***
Matthias'ın villası, birkaç düzine oda, bir ziyafet salonu, bir konferans salonu, iki yüzme havuzu, dört restoranı, her türlü alkollü içecekler sunan bir bar, modern bir spor salonu ve denize bakan bir meditasyon odası ile gerçek bir lüks saraydı. Bunlara ek olarak tenis kortları, atış poligonu ve hatta bir de sinema salonu bile vardı. Büyüklük ve tesisler açısından burası birçok tatil köyü kadar iyiydi.
Ancak, Kwon Taek-joo'yu en çok memnun eden şey, Zhenya ve Matthias'tan başka kimsenin olmamasıydı. Matthias, Kwon Taek-joo ve Zhenya için ayrı odalar tahsis etmişti ama ikisi de neredeyse her zaman Kwon Taek-joo'nun odasında kaldıkları için bunun pek bir önemi yoktu.
Oda o kadar geniş ve donanımlıydı ki hiçbir rahatsızlık hissetmediler.
Odanın panoramik pencerelerinden nefes kesici bir zümrüt denizi manzarası vardı. Terastaki cam kapıları açtığınızda odanın içine hafif tuz kokulu ılık bir deniz meltemi giriyordu. Güneş bütün gün cayır cayır yanmasına rağmen, güçlü klima sistemi sıcağı dışarıda tutuyordu.
Hava ne çok nemli ne de çok kuruydu. Su ve yiyecek bolluğundan, adanın izole edilmiş olmasına rağmen erzak konusunda herhangi bir sorun yaşanmadığı sonucuna varılabilirdi. Kwon Taekjoo'nun içinde bulunduğu koşullar olmasaydı, burası bir yeryüzü cenneti gibi görünebilirdi.
Tabii ki dezavantajları da vardı. Ada dış dünyadan tamamen izole edilmişti; internet ya da telefon bağlantısı yoktu. Dış dünyayla iletişim kurmanın tek yolu, kişisel bir uydu kullanan ve bu nedenle hiçbir iletişim sınırlamasıyla karşılaşmayan Zhenya'ydı.
Sorun, Zhenya'nın Taekjoo'ya dizüstü bilgisayarını ya da telefonunu vermek istememesiydi. Tüm kızgınlık girişimlerine karşı Zhenya, her zaman hesapçı bir tüccar olduğunu ve olmaya devam edeceğini söyledi. Bu yüzden Kwon Taekjoo merkezle irtibata geçmesi gerektiğinde Zhenya'ya uyum sağlamak ve onunla birlikte gitmek zorunda kaldı.
Güvenlik nedeniyle, Zhenya üzerinden iletişim yalnızca birkaç numarayla sınırlıydı. Tüm bağlantılar Yoon Jung Woo üzerinden yapılıyordu.
*''Görünüşe göre sadece Küba değil, Meksika da sorunlu. İki gün önce sınırı kapattılar ve denetimleri artırdılar. Müdür, durum sakinleşene kadar hiçbir şekilde kendinizi göstermemeniz gerektiğini söyledi.''*
Kwon Taekjoo bunu bekliyordu. Her halükarda, uygun bir saklanma yeri bulunması iyi olmuştu.
Ayrılmadan önce annesine iş için Rusya'ya gideceğini söyledi. Zhenya ile her gün yaptığı telefon görüşmeleri onu rahatlatmış ve endişelenmeyi bırakmış görünüyordu. Dönüş birkaç gün gecikecek olsa bile, eskisi kadar endişelenmeyecekti. Böylece tatil mi yoksa hapis mi olduğunu anlamanın imkânsız olduğu bir hayat devam etti.
Birkaç gün boyunca odada kaldı. Mathias'ın adanın güvenliğinden emin olmasına rağmen Kwon Taekjoo bundan kendisi de emin olmak istedi.
Adada yabancı olup olmadığını sürekli kontrol ediyordu. Sadece birkaç günde bir helikopter geliyordu ama görünürde ziyaretçi yoktu. Adadan kimse de ayrılmıyordu. Bir gün akşam yemeğinde Mathias'a bu konuyu sordu.
[Peki ya yerel çalışanlar? Hiç dışarı çıkmıyorlar mı? Yolculuklardaki gibi vardiyaları ya da tatilleri yok mu?]
[Onları mı kastediyorsun? Ömür boyu burada kalmaya karar verdiler.]
[Ne?]
[Ben onların ailesiyim ve burası da onların evi. Bir şeye ihtiyacınız olursa, helikopterle getiririz. Siz de gördünüz.]
Matthias geniş bir gülümsemeyle cevap verdi. Kwon Taekjoo, gangsterlerin nasıl 'tek bir aile' olduklarını iddia ettiklerini hatırladı. Görünüşe göre burada da durum aynı. Özgürlük ve haklardan vazgeçmek, bunu onlara ne yaptırabilir? Çok para alsalar bile, buraya bağlıyken parayı nereye harcayabilirler? Belki de uyuşturucu yüzündendir? Belki de yaptıkları iş karşılığında onlara ömür boyu uyuşturucu veriliyordur.
Her ne olursa olsun, bu insanlardan uzak durmak makul görünüyordu.
Dostça görünseler de azılı suçlulara güvenmek imkânsızdı. Bu yüzden Kwon Taekjoo, Mathias ve çalışanları arasındaki tüm konuşmaları dinlemeye başlamıştı.
Gün boyu villada dolaşıp Mathias'ı ve hizmetçilerini izledi. Bir gün, Mathias yokken, Taekjoo onun odasına girdi. Masanın arkasındaki kasa dışında içerisi kendi odasının neredeyse aynısıydı.
Kasanın içindekileri kontrol etmenin iyi bir fikir olacağını düşündü. İz bırakmadan nasıl açacağını düşünürken birden arkasında başka birinin varlığını hissetti ve silahını hızla oraya doğrulttu. Zhenya önünde duruyordu, kollarını kavuşturmuş ve tamamen sakin görünüyordu.
[Kahretsin! Korkuttun beni!]
[Taekjoo, sadece sıkıldın mı yoksa bu profesyonel bir alışkanlık mı?]
[Çok sakin olan sensin. Hayatını nasıl herhangi birine emanet edebilirsin?]
[Sana söyledim, sadece bana güvenmelisin.]
[Sana güvenmediğimi kim söyledi?]
Zhenya tek kaşını kaldırarak sessizce hoşnutsuzluğunu ifade etti. Bakışları 'Şu haline bak' diyordu. Kwon Taekjoo sinirlendi ve kendini haklı çıkarmaya çalıştı.
[Eski bir deyiş vardır: 'Nehri, kayalara tutunarak geç.' İhtiyatlı olmak her zaman iyidir.] ^
^herhangi bir konuda, ileriyi göz önüne almak, ileriyi düşünerek ölçülü davranmak.
[Hâlâ bana güvenmiyorsun]
[Hayır, sorun sen değilsin...]
[Seni tehlikeye atabileceğimden korkuyorsun.]
[Bu doğru değil.]
Kwon Taekjoo sadece Matthias'a karşı temkinliydi. Ne de olsa o dünya çapında bir suç örgütünün lideriydi ve Taekjoo ona güvenmek için hiçbir neden görmüyordu.
Zhenya'nın varlığı ona güven verse de tamamen rahatlayamadı. Bu, içten içe hâlâ Zhenya'ya güvenmediği anlamına geliyor olmalıydı.
[Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.]
Zhenya bunu hiç gülümsemeden söyledi. Taekjoo'nun sürekli olarak kendi güvenliğini sağlamaya çalışması Zhenya'ya bir güvensizlik işareti gibi görünmüş olabilir. Matthias'ın villasına vardıklarından beri Kwon Taekjoo temkinli davranıyordu ve bu muhtemelen Zhenya'yı da rahatsız ediyordu.
[...Ben sana güveniyorum.]
Kwon Taekjoo iç çekti ve silahı yerine koydu. Pencerenin dışında, berrak deniz suyu güneş ışığında pırıl pırıl parlıyordu. Esinti palmiyelerin koyu yeşil yapraklarını hafifçe salladı ve güneş ışığı Zhenya'nın platin saçlarını aydınlatarak daha da ışıltılı görünmesini sağladı.
[Hava harika. Dışarı çıkmak ister misin?]
Biraz garip bir şekilde teklif etti.
[Yine mi?]
Belki de konuyu değiştirme çabası gibi görünüyordu. Gözlerini kıstı ve alaycı bir ifadeyle Taekjoo'ya baktı.
[Ne dedim ki?]
[Tamam, bu sefer sana inanıyormuş gibi yapacağım.]
[Ne demek istiyorsun? Gidelim, seni aptal.]
Kwon Taekjoo, Zhenya'nın göğsüne hafifçe bir yumruk attı ve yol boyunca güvenlik kameralarını kontrol ederek ilerledi. Genellikle uyuyan ya da başka bir yerde olan Zhenya yüzünü buruşturarak başını salladı.
Arka girişten denize ulaştılar. Marinanın bulunduğu ana girişteki plaj büyük bir tatil köyünün özel plajını andırıyorsa, bu kıyı tenha ve özel bir villaya bağlıydı.
Beyaz yelken gölgeliklerin altında iki şezlong vardı. Uzun palmiye ağaçlarının arasına iki kişinin sığabileceği genişlikte bir hamak gerilmişti. Villanın ana binasına bağlı küçük bir bar da dikkat çekiyordu. Her an bir şeyler atıştırılabilecek ya da susuzluk giderilebilecek gibi görünüyordu.
[Önce bir şeyler içelim mi?] Zhenya önerdi.
[Böyle bir havada tek bir içki yeterli olmaz. Önce bununla bir tur atalım] dedi Kwon Taek-joo başıyla sahili işaret ederek. Suda sallanan üç ya da dört jet ski vardı. Görünüşe göre, ev sahibinin bazen arkadaşları için verdiği partilerde kullanılıyorlardı. Anahtarları aldılar ve jet ski'lerine bindiler.
Zhenya ve Taekjoo birlikte vakit geçirdiklerinde genellikle ekstrem sporlarla ilgileniyorlardı. Hafif motorlu uçak pilotluğu, paraşütle atlama, yamaç paraşütü, kaya tırmanışı, kayak ve snowboard, serbest dalış; akıllarına gelen hemen her şeyi deniyorlardı. Her ne kadar bir randevudan çok beden ve zihin egzersizi gibi olsa da, her ikisi de heyecanı sevdikleri için herhangi bir şikayetleri yoktu.
Kwon Taekjoo jet ski'yi çalıştırdığında, vücudunda hoş bir titreşim yayıldı. Birkaç gün dinlendikten sonra yaraları hızla iyileşmişti ama hareket etmek için sabırsızlanıyordu.
[Buna en son ne zaman bindik? İtalya'da mı?]
[Hong Kong'da]
[Ah, o adamlar... inanılmaz derecede ısrarcıydılar. O günün hayatımın son günü olacağını düşünmüştüm]
Görev sırasında Triadlar tarafından kovalandıkları olayı sanki sadece bir anı gibi hatırlıyorlardı. Taek-joo, jet skiyi sanki test ediyormuş gibi yavaşça hareket ettirmeye başladı, büyük bir dönüş yapıp geri dönmeden önce bir süre yavaş bir hızda ilerledi. Hızlanan jet ski Zhenya'nın önünde frene bastı ve kıyafetlerini ıslatan büyük bir dalga yarattı. Zhenya itiraz eden bir ifadeyle ona bakarken, Kwon Taek-joo dudaklarını gererek sırıtmakla yetindi.
[İlk ben gideceğim, seni piç kurusu] diyerek alay etti Taekjoo, oturduğu yerden kalkarak.
Suyun sakin yüzeyi beyaz sıçramalarla kırılmaya başladı. Tenine yapışıp kalan sıcak hava yerini saçlarını dalgalandıran serin bir esintiye bıraktı.
Kwon Taekjoo berrak suda sıçrıyor ve arkasında uzun bir iz bırakıyordu. Özgürlük ve adrenalin hissi tüm endişeleri hızla uzaklaştırdı.
Bir süre sonra arkasından bir motor gürledi. Arkasına baktığında Zhenya'nın çoktan yaklaşmış olduğunu gördü. Görünüşe göre Kwon Taekjoo biraz yavaşlasa, Zhenya da aynı güçle ona çarpabilirdi. Taekjoo, daha önce rahat olan Zhenya'nın yüzünü, bir ren geyiği avladıklarındaki gibi heyecanlandığını gördüğünde sırıttı ve yüksek sesle güldü.
[Oh, çok korkuyorum, sanki beni öldürecekmiş gibi] diye şaka yaptı Taekjoo, kelimeleri rüzgâra doğru haykırarak.
[Korku nedir bilmeyen tavşan ayının önüne atlar]
[Konuşana bak sen, önce beni yakala, sonra övün.]
Bu sözlerle birlikte Kwon Taekjoo hızını maksimuma çıkardı ve rüzgar direncini azaltmak için öne doğru eğildi. Jet ski kükreyerek ilerledi ve arkasında zikzaklı bir iz bıraktı. Ama Zhenya ona kolayca yetişti. İki jet ski su üzerinde büyük bir sekiz çizdi ve neredeyse birbirleriyle çarpışıyorlardı.
Uçsuz bucaksız deniz sanki hiç bitmeyecekmiş gibi görünüyordu. Etrafta ne tek bir ada ne de tek bir kayalık vardı. Tekju büyük bir daire çizmeye başladı ve sanki önceden anlaşmışlar gibi Zhenya da onu takip etti. Nereye ve nasıl kaçmaya çalışırsa çalışsın, Zhenya onu acımasızca takip etti.
Kwon Taekjoo gizlice Zhenya'ya baktı ve onun yüzündeki gülümsemeyi fark etti. Denizin üzerinde durmaksızın birbirlerini kovalamaya devam ettiler. Sanki kaygısız çocukluklarına geri dönmüşler gibi, özgürlüğün ve hızın tadını çıkarıyorlardı. Rüzgâr yüzlerini yakıyor, kalpleri hızla atıyor ve dudaklarından kahkahalar dökülüyordu.
[Zhenya! Beni ne zaman yakalayacaksın? Sabaha kadar böyle mi olacağız?] Taekjoo bağırdı.
[Daha sonra bunun hesabını vermek zorunda kalacağından korkmuyor musun?]
[Bunun için bir şey olup olmayacağını kim bilebilir?] diye alay etti Taekjoo, ama o anda Zhenya aniden yön değiştirdi ve yanından geçerek doğruca ona doğru uçtu. Jet skisi mesafeyi hızla kapatıyordu ve kaza yapacakmış gibi görünüyordu.
[...kahrolası, tamamen aklını kaçırmış!] diye küfretti Taekjoo, yana doğru savrularak. Jet ski vızıldayarak geçti ve arkasında Kwon Taekjoo'nun kafasını ıslatan büyük bir su sıçraması bıraktı. Sırılsıklam olmuştu, gözlerini zar zor açabiliyordu.
Kwon Taekjoo yavaşlayarak durdu ve sudan biraz da olsa kurtulmak için yüzünü ovuşturdu ama gözleri hâlâ acıyordu. Su kulaklarına bile kaçmıştı ve kendini sersemlemiş hissediyordu.
Bu arada Zhenya daha da yaklaşmıştı. Jet skileri dalgaların üzerinde sallanarak hafifçe temas etti. Taekjoo gözlerini ovuşturdu ve sitemle Zhenya'ya baktı.
[Bu da neydi böyle? Ya yaralanmış olsaydım!]
[Sana sonuçlarını düşünmeni söylemiştim]
[Şaka kaldıramıyor musun!? Korkudan neredeyse ölüyordum.]
[Tam bir mızmız oldun. Gerçekten seni incitmek isteyeceğimi mi sanıyorsun?]
[Yapacağın şey bu gibi görünüyordu.]
[Taekjoo, erkek arkadaşına hiç güvenmiyorsun.]
[Senin vicdanın var mı ki? Oh, bu acıyor]
[Buraya gel, sana yardım edeyim]
Zhenya, Taekjoo'yu bileğinden tutarak kendine doğru çekti. Taekjoo, Zhenya'nın jet skisine geçti. Gövde sallandı, ama bu büyük bir sorun yaratmadı.
Kwon Taekjoo, Zhenya'nın kalçalarının üzerine oturarak neredeyse yere yığılıyordu. Ardından elini dikkatsizce tenine yapışan ıslak saçlarında gezdirdi. Zhenya onun yüzünü tuttu ve kızarmış gözlerine nazikçe dokunarak gözlerinden kulaklarına kadar derisini yalamaya başladı.
Zhenya'nın hareketleri oldukça kapsamlı olmasına rağmen Kwon Taekjoo gıdıklandığı için güldü. Zhenya'nın yanağını hafifçe okşadı ve onu üzerinde acı bir tat kalan dudaklarından öptü.
[Bu kadar yeter. Bu kadar oynadıktan sonra susadım, gidip içecek bir şeyler alalım.] dedi Kwon Taekjoo, Zhenya'nın omzuna yaslanarak. Sonra arkasına geçti ve sırtını sıvazlayarak onu teşvik etti.
Zhenya itaatkâr bir şekilde jet skiyi kıyıya doğru yönlendirdi. Kwon Taekjoo düşmemek için onu belinden sıkıca kavradı.
Zhenya her zamanki gibi Kwon Taek-joo'nun beline doladığı kollarına baktı. Her seferinde böyle yapıyordu, sanki bu inanılmaz bir şeymiş gibi, bu da Kwon Taekju'nun içinde karışık duygular uyandırıyordu. Bu da Kwon Taekjoo'ya bir yandan sevimli diğer yandan acınası karışık duygular yaşatıyordu. Başını yorgun bir şekilde Zhenya'nın geniş omzuna bıraktı ve geride kalan jet skiye baktı.
[Bununla ne yapmalıyız?]
[Dalgalar onu kıyıya getirecektir.]
[Başkalarının malına karşı pek koruyucu değilsin.]
[Sence benim olsaydı farklı mı davranırdım?] Zhenya kayıtsızca omuz silkti.
[Buna itiraz edemem, bu zengin insanlar hiçbir zaman bir şeylerin kıymetini bilmeyi öğrenemeyecekler.]
Zhenya konuyu değiştirdi. [Keşiften memnun musun?]
[Sen neyden bahsediyorsun?] - Kwon Taekjoo temkinli davranmaya başladı.
[Eğleniyordun ama aslında adayı keşfediyordun, değil mi?]
Kwon Taekjoo utanmıştı çünkü Zhenya'nın onu anlamasını beklemiyordu. Ne söyleyeceğini bilmiyordu, bu yüzden Zhenya sırıtana ve devam edene kadar sessiz kaldı:
[Ne düşünüyorsun? Yüzerek çıkmanın bir yolu yok, değil mi? Bu kadar küçük bir tekneyle bile suya ulaşamazsın. Yamaç paraşütü de bir seçenek değil, adada uygun dağ yok ve rüzgar çok zayıf.]
[...]