***
Kapı açıldı ve bir kalabalık göçmen salonuna akın etti. Alayın arasında Kwon Taekjoo da vardı. Düzgün kıyafeti, bir iş gezisinden yeni dönen beyaz yakalı bir işçinin imajını çağrıştırıyordu ancak kıyafetlerindeki dağınık kılıç kesikleri, bunun sıradan bir iş gezisi olmadığını kanıtlıyordu.
Kore topraklarına ayak basalı epey zaman olmuştu. Bir an duraksayarak özlediği tanıdık havanın tadını çıkardı. Ayrıca cam duvarın dışındaki manzarayı da izledi. O gittiğinde baharın başlangıcıydı ama artık insanlar daha hafif giyinmiş görünüyordu. Yaz yavaş yavaş yaklaşıyor gibi görünüyordu.
Aniden kolunu sıvadı ve saati kontrol etti. Saat akşam 7'yi geçmişti, aceleyle telefonunu çıkardı ve açtı. Şans eseri, annesinden eve dönmesini isteyen cevapsız çağrı veya mesaj yoktu. Evet, sadece 30 dakikalık bir gecikmeydi. Geçmişte bu kadar kısa bir gecikme için onu düzinelerce arama bombardımanına tutardı. Bu iyi bir işaretti. Annesi yavaş yavaş iyileşiyordu.
Zhenya da nedense sessizdi. Düne kadar, yanıt alana kadar neredeyse her saniye aralıksız arardı. Ya da belki de başına beklenmedik bir şey gelmişti ve onunla iletişime geçmesini engelliyordu.
"..."
Başına beklenmedik bir olay mı gelmişti? Bu düşünce saçmaydı ve Kwon Taekjoo kıkırdamaktan kendini alamadı. Neredeyse hiç acı çekmiyordu. Düşüp kendine zarar verir miydi? Parmağını bile kaldıramayacak kadar ciddi bir sorunun ortaya çıkması düşünülemezdi. Elbette her zaman istisnalar, öngörülemeyen durumlar vardı. Tahmin etmeye bile başlayamadı.
Sessizce telefonuna baktı. Kocaman bir yürek alıp egosunu mu indirmeliydi?
Arama geçmişinde Zhenya'nın adını aradı. Çok geçmeden numarası ekranı doldurdu. Ancak hemen arama tuşuna basmak yerine parmağı bir süre tuşun üzerinde gezindi.
Kısaca Zhenya'nın tepkisini hatırladı. Farkında olmadan kaşlarını çattığını fark etti. Çenesini kaldırıp homurdanmasına tanık olmaktansa pes etmek daha iyi görünüyordu. Aramamaya karar verdi ve telefonunu bir kenara koydu.
"En azından bana bir bilgi veremez misin...?"
Aniden kulakları rahatsız olmuş gibi kaşınmaya başladı. Yorgunluktan olsa gerek. Acele edip eve gitmesi ve biraz dinlenmesi gerekiyordu.
Dışarı çıkıp bir taksi çevirdi. Sürücüye gideceği yeri bildirdikten sonra hemen gözlerini kapattı. Kısa süre sonra vücudu rahatladı.
Sanki direksiyonun üzerinde her zamankinden daha hızlı dönüyormuş gibi hissetti. Yönetim değişikliği yaklaştıkça iş yükü önemli ölçüde artmıştı. Her yönetim değişikliğiyle diplomatik ve güvenlik politikaları değişti ve uluslararası ilişkileri etkiledi. Doğal olarak Milli İstihbarat Teşkilatının iş yükü de artmıştı. Bunu entelektüel olarak anlasa da bedeni sınırına ulaşıyordu.
Bir an dinlenmeye çalıştı ama taksi şaşırtıcı derecede hızlı geldi. Annesinin endişeleneceğinden endişelenerek yanaklarına tokat atarak uykulu halini üzerinden attı. Belki de taksi şoförü fark etmişti çünkü ona sessizce bir yorgunluk giderici ilaç vermişti. "Teşekkür ederim" dedi ve içindekileri hızla boşalttı.
Taksiden inip hızlı adımlarla yürümeye başladı. Akşam olduğundan içerisi aydınlıktı. Aynı şey Kwon Taekjoo'nun evi için de geçerliydi. Genellikle girişte bekleyen annesi ortalıkta görünmüyordu. Bu değişikliği fark ettiğinde her zaman rahatladığını hissetti.
Asansörü beklemek yerine merdivenleri çıktı. Evine yaklaştığında kıyafetlerini düzeltti. Gömleğinin düğmelerini sonuna kadar ilikledi ve gevşek kravatını sıktı. Ön kapıya ulaştığında avucuna bağlı olan çakıyı çıkardı.
Kapı kilidini açarak içeri girdi. Ayakkabılarını çıkarıp oturma odasına girdiğinde annesi onu bir gülümsemeyle karşıladı.
"Geri mi döndün?"
"Evet, geri döndüm..."
Beklenmedik misafir karşısında irkilerek selamlamanın ortasında durakladı.
Annesinin neden onunla iletişime geçmediğinden şüpheleniyordu.
Beklenmedik ziyaretçiye meyve servisi yapmakla meşgul olmalıydı.
Düzgün dilimlenmiş bir elmayı çatalın üzerinde tutan, Kwon Taekjoo'ya sırıtarak bakan kişi Zhenya'dan başkası değildi. Kwon Taekjoo'nun yüzü Zhenya'nın bakışlarıyla karşılaştığında şokla buruştu. "Burada ne yapıyorsun?" Gözleri itiraz ifade ediyor ama annesi Kwon Taekjoo'nun sert bakışını böldü.
"Bu da ne? Neden orada duruyorsun? Büyükelçi buraya nadiren gelir" dedi ve onu misafirini karşılamaya çağırdı. Şakacı bir tavırla onun sırtına dokundu. Koreceyi anlayamasa da ifadesi daha da kibirli bir hal aldı.
Annesi, Zhenya'nın Rusya'nın Kore büyükelçisi olduğunun farkındaydı. Kwon Taekjoo'nun söz verdiği gibi Ulusal İstihbarat Teşkilatı'ndan ayrıldığına ve şu anda onun yanında bir büro asistanı olarak çalıştığına inanıyordu. Hayatı boyunca hiyerarşinin ön planda tutulduğu hiyerarşik bir kültürde yaşamıştı.
Beklenmedik ziyaretçiyi kollarını açarak karşılamasının nedeni onun Kwon Taekjoo'dan üstün olmasıydı.
"Geldin mi?" Annesinin öfkesine dayanamayarak sert bir şekilde selamladı. Belli belirsiz başını salladı. Rahatsız edici ifadesi belirginleşince annesi beceriksizce güldü ve "Yorulmuş olmalı" dedi. Daha sonra Kwon Taekjoo'yu yakalayıp girişe götürdü. Sürüklenerek götürülmesine rağmen Zhenya'ya olan hoşnutsuzluğunu dile getirmeye devam ediyordu. Tabii ki Zhenya aldırış etmedi ve elmasını yemeye devam etti.
Annesi Kwon Taekjoo'yu duvara sıkıştırıp alçak sesle onu azarladı. "Büyükelçiye karşı bu ne saygısız davranış!"
"Onun için de aynısı geçerli değil mi? Zaten benden çok daha genç. Korece bile anlayamıyor. Yabancı patronların veya büyüklerin yanında rahat olmak muhtemelen onun alışık olduğu bir şey, değil mi?"
"Peki, o mu? Bir yabancı mı? Bu adam, bu adam... Seni böyle mi yetiştirdim? İçeride otorite varsa dışarıda da olmalı!"
"Anne, gerçekten. Sen baştan sona bir asker gibisin."
Şakacı bir şekilde karşılık verdi ama sırtına bir tokat daha yedi.
"Genç adam oldukça itaatkar görünüyor. Sen iş için uzaktayken her gün buradaydı, sensiz ortamın çok sessiz olduğunu söylüyordu. Astlarıyla bu kadar özenle ilgilenen birini başka nerede bulabilirsin?" Daha az umursamalı. Daha az umursamalı.
Anne, bundan habersiz, hoşnutsuz bir ifadeyle homurdandı.
"Bu doğru. Büyükelçimiz çok şefkatlidir."
"Sanki sinirleniyormuşsun gibi söyleme."
"Yorgunum, bu yüzden. Rusya o kadar da uzakta değil."
"Yorgun olsan bile bunu yapamazsın. Annenin büyük beklentileri yok. Sadece orada çalışmaya devam etmeni istiyorum. Anladın mı?"
"Anladım, anladım. Önce yemek yiyelim. Açım."
"Önce meyve ye."
"Önce mi? Peki ya yemek?"
"Garnitürlerden pek kalmadı, ben de biraz daha almak için markete gideceğim. Büyükelçinin geleceğini bilmek güzel olurdu... Sen de mi bilmiyor muydun? Bana söylemeliydin.""
"Ah, bu yüzden mi? Ah, gitmek zorunda değilsin. Ne varsa onu yerim."
"O gerçekten mi...?"
Belki de Kwon Taekjoo arka odaya çekilirken yetişkin oğlunun sırtına hafifçe vurduğunda Zhenya bunu duymuştu. Başka bir şey anlamasa bile sırta vurma sesi mutlaka duyulurdu. Kwon Taekjoo sinir bozucu durumlardan kaçarken genellikle yalnızca annesine şefkat göstermeye başvururdu.
"Anne, hepsi benim hatam ama gerçekten açlıktan ölüyorum. O halde bugün olan garnitürleri yiyelim. Tamam mı?"
"Aman tanrım, bunu nasıl söylersin? Bazıları var. Yakında döneceğim. Hatta büyükelçinin refakatçisi bile olacağım."
Annesi iç geçirerek Kwon Taekjoo'yu oturma odasına iterek aceleyle evden çıktı. Bir şekilde adımlarını zorluyor gibiydi. Kapı büyük bir gürültüyle açılıp kapandı ve kapı kilidi dikkatlice kilitlendi. Annemin ayak sesleri bir anda kayboldu. Her şeye rağmen durdurulamadı.
Tereddütle başını sallayıp ifadesini değiştirdikten sonra oturma odasına döndü. Zhenya hâlâ yavaş yavaş meyve yiyordu. Kwon Taekjoo'nun açıkça onaylamamasına rağmen, gelişigüzel bir şekilde çilek yedi.
"Sizi buralara kadar getiren şey nedir? Saygıdeğer benliğiniz."
"Annenin endişeleri yüzünden iyi uyuyamayacağını düşündüm... Bu durumlarda yapmam gereken bir şey?"
Bu kadar derin bir anlam olamazdı. Kollarını çaprazladı ve onu açıkça azarladı.
"Kaç gün ortalıkta dolaşacaksın? Anneme göre bu sadece bir ya da iki kere değil."
"Bunun konuyla ne alakası var? Annen bundan hoşlanmışa benziyor."
"Bu bir yanlış anlaşılma. Oğlunun önünde güzel görünmek istemeyen bir anne nerede olabilir?"
"Ne yapabilirsin?" der gibi omuz silkti. Konuşmak onun gururunu incitmekten başka işe yaramazdı. Onu evde görmek yorgunluğunu daha da artırdı.
Boynuna sıkan kravatını tek eliyle gevşetti. Sıkıcı görünen birkaç gömlek düğmesi de açılmıştı. Uzun süre kabinin kuru havasında kaldığı için boğazının kuruduğunu hissetti. Biraz meyve yemeye ihtiyacı varmış gibi görünüyordu.
Hiç tereddüt etmeden Zhenya'ya yaklaştı. Masaya yakın bir yerde otururken alnında keskin bir bakış hissetti. Beğense de beğenmese de bir çileği alıp bir ısırık aldı. Ferahlatıcı meyve suyu yayıldıkça kuru ağzının anında canlandığını hissetti. Tek parça yemeyi hızla bitirdi ve Zhenya'nın son zamanlarda nerede olduğunu sorarken bir elma aldı.
"Büyükelçilikte işler nasıl?"
"Bunun için endişelenmene gerek yok. Yetkili bir yardımcının görevlendirilmesini talep ettim."
"Sizin tarafınız neden bizi ülkenizde barındırmak için bu kadar ileri gidiyor?"
"Eğer hala anlamadıysan sana öğreteyim mi?"
Tembelce mırıldanarak parmaklarını Kwon Taekjoo'nun boynunda gezdirdi. Ani temas omurgasından aşağıya ürpertiler gönderdi. Şaşırarak elinde tuttuğu çileği düşürdü. Pembemsi bir sıvı beyaz gömleğinin üzerine döküldü.
Oh hayır. İçini çekti ve hemen gömleğini çıkarmak üzereydi ama tereddüt etti.
İçten içe onu hemen çamaşır sepetine koyup duş almak istiyordu. Ancak Zhenya'nın önünde bu hayal bile edilemezdi. Son karşılaşmalarının üzerinden epey zaman geçmişti ve en ufak bir provokasyon bile onun çekingenliklerini gelişigüzel bir şekilde ortadan kaldırmasına yol açabilirdi. Annem yakında geri dönecekti ve böyle bir durum asla yaşanmamalıydı.
Hayal kırıklığına uğramış hissederek süresiz olarak banyoda oyalandı.
Zhenya kıkırdadı ve eylemlerinin ardındaki nedeni kolayca anladı.
"Ne kadar da hilekâr."
"Ne dedin?"
"Sana şunu söyleyeyim, öylece kımıldamadan duruyordum."
İğrenç bir şekilde masumiyet iddiası. Bir süre önce boynuma dokunmadığı için miydi? Yoksa kendisine baskı yapıldığında bile hareket etmeyen kişi kendisi olmadığı için mi?
Kışkırtıcı olmayan bir provokasyon bile onun banyoya girmesini imkansız hale getirdi. Şu anda bunu yapmaya niyeti olmadığını söylese bile, ne zaman aniden bunu yapma dürtüsüne sahip olabileceğini bilmiyordu. Temelde tahmin edilemezdi.
"Bunun hakkında fazla düşünme. Sonunda kaybeden yalnızca sen olursun." Artık suçu bile değiştiriyor. İnanılır gibi değildi.
Bir an utanmaz Zhenya'ya baktıktan sonra aniden ayağa kalktı. Daha sonra üstünü değiştirmek için odasına gitti. Ama adam kanepede sessizce oturuyordu. Islak gömleğini çamaşır sepetine attı ve banyoya yöneldi. Kapıyı içeriden kilitlediğinde bu her şeyin son bulacaktı.
Fakat bazı nedenlerden dolayı kapı düzgün kapanmıyordu. Sanki bir şey onu engelliyordu. Şaşkınlıkla arkasını döndüğünde Zhenya'nın sessizce yaklaştığını ve kapıyı tuttuğunu gördü.
"Hey, hadi bunu konuşalım."
Meydan okurcasına kaşlarını çattı ama işe yaramadı. Zhenya'nın gözbebekleri heyecandan çoktan büyümüştü.
"Gelecekte hareketsiz kalacağına söz verdiğini sanmıyorum."
"Seni çılgın piç. Durup dururken azgınlaşma."
Kapıyı var gücüyle itti. Ama kapı kapanmadı. Aksine fark giderek açılıyordu. Ahşap kalaslar her iki taraftan gelen baskı altında bükülüyordu.
Eğer daha fazla zorlarsa kırılabilirdi. Annesi geri döndüğünde ne diyecekti? Kapı çok eski olduğu için ikiye mi ayrılmış? Tek kelimesine bile inanmazdı.
Sallanan kapı teslim olmuş gibi gıcırdayarak durduğunda elini çekti. O anda kapı tamamen terle ıslanmıştı ve Zhenya içeri daldı. İki eliyle Kwon Taekjoo'nun yüzünü tuttu ve dudaklarını zorla onunkine bastırdı. Zhenya'nın gevşemiş dudakları Kwon Taekjoo'nun alnına, yanaklarına, burnuna ve ağzına rastgele dağıldı. Kwon Taekjoo'nun yanaklarını kendi yöntemiyle yaladı ve ısırdı.
Tam karşılık verecekken, masum gibi davrandığını düşünerek dudaklarını kendi dudaklarına bastırdı. Dudakları buluştuğunda yumuşak, nemli bir hissin yanı sıra bir emme sesi de duyuldu. Üst dudağını hafifçe emen Zhenya sırıttı.
"Burada iyiyiz."
Sinsi bir bakışla gülümsedi. Bir an şaşkına döndü ve sonra dudaklarını tamamen yuttu. Sıcak nefesi ağzına yayılıyor, boğazını gıdıklıyordu. Başı doğal olarak geriye doğru eğildi. İleri geri sallanırken kalçasını lavaboya çarptı. Orada durmadı; vücudunun üst kısmı sürekli ıslak olan Kwon Taekjoo'yu lavaboya doğru itmeye devam etti. Vücudunun üst kısmı ıslanmaya devam ederken beli o kadar sert bir şekilde bastırılmıştı ki ağrıyordu. Kwon Taekjoo rahatsızlıkla kaşlarını çattığında, onu lavaboya kaldırırken dudaklarını ona bastırdı.
Yavaşça alt dudağını ısırdı, sonra bıraktı, sonra tekrar kemirdi ve aniden dili Kwon Taekjoo'nun ağzına kayarak üst dudağına sürtündü. Dilleri birbirine dolanırken, çilek ve elmanın tatlı tadı Kwon Taekjoo'nun ağzını doldurdu. Tükürük çenesinin ucunda birikmiş, taşacak gibiydi. Kwon Taekjoo'nun dilini sanki kopacakmış gibi güçlü bir şekilde emdi. Sonunda dili dudaklarından çekildiğinde fazla tükürük çenesinden aşağı aktı.
Açgözlülükle Kwon Taekjoo'nun dilini emen Zhenya, onun ıslak çene hattının etrafındaki öpücüklere kendini kaptırdı. Dudakları yavaş yavaş boynuna doğru bastırılırken acilen omzuna dokundu.
"Hey, sakin ol. Bir dakika."
Umutsuz ateşkes ilanı üzerine Zhenya'nın dudakları hafifçe geri çekildi. Bundan yararlanarak, bir türlü veremediği nefesini verdi. Hatırladığı yüzle Kwon Taekjoo'ya bakan Zhenya aniden başını eğdi.
_
***