ルクソール 5 / やすけんマジック イン 王家の谷 & モーちゃんハウス
LUXOR 5 / YASUKEN MAGIC SHOW IN VALLEY OF KINGS & EGYPSIAN GUIDEMAN'S HOUSE
※The English translation after the Japanese text.
やすけんマジック イン 王家の谷 & モーちゃんハウス
ルクソールでは、日本語を話せるエジプト人男性のモーちゃんにガイドをして頂きました。
王家の谷の観光中、休憩時にモーちゃんに手品を見せました。
これが本当に喜んでもらえたようで、是非、家に来て家族に見せて欲しいと言われました。
という訳で、モーちゃん宅を訪れご家族に手品を披露させて頂きました。
エジプトのファラオ達の力を借りて、トランプ、コイン、お札等の手品を成功する事が出来ました。
ハンドパワーとピラミッドパワーです。(このフレーズが分かる方は多分、ミスターマリック好きな方、笑)
手品以外にも、子供達と日本語、アラビア語、英語の勉強をしました。
モーちゃんとご家族の皆さん、楽しい時間をありがとうございました
こんにちは アッサラーム・アライコム
ありがとう シュクラン
お会い出来て光栄です フルサ・サイーダ
私は日本人(男性)です アナ・ヤバーニー
私の名前は保田です イスミー・ヤスダ
大丈夫 マヒィッシュムシケラ
楽しい、良いね メイヤメイヤ
さようなら マアッサラーマ
私が話せるアラビア語はこれだけですが、これを話すとエジプト人の皆さんは満面の笑みを返してくれます\(^o^)/ (о´∀`о) (*^o^*) ٩(♡ε♡ )۶
※YouTube アラビア語あいさつ(1分41秒)
https://youtu.be/3df_hF3Nsbs?si=0zwpiorvKueQdhLf
※アラビア語あいさつ
https://azyanoblog.com/arabic-greeting/
今回はモーちゃん達にも読んで欲しいので、英語訳付きです。
↓
↓
Egypt Travel Journal 16 - Luxor
Yasuken Magic in the Valley of the Kings
During my time in Luxor, I was guided by Mo-chan, a friendly Egyptian man who spoke Japanese.
While touring the Valley of the Kings, during a break, I showed Mo-chan some magic tricks.
He seemed genuinely delighted and invited me to his home to perform for his family.
So, I visited Mo-chan's home and entertained his family with magic tricks involving cards, coins, and bills, invoking the power of the Egyptian pharaohs.
It was a pyramid power. haha.(^o^)
In addition to magic, I also studied Japanese, Arabic, and English with the children.
Thank you to Mo-chan and his family for the enjoyable time!