Embedded Files
Project 1A SCIENCE
Title: El rugido mortal del pez león—The deadly roar of the lionfish.
Source: La Vanguardia
Tools used: Matecat, Smartcat
Project 1B SCIENCE
Title: Robots are trained to help revive coral reefs. Robots entrenados para ayudar a revivir los arrecifes de coral
Source: BBC News
English article: https://www.bbc.com/news/business-66656369
Tools used: SmartCat, Cafe Trans Espresso
Project 2A MEDICAL
Title: Investigating the power of music for dementia
Source: Medical News Today
English article: https://www.medicalnewstoday.com/articles/in-conversation-investigating-the-power-of-music-for-dementia
Tools used: MateCat, Deepl Translate
Project 3
Project 3 LEGAL
Title: Property Division in Divorce/ Dissolution
Source: https://www.hg.org/legal_articles.as
English article: https://www.hg.org/divorce-law-newyork.html#4
Tools used:Cafe Trans Espresso, Deepl Translate
Project 4 - Video Transcription
Title: The power of passion and perseverance | Angela Lee Duckworth
Source: https://www.youtube.com/watch?v=H14bBuluwB8
Tools used: Deepl Translate, Cafe Trans Espresso
Title: Literary Translation
La Tregua
Mario Benedetti
Source: https://www.guiacultural.com/guia_regional/regional/uruguay/letr_uy/mario_benedetti_-_la_tregua.pdf
Tools used: Deepl Translate, Mate Cat
Title: Venduto il copricapo di Napoleone. All'asta per 1,932 milioni di euro.
Optional 1- CAT for Gisting
Italian- English- Spanish
Tools used: Deepl Translate
Page updated
Google Sites
Report abuse