candidat.e.s dual et Art.32