Reglas/Rules

REGLAMENTO DICIPLINARIO

Español 

1. JUGADOR QUE SE REGISTRE EN UN EQUIPOS JUEGE, NO SE PODRA CAMBIAR POR LA TEMPORADA.

2. JUGADOR QUE AGREDA VERBALMENTE CON PALABRAS MAYORES SERA EXPULSADO DEL PARTIDO Y SE LE SUSPENDERAN 2 PARTIDOS.

3. JUGADOR QUE HAGA INTENTO DE AGRESION FISICA CONTRA UN JUGADOR SERA EXPULSADO DEL PARTIDO Y SE LE SUSPENDRA POR 3 PARTIDOS.

4. JUGADOR QUE EMPIEZA O PROVOQUE UNA PELEA SERA CASTIGADO 3 PARTIDOS

5. JUGADOR QUE FESTEJE DE FORMA INDICIPLINADA INSITE A LA VIOLENCIA SE LE CATIGARA CON 3 PARTIDOS.

6. JUGADOR QUE AGREDA FISICAMENTA A UN CONTARIO SE LE CATIGARA SE ESTA MANERA:

      - JUGADA BRUSCA O MAL INTENCIONADA 3 PARTIDOS DE SUSPENCION.

      - AGRESION FISICA DIRECTA A UN CONTARIO (CODAZO, PUNETAZO, CABEZASO, ESCUPIDA, PATADA) SERA CASTIGADO POR 4 PARTIDOS.

      - JUGADOR QUE AGREDA FISICAMENTE A UN ABRITO SERA EXPULSADO DEFINITIVAMENTE DE LA LIGA (INCLUYENDO TORNEOS) Y EN CASO GRAVE SE LE PRESTARAN CARGOS LEGALES EL JUGADOR SERA EXPULSADO POR EL RESTRO DE LA TEMPORADA MAS 5 AÑOS.

      - JUGADOR QUE DESPUES DE UN PARTIDO EMPIEZE O SE PELIE TANTO COMO EL QUE PEGUE O CONTESTE SERAN EXPULSADOS POR EL RESTRO DE LA TEMPORADA.

7. ENTREDANADOR QUE INSITE A LA VIOLENCIA O AGREDA VERBALMENTE TAMBIEN SERA SACIONADO.

8. TODOS DIRIJENTE ES RESPONSIBLE DE COMUNICARLES A SUS JUGADORES, LAS REGLAS DE LA LIGA.

9. JUGADOR QUESEA CARTIGADO DEBERA PAGAR SU MULTA DE $20 PARA QUE RECOJA SU CREDENCIAL MARTES O JUEVES O NO PODRA JUGAR SU PROXIMO PARTIDO.

10. LAS PORRAS DE CADA EQUIPO ESTARA EN DIFERENTE LADO DEL CAMPO.

11. JUGADOR O ENTRENADOR QUE SE LE ENCUENTRE TOMANDO BEBIDAS ALCOLICAS SERA DESCALIFICADO DE LA LIGA.

12. DEPEDIENDO EL INCIDENTE SE LE PONDRA CARGOS LEGALES POR SEGURIDAD DE LAS CANCHAS DE FUTBOL Y TODOS Y EL RESTO DE LOS EQUIPOS.

13. TODOS LOS EQUIPOS DEBEN ESTAR PAGADOS ANTES DEL SEGUNDO PARTIDO, SI EL EQUIPO NO HE PAGADO Y EL EQUIPO QUE YA HAN PAGADO VA A GANAR EL PARTIDO Y GANARA LOS PUNTOS, SIN EXCEPCION.

14. LOS DIRIGENTES SON RESPONSABLES DE SUS CREDENCIALES DESPUES DEL PARTIDO.

15. LA LIGA NO ES RESPONSIBLE DE CREDENCIALES PERDIDAS.

16. JUGADOR QUE SEA REGISTRADO TIENE QUE JUGAR MINIMO 3 PARTIDOS ANTES DE JUGAR LIGUILLA.

17. EL DERIJENTE DE CADA EQUIPO ES RESPONSIBLE DE JUGADORES Y PORRAS SE LES PIDE SU MEJOR ESFUERSO PARA QUE SEA UN DEPORTE FAMILIAR SIN PLEITOS SANO COMO DEBE SER.

ATTE: JUAN SANCHEZ

CORDINADOR GENERAL

English

1. A PLAYER WHO REGISTERED IN A TEAM, CANNOT BE CHANGED THROUGHOUT TO THE SEASON.

2. A PLAYER WHO VERBALLY ASSAULTS WITH MAJOR WORDS WILL BE EXPELLED FROM THE MATCH AND WILL BE SUSPENDED FROM 2 MATCHES.

3. A PLAYER WHO ATTEMPTS TO PHYSICALLY AGGRESSE A PLAYER WILL BE EJECTED FROM THE MATCH AND SUSPENDED FOR 3 MATCHES.

4. PLAYER WHO STARTS OR CAUSES A FIGHT WILL BE PUNISHED 3 MATCHES

5. A PLAYER WHO CELEBRATES IN AN INDISCIPLINED WAY INSITES TO VIOLENCE WILL BE PUNISHED WITH 3 MATCHES.

6. A PLAYER WHO PHYSICALLY ATTACKS AN OPPONENT WILL BE PUNISHED IN THIS WAY:

- ROUGH OR BADLY INTENTIONAL PLAY 3-MATCH SUSPENSION.

- DIRECT PHYSICAL AGGRESSION TO AN OPPONENT (ELBOW, PUNCH, HEAD BLOW, SPIT, KICK) WILL BE PUNISHED FOR 4 MATCHES.

- A PLAYER WHO PHYSICALLY ATTACKS A REFEREE WILL BE DEFINITELY EXPELLED FROM THE LEAGUE (INCLUDING TOURNAMENTS) AND IN SERIOUS CASES LEGAL CHARGES WILL BE GIVEN THE PLAYER WILL BE EXPELLED FOR THE REST OF THE SEASON PLUS 5 YEARS.

- A PLAYER WHO STARTS OR FIGHTS AFTER A MATCH AS WELL AS THE ONE WHO HIT OR ANSWER WILL BE EXPELLED FOR THE REST OF THE SEASON.

7. COACH WHO INSITES VIOLENCE OR VERBALLY ATTACKS WILL ALSO BE SANCTIONED.

8. EVERY MANAGER IS RESPONSIBLE FOR COMMUNICATING THE RULES OF THE LEAGUE TO THEIR PLAYERS.

9. PLAYER WHO IS CHARGED MUST PAY HIS $20 FINE TO PICK UP HIS CREDENTIAL TUESDAY OR THURSDAY OR HE WILL NOT BE ABLE TO PLAY HIS NEXT MATCH.

10. THE CHEERS OF EACH TEAM WILL BE ON A DIFFERENT SIDE OF THE FIELD.

11. A PLAYER OR COACH CAUGHT DRINKING ALCOLIC BEVERAGES WILL BE DISQUALIFIED FROM THE LEAGUE.

12. DEPENDING ON THE INCIDENT, LEGAL CHARGES WILL BE APPLIED FOR THE SECURITY OF THE FOOTBALL FIELDS AND ALL AND THE REST OF THE TEAMS.

13. ALL TEAMS MUST BE PAID BEFORE THE SECOND MATCH, IF THE TEAM HAS NOT PAID AND THE TEAM THAT HAS ALREADY PAID WILL WIN THE MATCH AND EARN THE POINTS, WITHOUT EXCEPTION.

14. THE MANAGERS ARE RESPONSIBLE FOR THEIR CREDENTIALS AFTER THE MATCH.

15. THE LEAGUE IS NOT RESPONSIBLE FOR LOST CREDENTIALS.

16. PLAYER WHO IS REGISTERED MUST PLAY A MINIMUM OF 3 MATCHES BEFORE PLAYING PLAYOFFS.

17. THE LEADER OF EACH TEAM IS RESPONSIBLE FOR PLAYERS AND CHEERS. THEY ARE ASKED FOR THEIR BEST EFFORT TO MAKE IT A HEALTHY FAMILY SPORT WITHOUT LAWSUITS AS IT SHOULD BE.

ATTE: JUAN SANCHEZ

GENERAL COORDINATOR