Сторінка 5

Переклади

  1. Чи відомо вам, скількома мовами володіла Леся Українка? Які це мови?

  2. Кого вважають "хресним батьком" Лесі у перекладацтві?

  3. "Для Лесі Українки цей поет був не просто улюбленим автором, а беззаперечним авторитетом - його фотографія стояла на її письмовому столі. Видатна українська поетеса переклала 92 поезії..." - зазначено в підручнику "Зарубіжна література. 9 клас" ( Ніна Міляновська). Про кого йдеться?

  4. Близько 25 років Леся Українка присвятила перекладацькій діяльності. Її називають однією з наймайстерніших українських перекладачів. Які твори перекладала Леся Українка? Які автори світової літератури "надихнули" її здійснити переклад своїх творів українською?