FAQ — Domande frequenti

Generali

Cos'è Volley Scout Stratego? Volley Scout Stratego è un'app Android per lo scouting e le statistiche di pallavolo, pensata per allenatori, scoutman e dirigenti. Registra i fondamentali della tua squadra durante la partita e li trasforma subito in statistiche e report dettagliati.

Serve creare un account? No. Volley Stratego non richiede alcuna registrazione: apri l'app e inizi a usarla. Tutti i dati restano salvati esclusivamente sul tuo dispositivo.

Serve la connessione a internet durante la partita? No. L'app funziona completamente offline: puoi fare scouting anche in palestre senza copertura di rete.

Su quali dispositivi funziona? Volley Stratego è disponibile per Android su Google Play. È ottimizzata per l'uso su tablet in orizzontale, il formato ideale per lo scouting a bordo campo.

Scouting

Posso fare lo scouting anche della squadra avversaria? Si ma con una squadra fittizia.
Non vogliamo che l'utente debba creare  una squadra  con nomi e numeri  solo  per capire voti e traiettorie delle palle degli avversari. 
Nella pagina delle impostazioni e' possibile impostare se si vuole la squadra fittizia e a inizio set basta inserire la posizione del palleggiatore.

Che scala di valutazione usa l'app? Una scala a cinque voti (#, +, /, −, =), una semplificazione della codifica classica del data volley pensata per uno scouting rapido da bordo campo. I criteri per ogni fondamentale sono descritti nella pagina Istruzioni.

Ho sbagliato a registrare un'azione: posso correggerla? Sì. Durante lo scouting, la freccia in alto a destra annulla l'ultima azione registrata. Puoi anche correggere manualmente il punteggio con i pulsanti + e −. A partita conclusa, puoi riaprire l'incontro con "Riprendi" per correzioni e integrazioni.

Se l'arbitro ha sbagliato una fischiata e ordina di rigiocare la palla?
Non e' un problema. Basta premere l'icona dei due pollici e viene annullato tutto il rally. 

Le rotazioni e i cambi del libero vanno gestiti a mano? No. L'app gestisce automaticamente le rotazioni e la staffetta libero/centrale: al momento giusto della rotazione il giocatore rientra in campo da solo. Tu pensi solo a registrare i tocchi.

Posso registrare le traiettorie di battute e attacchi? Sì: attivando la funzione dalle impostazioni, dopo ogni battuta o attacco puoi disegnare la traiettoria del pallone sul campo e indicare il tipo di colpo. Le traiettorie compaiono poi nel report per giocatore.

Dati e statistiche

Posso esportare i dati delle partite? Sì. Per ogni partita conclusa puoi generare un report PDF pronto da stampare o condividere, esportare i dati grezzi in formato CSV per analisi personalizzate su foglio di calcolo, oppure consultare il report direttamente nell'app.

Dove sono salvati i miei dati? Esclusivamente sul tuo dispositivo, in locale. Nessun dato viene inviato a server esterni: squadre, giocatori, partite e statistiche restano sotto il tuo controllo. Trovi tutti i dettagli nella Privacy Policy.

Cosa succede ai dati se disinstallo l'app? Con la disinstallazione, i dati salvati in locale vengono eliminati. Prima di disinstallare o cambiare dispositivo, esporta ciò che vuoi conservare (report PDF, CSV).

A cosa servono i pallini colorati accanto ai giocatori? Indicano la scadenza del certificato medico, se inserita: verde quando la scadenza è lontana, giallo quando mancano meno di un mese, rosso quando mancano 8 giorni o il certificato è già scaduto. Un colpo d'occhio alla rosa ti dice chi deve rinnovare.

Premium

Cosa posso fare con la versione gratuita? La versione gratuita include lo scouting completo della partita — azioni, voti, rotazioni, time-out, sostituzioni e correzioni — oltre alle statistiche dei fondamentali e al report con le sezioni base (dati partita, punteggi, riepilogo dei fondamentali). Puoi gestire una squadra e una partita.

Cosa include la versione Premium? Con Premium sblocchi:

• squadre e partite illimitate (nella versione gratuita puoi crearne una ciascuna; quelle esistenti restano sempre visibili, modificabili e scoutabili);

• esportazione dei report in PDF e dei dati grezzi in CSV;

• traiettorie di battute e attacchi: registrazione durante il live e mappe per giocatore nel report;

• report completo, con le sezioni avanzate: punti ed errori generici, formazioni di partenza, distribuzione delle alzate, efficienza e positività;

• lavagna tattica per i time-out.

È prevista una prova gratuita? Sì, 15 giorni di prova gratuita: puoi provare tutte le funzioni Premium prima di decidere. L'abbonamento è annuale.

Come si attiva e come si disdice l'abbonamento? L'abbonamento si attiva dall'app ed è gestito tramite Google Play: puoi controllarlo, modificarlo o disdirlo in qualsiasi momento dalla sezione Abbonamenti del tuo account Google Play. La disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato.

Supporto

Ho trovato un problema o ho un suggerimento: come vi contatto? Scrivici a volleystratego@gmail.com: segnalazioni e suggerimenti sono sempre benvenuti.