NFT 017
Cérémonie des Couleurs
Bruay-la-Buissière 1989
Cérémonie des Couleurs
Bruay-la-Buissière 1989
Ceremony of Colors
On the occasion of the bicentennial of the French Revolution, artists from all over the world were asked to come up with something special. Antoon Versteegde had just made a successful flag project in the village of Zundert and wanted to go to France with it. But he realized that an installation with 200 flags would be a very small gesture for the Greater Paris. That is why he decided not to do it in the capital Paris and not on the 14th of July, but 100 days before that and 100 days after. In each place, 200 participants would each receive their own flag on which they could write a wish or message. And the ceremonial installation of the flags could be a highlight of the celebration locally.
Ceremonie van Kleuren
Ter gelegenheid van de tweehonderdjarige herdenking van de Franse Revolutie werden kunstenaars van de hele wereld gevraagd om iets speciaals te bedenken. Antoon Versteegde had juist een geslaagd vlaggenproject gemaakt in het dorp Zundert en wilde hiermee naar Frankrijk. Maar hij besefte dat een installatie met 200 vlaggen slechts een zeer klein gebaar zou betekenen voor het Grote Parijs. Daarom bedacht hij om he juist niet in de hoofdstad Parijs te doen en ook niet op de 14e juli maar 100 dagen ervoor en 100 dagen erna. In elke plaats zouden 200 deelnemers ieder een eigen vlag krijgen waarop ze een wens of boodschap zouden kunnen schrijven. En de ceremoniële installatie van de vlaggen zou lokaal een hoogtepunt van de viering kunnen zijn.