Albanian has two main dialects; Gheg and Tosk. In Albania, the Shkumbin river is roughly the dividing line, with Gheg spoken to the north of it and Tosk to the south. The official Albanian language is based on Tosk dialect and perceived to be a softer version of the language. The two dialects sound alike, but there are obviously some differences. As a traveler, you probably won’t notice them, but you will most likely see this one on city signs and maps:
Or for example; in South Albania they use ¨, which you can see in several of the city names (Gjirokastër or Sarandë). They don’t use ¨ up north.
Hello – Përshëndetje! / Tungjatjeta
Good morning – Mirëmëngjes!
Good day – Mirëdita!
Good evening – Mirëmbrëma!
Good night – Natën e mirë
Bye – Mirupafshim!
Yes – Po
No – Jo
How are you? – Si Jeni?
What’s your name? – Si quheni?
Nice to meet you – Gëzohem që ju takoj
Sorry – Më fal
Excuse me – Më falni
Thank you – Faleminderit
You’re welcome – Ju lutem
I don’t understand – (Unë) nuk kuptoj
Do you speak English? – Flisni Anglisht?
Where can I find the toilets? – Ku është tualeti / banjoja?
What time is it? – Sa është ora?
Can you help me? – Mund të më ndihmoni?