1. Instale o Voice Attack (não esqueça de habilitar o suporte a plugins nele)

2. Baixe e instale o EDDI como um plugin do Voice Attack, ou seja, dentro da pasta "VoiceAttack\Apps"

3. Baixe e descompacte o Sigma para uma pasta no seu PC

4. Copie a pasta "bindED" para "VoiceAttack\Apps" (este plugin é essencial para que o Sigma detecte automaticamente as teclas configuradas no jogo)

5. Copie a pasta "CLMControl 1.1.0.0" para a pasta principal "VoiceAttack\" (onde quer que ele esteja instalado no seu PC)

6. Copie toda a pasta Sigma-PT_BR para "VoiceAttack\Sounds\" (onde quer que ele esteja instalado no seu PC)

7. Agora com o Voice Attack rodando, importe o arquivo "Sigma-PT_BR-4.3.4.vap" (o programa deve avisá-lo sobre comandos externos. É por causa do CLMControl, que é usado para controlar o media player)

8. Se você quer ter acesso à Galaxypedia, importe o arquivo "Sigma-Galaxypedia-PT_BR-4.3.vap"

   1. Com o perfil Galaxypedia-PT_BR selecionado, clique no ícone Edit Profile

   2. Na janela Edit a Profile, clique no botão Options

   3. No Profile Options, selecione a aba Profile General

   4. Abaixo de Include Commands from other profiles:, clique no botão "..."

   5. Agora clique em "+" e na próxima tela selecione Sigma-PT_BR na lista, então clique em OK até você voltar para a janela Edite a Profile

   6. Clique em Done e estará tudo pronto.

   7. Atenção: Eu aconselho você a usar o comando "Fechar Galaxypedia" (se ela estava aberta/carregada) antes de fechar o Voice Attack. Assim a próxima vez que você abrir o VA, o Sigma vai começar com os comandos de nave carregados.

9. Atalhos: 

   1. Não é mais necessário se preocupar com a configuração de teclas no Sigma. O passo #4 acima (sobre o bindED) resolve isso "automagicamente"

   2. Cada vez que você alterar alguma tecla dentro do jogo, deve mandar o Sigma re-identificar os atalhos, utilizando o comando CARREGAR ATALHOS.

   3. Entretanto, lembre-se de mapear os botões/teclas do jogo no teclado. Se você joga com gamepad/joystick/HOTAS, mapeie seus botões/eixos no segundo espaço disponível nas configurações do jogo.

• ATENÇÃO: Se o Voice Attack reclamar que não encontrou um sistema de reconhecimento de fala, você pode tentar o seguinte

  1. Instalar o Microsoft Speech Platform Runtime (sim, peguei esse link no site do Voice Attack)

  2. Instalar a Speech Recognition Engine para Português(BR) (também peguei o link no site do Voice Attack)

  3. Depois de instalar esses dois, nessa ordem, reinicie o computador. Então execute o Voice Attack novamente. Para mim isso funcionou perfeitamente em um Windows 10 Pro em Português

  4. Caso ainda não tenha funcionado, vá nas configurações do Voice Attack (ícone de uma chave de boca), então vá na aba System/Advanced e marque Use Installed Speech Platform Speech Engines, depois clique em "OK".

  5. Feche o Voice Attack e execute-o novamente.

1. Baixe e descompacte o Sigma para uma pasta no seu PC

2. Copie toda a pasta Sigma-PT_BR para "VoiceAttack\Sounds\" (onde quer que ele esteja instalado no seu PC)

3. Com o Voice Attack rodando, importe o arquivo "Sigma-PT_BR-4.3.4.vap" (o programa deve avisá-lo sobre comandos externos. É por causa do CLMControl, que é usado para controlar o media player)

Se você quer ter acesso à Galaxypedia:

• 1. Renomeie ou remova o perfil Sigma-Galaxypedia-PT_BR que você já tinha instalado no VA

  2. Importe o arquivo "Sigma-Galaxypedia-PT_BR-4.3.vap"

  3. Com o perfil Galaxypedia-PT_BR selecionado, clique no ícone Edit Profile

  4. Na janela Edit a Profile, clique no botão Options

  5. No Profile Options, selecione a aba Profile General

  6. Abaixo de Include Commands from other profiles:, clique no botão "..."

  7. Agora clique em "+" e na próxima tela selecione Sigma-PT_BR na lista, então clique em OK até você voltar para a janela Edite a Profile

  8. Clique em Done e estará tudo pronto.

  9. Atenção: Eu aconselho você a usar o comando "Fechar Galaxypedia" (se ela estava aberta/carregada) antes de fechar o Voice Attack. Assim a próxima vez que você abrir o VA, o Sigma vai começar com os comandos de nave carregados.