本問卷原版為16題，出處為美國職能治療學會於2012年所出版之書籍《Sexuality and Occupational Therapy: Strategies for Persons with Disabilities 》。

廖研蒲等人於2017年10月取得原作者Dr. Hattjar同意後，著手進行翻譯，並由精通中英文之職能治療師陳韋苹進行backward translation，原作者Dr. Hattjar於2018年2月將問卷題目調整為10題，之後廖研蒲等人再進行一次forward及backward translation，並考量台灣臨床情境於問卷開頭增加問卷說明，最後於2018年5月17日通過原作者Dr. Hattjar的核准正式出版。