各教室のようす
日本語教室、子どもと一緒に日本語教室、学習支援教室
日本語教室、子どもと一緒に日本語教室、学習支援教室
【きょうの がくしゅう!楽しかった(たのしかった)ね♪】
みなさん、こんにちは!
東海市国際交流協会(とうかいしこくさいこうりゅうきょうかい)の「くれよん」です。🖍️✨
7月(がつ)19日(にち)の日曜日(にちようび)、きょうもみんなで集まって(あつまって)にぎやかに勉強(べんきょう)しました!📝🌟
🎒 小学生(しょうがくせい)は夏休み(なつやすみ)の宿題(しゅくだい)!
「夏休みのとも(なつやすみのとも)」を、みんなで早め(はやめ)にがんばっています!🔥
漢字(かんじ)や計算(けいさん)もバッチリです。💯
🏫 中高生(ちゅうこうせい)もそれぞれお勉強(べんきょう)!
日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)や、英語(えいご)の宿題(しゅくだい)など、先生(せんせい)と一緒(いっしょ)に集中(しゅうちゅう)して取り組み(とりくみ)ました。✏️💪
🎬 そして…お楽しみ(おたのしみ)の「映像祭(えいぞうさい)」の撮影(さつえい)も!
どんな映像(えいぞう)ができるか、いまからワクワクドキドキです!💓
東海市役所の方たちのフォローもあり、みんなとっても良い(よい)表情(ひょうじょう)でがんばっていましたよ。🥳
📢 【お知らせ(おしらせ)】
🌻 夏休み(なつやすみ)の特別教室(とくべつきょうしつ)
日にち(ひにち): 8月(がつ)2日(か)、8月(がつ)16日(にち)
宿題(しゅくだい)をたくさん持って(もって)きてね!みんなで一緒(いっしょ)にやろう!
🌏 アジア・フレンドシップ推進事業(すいしんじぎょう)「映像祭(えいぞうさい)」
〜アジアを観て(みて)食べて(たべて)遊ぼう(あそぼう)!!〜
プレイベント「〜はなそう、あそぼう、つくってみよう〜」: 8月(がつ)9日(にち)(日)
みなさん、こんにちは!
7月5日の「くれよん」の様子をお届けします✨
📝 日本語のお勉強 & 七夕のお願い事
今回は、日本語の勉強をしたあと、
みんなで七夕(たなばた)の笹飾りをしました。
短冊には、「〜したい」という言葉を使って、それぞれの願い事を一生懸命書きましたよ。
みんなの願いが叶いますように…!
⭐️世界の言葉と文化にふれるインタビュー
インタビューの時間には、とっても盛り上がるプログラムがたくさんありました!
• 「お元気ですか?」を自分の国の言葉で紹介 🌏
世界の動物の鳴き声マネ 🐕🐓🦆🕊️🐸
(イヌ、ニワトリ、アヒル、ハト、カエル…国によって鳴き声の表現が違っておもしろい!)
•伝統ダンスの披露
自分の国で有名なダンスをノリノリで踊ってくれる人もいて、会場は大盛り上がりでした!
⭐️参加したみんなの感想
「知らない国のことをたくさん教えてもらえて、とっても楽しかったです!」
違う国の人と言葉や文化を教え合えるのって、本当に素敵ですね。
次回のくれよんもお楽しみに!
みんなで いっしょに、たのしく べんきょうしました。
きょう べんきょうした こと
小学生(しょうがくせい): かんじ、かけざん、たしざんを がんばりました。べんきょうの あとは、ゲームをして 元気(げんき)いっぱいに あそびました。
中学生(ちゅうがくせい): テストや 目標(もくひょう)のために、社会(しゃかい)の べんきょうを がんばりました。
日本語初期の人(ひと): ボランティアの 人と いっしょに、日本語(にほんご)の べんきょうを しました。
「できた!」が 増(ふ)えると、みんな とても うれしそうです。
ボランティアのみなさん、きょうも ありがとうございました。
つぎの べんきょうの ひ
つぎは 7がつにち(にちようび) です。
また 元気に あいましょう!
梅雨(つゆ)に入(はい)り、雨(あめ)の中(なか)でも 子(こ)どもたちが 来(き)て くれました☔
今日(きょう)から高校(こうこう)進学(しんがく)を目指(めざ)して新(あたら)しく参加(さんか)した生徒(せいと)もいます。
みんなで自己紹介(じこしょうかい)。
母語(ぼご)と日本語(にほんご)であいさつした子(こ)、日本語だけでがんばって話(はな)した子、英語(えいご)を使(つか)ってみた子…それぞれの挑戦(ちょうせん)がありました。
中学生(ちゅうがくせい)はしっかり勉強(べんきょう)✏️
小学生(しょいがくせい)は折(お)り紙(がみ)で傘(かさ)づくり☂️
「セロテープかして」「のりどこ?」
遊(あそ)びながら、日本語も少(すこ)しずつ増(ふえ)えています。
今日もあたたかい時間(じかん)でした😊
算数(さんすう)や国語(こくご)の勉強(べんきょう)を したあとで 年賀状(ねんがじょう)を かきました。
ヘビのスタンプを おしたり、シールを はったり、「あけましておめでとうございます」と かいたり しました。
みんなで お正月(正月)の歌(うた)を 歌(うた)い ました。
今年(ことし) 最後(さいご)の 教室(きょうしつ)でした。
来年(らいねん)も よろしく お願(ねが)い します。
12月8日の教室(きょうしつ)は、しりとりカードで勉強(べんきょう)しました。
新(あたら)しい学習者(がくしゅうしゃ)が2人(ふたり)増(ふ)えました。
新(あたら)しい子(こ)はまだ「ひらがな」がわからないので、子(こ)どもたちが教(おし)えていました。
今日(きょう)はいつもと違(ちが)う部屋(へや)での学習(がくしゅう)で、いつもとは違(ちが)う気分(きぶん)で学習(がくしゅう)を楽(たの)しむことができました。
新(あたら)しく学習者(がくしゅうしゃ)が増(ふ)えました。
また 新(あたら)しく 学習者(がくしゅうしゃ)が 増(ふ)えて 嬉(うれ)しいです。
それぞれの クラスに 分(わ)かれて 楽(たの)しく 勉強(べんきょう) できました。
10月6日は日本語教室(にほんごきょうしつ)のイベントに参加(さんか)しました。
みんなの前(まえ)で自己紹介(じこしょうかい)や夏休(なつやす)みの思(おも)い出(で)を発表(はっぴょう)しました。
今日(きょう)は[あなたの国(くに)のこと教えて(おしえて)]というイベント(いべんと)でした。自分(じぶん)の国(くに)について紹介(しょうかい)している時(とき)、みんな笑顔(えがお)でした。それぞれの国(くに)について知(し)ることができました
タイの学習者(がくしゅうしゃ)さんが先生(せんせい)になってタイ料理教室(りょうりきょうしつ)をしました。
トムヤムクンを作(つく)りました。
パクチーの根(ね)っこやライムを使(つか)った 本格的(ほんかくてき)なものです。みなさんとても楽(たの)しそうでした。
今日(きょう)も それぞれのクラスで 勉強(べんきょう)を 頑張り(がんばり)ました。
後半(こうはん)は 10月6日のイベントのための 国(くに)ごとの 発表(はっぴょう)の 練習(れんしゅう)を しました。
新(あたら)しい学習者(がくしゅうしゃ)さんが また増え(ふえ)ました。
みんな勉強(べんきょう)を 頑張(がんば)っていて、どんどん上達(じょうたつ)していて 嬉(うれ)しいです。
休憩時間(きゅうけいじかん)に10月(がつ)のイベントについて話し合い(はなしあい)しました。色々(いろいろ)な国(くに)のダンスやゲームなどを考え(かんがえ)ました。楽しみ(たのしみ)です。