Hey there! If you're looking for a podcast that's both informative and entertaining, you've come to the right place. Here, you'll hear all sorts of stories, anecdotes, and opinions on a variety of topics. Not only will you have a good time listening, but you'll also improve your listening skills and expand your vocabulary.
You can enjoy all the podcast episodes right here, complete with transcripts in English and Spanish!
Hola amantes del español, hoy quiero hablar de un hecho muy curioso, pero muy muy bueno también en mi opinión, que pasó en Brasil. Y ok, esta es la situación. Una mujer demandó a su ex esposo para obtener la manutención de sus mascotas. Esta mujer y su ex esposo se divorciaron, él se mudó a otra casa y la mujer se quedó con las mascotas. Ellos tenían o tienen tres perros y un gato. La mujer ahora, pues claro, está sola y necesita ayuda para seguir manteniendo el estilo de vida de sus mascotas. Entonces, para esto necesita la ayuda de su ex esposo. Así que decidió demandarlo para obtener su ayuda.
Al principio el juez dijo que no, porque en Brasil y en muchos países los animales no tienen derechos. Entonces el juez pensó, bueno, son animales, entonces en realidad no necesitan manutención, pero estos animales están acostumbrados a un estilo de vida que deberían seguir manteniendo, a pesar de que sus padres, digamos, se separaron. Entonces ella apeló esta decisión y otro juez decidió conceder la manutención. Y lo hizo principalmente porque su ex esposo dijo que él veía a las mascotas como parte de su familia. Entonces el juez dijo, bueno, en ese caso sí debes pagar manutención porque si tú consideras a estos animales o a estas mascotas como parte de tu familia deberías seguir ayudándolos para que tengan la misma calidad de vida que tenían cuando estabas con tu ex esposa. La ex esposa, la mujer, se quedó con las mascotas porque el hombre dice que no los puede ayudar, no los puede atender como él quisiera. Está viviendo en un lugar más pequeño y no puede tener a tres perros y un gato en su casa, pero que los quiere como familia, como ya mencioné. Por esto, el juez decidió otorgarle a la mujer el 25% del sueldo de su ex esposo a ella para ayudarla con la manutención.
Para mí, esto es una muy buena noticia. Creo que es algo que se debe hacer siempre porque si la pareja decide estando juntas tener mascotas y cuando se separan una de ellas se queda con todas las mascotas pues la otra debería, si de verdad le importan las mascotas, debería seguir ayudando a la pareja. No solo por la decisión de un juez sino porque de verdad quiere lo mejor para sus mascotas y es consciente que su expareja no puede ayudarla con esto, ¿no? Esto es si es hombre o mujer, o sea, si hubiese sido el hombre que se queda con las mascotas, también debería ser obligatorio pedirle a la ex pareja que, o la ex mujer en ese caso, o el ex hombre, que siga ayudando a estas mascotas.
Pero ¿ustedes qué piensan? ¿piensan que es una buena idea? ¿piensan que es justo que esto pase? o ¿Qué creen ustedes en su caso? Eso es todo por hoy, muchísimas gracias.
___________________________________________
Hello Spanish lovers, today I want to talk about a very curious event, but also very very good in my opinion, that happened in Brazil. And ok, this is the situation. A woman sued her ex-husband to obtain support for her pets. This woman and her ex-husband divorced, he moved to another house and the woman kept the pets. They had or have three dogs and a cat. The woman now, well of course, is alone and she needs help to continue maintaining the lifestyle of her pets. So, for this she needs the help of her ex-husband. So she decided to sue him to get her help.
At first the judge said no, because in Brazil and in many countries animals do not have rights. So the judge thought, well, they're animals, so they don't really need support, but these animals are used to a lifestyle that they should continue to maintain, even though their parents, let's say, separated. She then appealed this decision and another judge decided to award support. And she did it mainly because her ex-husband said he saw the pets as part of his family. Then the judge said, well, in that case you must pay support because if you consider these animals or these pets as part of your family you should continue helping them so that they have the same quality of life that they had when you were with your ex-wife. The ex-wife, the woman, stayed with the pets because the man says that he cannot help them, he cannot care for them as he would like. He is living in a smaller place and can't have three dogs and a cat in his house, but he loves them as family, as I already mentioned. For this reason, the judge decided to give the woman 25% of her ex-husband's salary to help her with support.
For me, this is very good news. I think it is something that should always be done because if the couple decides to have pets while they are together and when they separate, one of them stays with all the pets, then the other should, if they really care about the pets, they should continue helping the couple. Not only because of a judge's decision but because they truly want the best for their pets and they are aware that the ex-partner cannot help with this, right? This is if it is a man or a woman, that is, if it had been the man who kept the pets, it should also be mandatory to ask the ex-partner, or the ex-wife in that case, or the ex-man, to continue helping to these pets.
But what do you think? Do you think it's a good idea? Do you think it's fair that this happens? o What do you believe in your case? That's all for today, thank you very much.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente viernes. Hoy 31 de marzo del 2023, voy a conversar con mi amigo Yessy
Yessy es venezolana como yo pero de una ciudad no muy lejana a la mía en distancia pero si en clima, tradiciones y estilo de vida. Ella nació en Mérida y se crió en Trujillo. Estás dos ciudades están en la región de los Andes venezolanos. Yo nunca he visitado esas ciudades y ella tampoco Maracaibo, mi ciudad, así que nos conocimos unos meses antes de que la pandemia comenzara en Cusco, donde vivimos actualmente.
Hola Yessy, ¿Cómo estás?
¿Cómo fue tu proceso de salir de Venezuela y dónde viviste primero?
¿Cómo fue tu experiencia viviendo en un país con idioma distinto al tuyo? ¿No sabías nada de portugués antes de llegar a Brasil?
¿Cómo aprendiste portugués?
¿Por qué decidiste venirte a Perú?
¿Qué te gustó más de Brasil?
Ahora, haremos una ronda rápida para que des tus recomendaciones sobre nuestro país
Banda o cantante venezolana favorita
Mejor película venezolana
Comida típica favorita
Un lugar en Venezuela que recomiendas visitar
Una palabra o frase que solo los venezolanos conoces
Muchas gracias Yessy por compartir con nosotros. Tienes la última palabra para despedirse.
____________________________________________
Hello friends, I hope you are having a great Friday. Today, March 31, 2023, I am going to talk with my friend Yessy
Yessy is Venezuelan like me but from a city not very far from mine in distance but in climate, traditions and lifestyle. She was born in Mérida and raised in Trujillo. These two cities are in the Venezuelan Andes region. I have never visited those cities and neither has she Maracaibo, my city, so we met a few months before the pandemic started in Cusco, where we currently live.
Hello Yessy, how are you?
What was your process like leaving Venezuela and where did you live first?
What was your experience like living in a country with a language different from yours? Didn't you know any Portuguese before arriving in Brazil?
How did you learn Portuguese?
Why did you decide to come to Peru?
What did you like most about Brazil?
Now, we will do a quick round so you can give your recommendations about our country
Favorite Venezuelan band or singer
Best Venezuelan film
Favorite typical food
A place in Venezuela that you recommend visiting
A word or phrase that only Venezuelans know
Thank you very much Yessy for sharing with us. You have the last word to say goodbye.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente viernes. Hoy 3 de marzo del 2023, voy a conversar con mi amigo José Humberto o JoseHum como me gusta decirle.
Conocí a JoseHum trabajando como profesora de inglés en mi país, Venezuela. Es un chico muy joven pero muy inteligente con muchas habilidades y experiencias en varios países. Actualmente vive en Colombia.
Hola JoseHum, ¿Cómo estás?
¿En qué parte de Colombia vives? ¿Cuándo te mudaste a Colombia?
¿Qué estás estudiando en la Universidad?
¿Qué idiomas hablas y que idiomas te gustaría aprender?
¿Cómo te llegó la oportunidad de viajar a otros países y que hiciste allí?
Sé que practicas tenis y Crossfit. ¿Cuándo empezaste y que te llama más la atención de estos deportes?
Con todo lo que has estudiado y estudias o prácticas, ¿Cuáles son tus planes de aquí en 5 años?
Ahora, haremos una ronda rápida para que des tus recomendaciones sobre nuestro país
Banda o cantante venezolana favorita
Mejor película venezolana
Comida típica favorita
Un lugar en Venezuela que recomiendas visitar
Una palabra o frase que solo los venezolanos conoces
Muchas gracias JoseHum por compartir con nosotros. Tienes la última palabra para despedirse.
____________________________________________
Hello friends, I hope you are having a great Friday. Today, March 3, 2023, I am going to talk with my friend José Humberto or JoseHum as I like to call him.
I met JoseHum working as an English teacher in my country, Venezuela. He is a very young but very intelligent boy with many skills and experiences in several countries. He currently lives in Colombia.
Hello JoseHum, How are you?
What part of Colombia do you live in? When did you move to Colombia?
What are you studying at the university?
What languages do you speak and what languages would you like to learn?
How did you get the opportunity to travel to other countries and what did you do there?
know you practice tennis and Crossfit. When did you start and what draws your attention the most about these sports?
With everything you have studied and are studying or practicing, what are your plans from now on in 5 years?
Now, we will do a quick round so you can give your recommendations about our country
Favorite Venezuelan band or singer
Best Venezuelan film
Favorite typical food
A place in Venezuela that you recommend visiting
A word or phrase that only Venezuelans know
Thank you very much JoseHum for sharing with us. You have the last word to say goodbye.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente jueves. Hoy 2 de marzo del 2023, voy a hablar de mi cumpleaños.
Hoy cumplo 36 años de vida y se siente raro decirlo porque ahora estoy oficialmente más cerca de los 40 que de los 30. Esto no me asusta pero me impacta porque siento que el tiempo está pasando muy rápido. Hace poco estaba celebrando mis 25s pero realmente eso fue hace más de 10 años.
A pesar de eso, mi cumpleaños siempre me emociona y este año no es la excepción. Es mi celebración favorita y usualmente tengo un día muy especial con amigos y familia. En años anteriores he tenido fiestas sorpresa, viajes sorpresa y tortas de chocolate de Friends o Justin Timberlake (dos de mis cosas favoritas en el mundo). Para mi cumpleaños 32 mi mejor amiga le pidió a mis amigos que están en varios países, grabar un video deseandome un feliz cumpleaños, eso es sin duda el mejor regalo que he recibido.
Los últimos años también he dedicado tiempo para estar sola, que es algo que me encanta, y reflexionar en todo lo que viví ese año. Ahora que trabajo en casa tengo más libertad para tomar este día libre, dar una caminata por la ciudad que me relaja, ir a uno de los tantos hoteles que hay en Cusco a comer un desayuno bufé, lo que me fascina y ver alguna película o serie que solo a mi me gusta. Lo más importante sin pensar en el trabajo o en las responsabilidades solo por un día, mi día. Y tú, ¿Cómo celebras tu cumpleaños?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Thursday. Today March 2, 2023, I am going to talk about my birthday.
Today I am 36 years old and it feels weird to say it because now I am officially closer to 40 than 30. This doesn't scare me but it shocks me because I feel like time is passing so fast. I was recently celebrating my 25th birthday but really that was over 10 years ago.
Despite that, my birthday always excites me and this year is no exception. It is my favorite celebration and I usually have a very special day with friends and family. In previous years I've had surprise parties, surprise trips and chocolate cakes from Friends or Justin Timberlake (two of my favorite things in the world). For my 32nd birthday, my best friend asked my friends who are in several countries to record a video wishing me a happy birthday, that is without a doubt the best gift I have ever received.
In recent years I have also taken time to be alone, which is something I love, and reflect on everything I experienced that year. Now that I work at home I have more freedom to take this day off, take a walk around the city that relaxes me, go to one of the many hotels in Cusco to eat a buffet breakfast, which fascinates me, and watch a movie or series that only I like. The most important thing without thinking about work or responsibilities. Just for one day, my day. And you, how do you celebrate your birthday?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente miércoles. Hoy primero de febrero del 2023, voy a hablar de mi miedo a volar.
Como muchas personas tengo muchos miedos pero uno de mis miedos más grandes es volar. Tengo pequeños ataques de pánico cada vez que tengo que volar, y lo peor de todo es que una de las cosas que más me gusta en el mundo es viajar. Como entenderán no es posible o conveniente viajar a muchos lugares sin volar.
Mi primer vuelo fue de Bogotá a Riohacha, dentro de Colombia. El vuelo fue de una hora y un poco más y estaba muy nerviosa. Afortunadamente no viajé sola, estaba con mi mejor amiga. Pasé todo el vuelo apretando su mano muy fuerte y rezando porque el avión no se cayera. Terminé muy cansada y luego al mes, tenía otro vuelo, esta vez de unas dos horas que era una conexión para otro vuelo de 3 horas. Intenté relajarme y fue difícil sin embargo sobreviví.
Para superar esto, empecé a ver videos en youtube de “cómo superar tu miedo a volar” hasta que encontré uno que funcionó para mí. Literalmente se llama “¿Miedo a volar? Supéralo”. En el video un piloto retirado habla sobre el funcionamiento y fortalezas de un avión. Esto me dio tranquilidad porque no entendía lo que era normal o no en un avión. Ahora sé identificar mejor el porqué de las turbulencias y que son normales en su mayoría, entre otras cosas. Les dejaré el video en la descripción si les interesa.
He tenido otros vuelos desde entonces. Algunos más cortos, otros más largos, algunos más tranquilos que otros pero en general siento que este miedo quizás nunca desaparezca del todo, no me va a impedir seguir volando cada vez más lejos y más a menudo. Y ¿tú? ¿También tienes miedo a volar o tienes algún otro miedo?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Wednesday. Today, February 1, 2023, I am going to talk about my fear of flying.
Like many people I have many fears but one of my biggest fears is flying. I have little panic attacks every time I have to fly, and worst of all, one of the things I like most in the world is traveling. As you will understand, it is not possible or convenient to travel to many places without flying.
My first flight was from Bogotá to Riohacha, within Colombia. The flight was an hour and a little more and I was very nervous. Fortunately I did not travel alone, I was with my best friend. I spent the entire flight holding her hand very tightly and praying that the plane wouldn’t crash. I ended up very tired and then a month later, I had another flight, this time for about two hours, which was a connection for another 3-hour flight. I tried to relax and it was hard but I survived.
To overcome this, I started watching youtube videos on “how to overcome your fear of flying” until I found one that worked for me. Literally it is called “Afraid of flying? Get over". In the video a retired pilot talks about the operation and strengths of an airplane. This gave me peace of mind because I did not understand what was normal or not on a plane. Now I know better how to identify the reason for the turbulence and that it is mostly normal, among other things. I'll leave the video in the description if you're interested.
I have had other flights since then. Some shorter, others longer, some calmer than others but in general I feel that this fear may never completely disappear, it won't stop me from flying farther and more often. And you? Do you also want to fly or do you have some other fear?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente martes. Hoy 28 de febrero del 2023, voy a hablar de cuando era niña.
Nací en Maracaibo, Venezuela el 2 de marzo de 1987. Cuando era niña, yo era muy tímida y callada, no tenía muchos amigos y me la pasaba soñando despierta, viendo televisión y escuchando música. Me encantaba la música de Shakira, Britney Spears, Las Spice girls y las boy bands. A pesar de vivir en mi propio mundo, salía bien en la escuela y me gustaba jugar con los primos de mi edad.
Yo vivía en una casa grande con mi mamá, mi abuela, dos tíos y tres de mis primos. Todos mis tíos y primos iban a la casa con frecuencia a visitar a mi abuela y solíamos jugar al escondite, stop, videojuegos, montar bicicleta o patinar. La época más divertida era la Navidad, cuando encendíamos fuegos artificiales, comíamos mucho y esperábamos a Santa. Tuve una muy buena niñez. ¿Cómo fue la tuya?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Tuesday. Today, February 28, 2023, I am going to talk about when I was a child.
I was born in Maracaibo, Venezuela on March 2, 1987. When I was a child, I was very shy and quiet, I didn't have many friends and I spent my time daydreaming, watching television and listening to music. I loved the music of Shakira, Britney Spears, The Spice girls and the boy bands. Despite living in my own world, I did well in school and I liked playing with the cousins my age.
I lived in a big house with my mom, my grandmother, two uncles and three of my cousins. All my uncles and cousins went to the house frequently to visit my grandmother and we used to play hide-and-seek, stop, video games, ride a bike or skate. The most fun time was Christmas, when we would set off fireworks, eat a lot and wait for Santa. I had a very good childhood. How was yours?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente lunes. Hoy 27 de febrero del 2023, voy a hablar de la cultura de cancelación.
Hablaré de un tema específico. Es sobre uno de los Youtubers más conocidos en hispanoamérica y considerado uno de los precursores de Youtube en español. Su nombre es Auron, es de España y tiene más de 14 millones de seguidores en Youtube y unos cuantos millones más en Twitch.
Esta semana él ha sido noticia por algunos videos y tuits que él y su novia, que también es youtuber, hicieron hace más de 10 años. Estos videos y tuits son detestables que pasan ya a un nivel de abuso emocional. Comentarios racistas, misóginos, y hasta de burla sobre niños desaparecidos y enfermos terminales. No hay duda de que eran unos jovenes horribles usando el humor negro y macabro para ganar popularidad. Pero la pregunta es ¿Todavía lo son?
Estas cosas las hicieron y las dijeron hace más de 10 años, cuando el internet tenía menos conciencia de la que tiene ahora y cuando si era aceptable considerar este tipo de humor “gracioso”. Ahora esa misma gente que se reía de estos comentarios, quieren acabar con la carrera de estas personas que ya se han disculpado y que en 10 años no han hecho algo remotamente similar.
Yo opino que ninguno tiene el derecho de juzgar a otros con la vara del pasado, especialmente si en esa época el contexto era diferente. Ellos eran muy jóvenes descubriendo el mundo de Youtube y haciendo lo que muchos otros hacían. No justifico sus acciones pero tampoco creo que tengamos que sacar el pasado de las personas para hacerles daño. Creo que eso dice mucho de la fascinación actual de muchas personas por ver y crear drama para su propio entretenimiento. ¿y tú, qué opinas?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Monday. Today, February 27, 2023, I am going to talk about cancel culture.
I will talk about a specific topic. It is about one of the best-known Youtubers in Spanish speaking countries and considered one of the precursors of Youtube in Spanish. His name is Auron, he is from Spain and he has more than 14 million followers on Youtube and a few millions more on Twitch.
This week he has been in the news for some videos and tweets that he and his girlfriend, who is also a youtuber, made more than 10 years ago. These videos and tweets are hateful and at a level of emotional abuse. Racist, misogynistic, and even mocking comments about missing children and the terminally ill. There is no doubt that they were horrible young people using dark and macabre humor to gain popularity. But the question is, are they still?
These things were done and said over 10 years ago, when the internet was less aware than it is now and when it was acceptable to consider this type of humor “funny”. Now those same people who laughed at these comments want to end the career of these people who have already apologized and have not done anything remotely similar in 10 years.
I believe that no one has the right to judge others with the rod of the past, especially if the context was different at that time. They were very young discovering the world of YouTube and doing what many others were doing. I don't justify their actions, but I don't think we have to bring up people's past to hurt them either. I think that says a lot about many people's current fascination with watching and creating drama for their own entertainment. And what do you think?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Vanessa: Hola, amigos. Espero que estén teniendo un excelente viernes. Hoy 24 de febrero de 2023. Voy a hablar con mi amigo Diego. Conocí a Diego mientras trabajaba en una agencia de viajes en Perú. No fue la mejor experiencia. Él es muy talentoso y hace muchas cosas. Es experto en atención al cliente y profesor de español e inglés. También es comediante, actor, locutor, escritor y payaso. Hola Diego, ¿Cómo estás?
Diego: Muy bien, ¿Cómo estás, Vanessa?
Vanessa: Muy, muy bien. Muy bien Diego. Háblanos un poco de ti. ¿Dónde naciste? ¿Cuándo naciste? De tu familia. ¿A qué te dedicas?
Diego: Eh.. bueno. Yo nací en Cusco. Nací y crecí aquí. Soy del 94, del 7 de marzo. Falta muy poco para mi cumpleaños. Vengo de una familia un tanto pequeña, por así decirlo. Tengo un hermano mayor y uno menor y no somos muchas personas en mi familia. Me dedico a… bueno, principalmente ser profesor de español ahora. Y también soy barista en un tanto en un café, en un café boutique como en un hotel. Soy barista y bueno, me voy dedicando a lo de la actuación tanto como haciendo teatro. Clown, Stand up e improvisación, principalmente.
Vanessa: Entonces ahora tiene dos trabajos como barista.
Diego: Sí, empecé a trabajar en un hotel como barista. Pero por el tema de la situación política, el turismo bajó muchísimo. Es que el hotel cerró temporalmente. Pero me dieron la chance de trabajar en un café que es el café con el que los dueños del hotel son socios. Entonces me mandaron allá porque justo la barista principal se fue de vacaciones. Entonces estoy trabajando allá hasta que el hotel abra
Vanessa: Muy bien., ¿Sabes cuándo va a abrir el hotel?
Diego: Bueno, sólo se requiere reservas, que haya huéspedes, se cerró por eso mismo. Y como Machu Picchu ya abrió hace unos días. Yo creo q ya se va a poder pronto.
Vanessa: Esperemos que sí. ¿Y ahora, cuéntanos? ¿Cuándo supiste que querías ser comediante?
Diego: Creo que lo tenía muy presente desde la secundaria, sólo que no me animaba. Era muy introvertido en la secundaria. Y se me fue quitando poco a poco. Pero siempre me gustaba. Me gusta. Me gustaba desde antes hacer reír a la gente y contar chistes o siempre se me ocurrían cosas interesantes. Empiezo con lo del stand up, a querer hacer stand up a los 17, 18, que empiezo a ver stand up en Youtube. Con mi hermano, más que todo comediantes de España, de México. Entonces estábamos mucho, estaba mucho con esa duda de cómo podría yo hacer stand up. Cómo podría empezar. Y es algo que no supe hasta hace cinco años, más o menos, que me enteré que había un grupo que hacía stand up que eran amigos míos. Así que fue con eso que tuve una oportunidad de participar en un evento libre que tuvieron. Y luego con otro grupo que se llama Asichi, es una palabra quechua. Asichi significa hacer reír. 2s Entonces conocí a los chicos de Asichi de club de comedia y nos llevamos muy bien. Empecé a hacer parte a su grupo y teníamos presentaciones por lo menos una vez al mes.Y sin darnos cuenta, pasaron cuatro años, y estuvimos juntos en varias presentaciones durante la pandemia. Ver formas de poder hacer cosas durante la pandemia. Y así me retiré del grupo en octubre, a fines de octubre del anterior año. Y ahora estoy como un stand up pero independiente. No, no tengo un grupo, pero sigo haciendo estando
Vanessa: Y sé que tu nombre artístico es Rojo, ¿Por qué escogiste ese nombre?
Diego: Rojo es el nombre de mi clown, en realidad. Algunas personas que hacemos clown o que somos payasos, no todos, obviamente, nuestro clown tiene nombre. No de todos. No es una regla. Algunos no tienen o cambian. Depende la situación o su humor. En mi caso, yo empecé a ser clown hace ocho años, más o menos a mis 20 años. Y nos recomendaron, ponerle un nombre. Estábamos aprendiendo recién, entonces como que lo pusieron más como que sí, debería tener un nombre. Y me dieron la recomendación de buscar a en mi niñez algo que me gustara mucho. Y de niño, hasta ahora sigue siendo el rojo mi color favorito. Pero de niño era mucho más. Era como una obsesión más que todo. Y obsesión que creció con los Power Rangers porque el Power Ranger Rojo era el líder. Entonces dijeron que identifica a Diego cuando era niño y tu clown es como si fueras un poco tú. Cuando eres niño, hay muchos conceptos de lo que es el payaso se clown. Eres un adulto con actitudes de niño, tienes la libertad que tendría un niño, pero tienes la conciencia que tendría un adulto. Y dije Bueno, rojo es lo que más me representa. Y sólo fue Rojo. Vamos a ver cómo nos va con un nombre poco común que es en realidad un color. Y funcionó. Me pareció divertido. Les pareció divertido. Y desde ese día en adelante, la gente empezó a llamarme Rojo. Ya no me decían Diego. Entonces ahora llega un punto en hay personas que no saben cómo me llamo. Solo me llaman Rojo. En general me dicen Rojo todo el tiempo y es más presenté un unipersonal de stand up en octubre y en enero, donde explico por qué me dicen rojo como nace todo y bueno, y eso se volvió un apodo muy cómodo para mí, pues es muy, muy normal que la gente me diga Rojo y Diego es algo que casi no se utiliza.
Vanessa: Bueno, sí, creo que te representa. Es tan significativo como tu nombre como tu nombre de nacimiento, supongo. Todas estas actividades artísticas que hace de comedia, tienes actuación en teatro, tu stand up, ¿Son un pasatiempo o te gustaría vivir de esto?
Diego: No. En realidad el plan es vivir, vivir de ello. Pasó el tiempo en el que lo quería tomar como un pasatiempo. En realidad es algo a lo que me quiero dedicar. Y he descubierto que a lo largo de mi vida. Siempre ha estado enseñando algo. Siempre es algo que he hecho. Enseñé inglés, matemáticas, básquet, todo. He sido profesor de varias cosas. Entonces también este año fue que empecé a enseñar teatro, junto con un grupo en el que estoy empecé a enseñar teatro a adolescentes por las vacaciones útiles. Y me he dado cuenta cuanto me gusta. Me gusta mucho estar en un escenario. Me gusta mucho hablar sobre arte. Me gusta descubrir nuevas cosas y me gusta enseñar también. Así que el plan es dedicarme un 100 % de esto a esto. Por eso de que escogí el trabajo de Barista también, porque solamente es en las mañanas y me deja todas las tardes y las noches libres para ensayos, presentaciones talleres no como cuando trabajaba en la agencia que salía a las ocho de la noche o nueve de la noche que me daba buena estabilidad económica, pero no me daba tiempo para ser nada. Y ahora prefiero tener tiempo que si no puedo bueno, está bien. Gracias. Renuncio y busco alguna otra forma de conseguir dinero. Así que sí, es un objetivo de vida mío el poder dedicarme a un 100 % y poder vivir sólo del arte. Y bueno, tal vez principalmente el arte.
Vanessa: Me alegra mucho que hayas toma esa decisión como comenté, Diego y yo nos conocimos en una agencia de viajes de aquel comenta. Trabajaba mucho más que yo y este no tenía vida, diría entonces me alegra mucho que hayas encontrado, salido de ese trabajo. Encontrado algo que te gusta y que te da lo suficiente para vivir y seguir tus sueños. No seguir tus metas más que sueños o metas ahora, pues me alegra mucho. Me alegra mucho. Muy bien. Digo entonces ahora, para terminar gracias por compartir todo eso. Pero ahora, para terminar, voy a ser una ronda rápida de preguntas. Dónde me dará varias recomendaciones de tu país. A ver ¿estás listo? Bien. Dime, tu cantante o banda peruana favorita.
Diego: Me estoy inclinando mucho últimamente. Por Turista. Turista y por We the Lion.
Vanessa: ¿Qué tipo de música cantan?
Diego: Turista toca rock. Un poco de indie rock y We the Lion es música indie por completo. Sólo que Turista canta en español y We the Lion principalmente canta en Ingles.
Vanessa: Creo que he escuchado We the Lion. Son buenos.
Diego: Son muy buenos.
Vanessa: Tu comida típica favorita.
Diego: El ají de gallina. No me puedo resistir.
Vanessa: Si, muy, muy bueno. La mejor película peruana de todos los tiempos para ti.
Diego: La mejor película peruana todos los tiempos. Willaq Pirqa que es la última que ha salido que es una película grabada completamente en quechua sobre una escuela. Es muy, muy buena.
Vanessa: ¿Es nueva la película?
Diego: Si, es nueva. Salió el anterior año. Si no me equivoco, en diciembre
Vanessa: Obviamente todos conocen Machu Pichu. O, bueno, han escuchado hablar de Machu Pichu Por supuesto. Pero dime un lugar de cuzco que tú recomiendas visitar.
Diego: Yo en cusco recomendaría muchísimo visitar y bueno, termina en Machu Picchu. Pero yo creo que el Camino inca es algo que en serio vale muchísimo la pena. Es algo muy popular. Es muy conocido. No es un lugar que debería ser más conocido. Pero si es una gran experiencia tanto el camino largo como el camino corto es una experiencia inolvidable el poder hacer el Camino inca es más a mí y mi punto de vista disfruto más del Camino inca que del mismo Machu Picchu.
Vanessa: ¿Tú dirías que cualquier persona puede hacer el camino?
Diego: obviamente no cualquier persona primero tener muy presente el tema de estar aclimatado. La altura es algo con lo que no debes jugar si es que no eres de aquí, tienes que tener como que mucho cuidado y bueno, ni siquiera tanto estar en buena condición física sino saber que te estás metiendo a una caminata por lo menos 10 km al día.
Vanessa: Sí, es verdad. La altura es difícil. Yo vivo aquí hace cinco años y todavía es difícil subir montañas, escaleras incluso
Diego: Sí, lo sé. Tuve que ayudarte en la laguna.
Vanessa: sí, todavía creo que mi amiga quiere volver. Quiere ir. Quiere visitar. Quiere visitar la laguna y es como vamos a ver, vamos a ver quizás más adelante. Pero bueno, para terminar, dime una palabra para una palabra o una frase que sólo los peruanos entienden
Diego: algo muy, muy sencillo que es decir, huy ya. No, ya.
Vanessa: ¿Qué significa eso?
Diego: Es cuando algo es muy, muy bueno. Es muy, muy bueno. Digamos, un plato de comida es muy bueno. Y lo pruebas y dices “Huy ya no ya” no hay mejor que esto.
Vanessa: Muchísimas gracias.
Diego: Uno de los miles de usos que tenemos para la palabra ya.
Vanessa: Muchísimas gracias. Diego. Bueno, tienes la última palabra para despedirte
Diego: un gusto siempre es interesantes hacer tipo de cosas que no las hago mucho. Y gracias por por la invitación, por las preguntas, por el interés en querer saber y bueno, síganme, en Instagram como @rojovabien. Y si son de cusco, vengan a mis presentaciones.
Vanessa: Excelente. Voy a dejar eso en la descripción del podcast tu Instagram para que te puedan visitar y puedan ver todo lo que estás haciendo. Y si vienen a cusco, como dice Diego, pues por favor visiten. Porque casi todos los días, creo tienes algún tipo de presentación
Diego: Al menos Una vez por semana, Una vez cada dos semanas.
Vanessa: En tu Instagram, seguro van a poder ver todo eso. Entonces déjame tus comentarios del episodio aquí mismo si estás escuchando en Spotify o escríbeme por Facebook e Instagram en el post de este episodio también me pueden contactar por correo electrónico. Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente jueves. Hoy es 23 de febrero del 2023. En el episodio anterior hablé sobre el libro que me impulsó a tener una rutina matutina pero esta vez voy a hablar de lo que usualmente hago todos los días.
Como ya había mencionado, me despierto a las 4 o 5 de mañana. Lo que no mencioné es que me despierto tan temprano porque mi gato necesita desesperadamente comer a esa hora. De todas maneras, me he adaptado a eso. Luego de alimentar a mi gato, bebo un vaso de agua y hago la rutina que describí anteriormente. Después de esto, me cepillo los dientes, me baño, me peino y me visto. A continuación preparo mi desayuno y el de mi mejor amiga porque vivimos juntas. Ella desayuna más tarde, usualmente se despierta a las 8 0 9 de la mañana. Usualmente desayunamos arepas con aguacate, queso o huevo y café con leche. Al terminar de desayunar, lavo los platos y acomodo un poco mi habitación. A las 8 u 8:30 empiezo a trabajar. A veces tengo clases a las 9 o 10 am, pero usualmente trabajo en mi computadora creando contenido para el podcast,las lecciones o la membresía. También respondo a correos o mensajes en mis redes sociales.
Algunos días a las 12 hago nuestro almuerzo y cuando está listo, comemos. A veces mi amiga cocina y otras veces pedimos algo porque no queremos cocinar. A menudo vemos un episodio de una serie mientras comemos. A las 2 o 3 tengo clases de nuevo, usualmente hasta las 7 u 8 de la noche. Después de mi última clase,me cepillo los dientes de nuevo, hablo un poco con mi amiga y me acuesto a las 9:30 o 10 pm. Usualmente no ceno.
Esa es mi rutina de lunes a viernes, los fines de semana es un poco distinta. Me despierto a la misma hora pero solo le doy comida a mi gato y sigo durmiendo un par de horas más. Al despertar por segunda vez, hago una versión corta de mi rutina matutina.Algunos días mi amiga y yo vamos a algún sitio a desayunar y comprar la comida de la semana. También solemos ir al cine o a la plaza principal de la ciudad que es mi lugar favorito.Los domingos usualmente solo descansamos.
Esta rutina funciona para mi pero creo que necesito hacer tiempo para incorporar otras cosas. ¿Cómo es tu rutina diaria? ¿Les gustaría cambiar algo o incluir algo?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Thursday. Today February 23, 2023. In the previous episode I talked about the book that prompted me to have a morning routine but this time I'm going to talk about what I usually do every day.
As I had already mentioned, I wake up at 4 or 5 in the morning. What I didn't mention is that I wake up so early because my cat desperately needs to eat at that time. Anyway, I've adapted to it. After feeding my cat, I drink a glass of water and do the routine I described before. After this, I brush my teeth, shower, comb my hair, and get dressed. Then I prepare breakfast for me and my best friend because we live together. She eats breakfast later, she usually wakes up at 8 or 9 in the morning. We usually have arepas for breakfast with avocado, cheese or egg and coffee with milk. When I finish breakfast, I wash the dishes and tidy up my room a bit. At 8 or 8:30 I start work. Sometimes I have classes at 9 or 10 am, but usually I work on my computer creating content for the podcast, lessons or membership. I also respond to emails or messages on my social networks.
Some days at 12 I make our lunch and when it's ready, we eat. Sometimes my friend cooks and other times we order something because we don't want to cook. We often watch an episode of a series while eating. At 2 or 3 I have classes again, usually until 7 or 8 at night. After my last class, I brush my teeth again, talk with my friend for a bit, and go to bed at 9:30 or 10 pm. I usually don’t have dinner.
That's my routine from Monday to Friday, on weekends it's a little different. I wake up at the same time but I only feed my cat and continue to sleep for another couple of hours. When I wake up for the second time, I do a shortened version of my morning routine. Some days my friend and I go somewhere to have breakfast and buy groceries for the week. We also usually go to the cinema or to the main square of the city which is my favorite place. On Sundays we usually just rest.
This routine works for me but I think I need to make time to incorporate other things. How is your daily routine? Would you like to change something or include something?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente miércoles. Hoy 22 de febrero del 2023, voy a hablar de mi rutina matutina.
Hace unos tres o cuatro años un amigo me regaló un libro llamado “Mañanas Milagrosas” de Hal Elrod. En este libro él habla de su vida y de la rutina que hace por las mañanas. Él llama a esas actividades “Savers” o “Salvavidas”, su traducción en español. La palabra “Savers” es un acrónimo que representan S= Silence (silencio), A = Affirmations (Afirmaciones) V = Visualization (Visualización), E = Exercise (ejercicio), R = Reading (lectura) y S = Scribing (escritura). Según su libro, deberíamos despertar por lo menos 30 minutos antes de tu hora habitual para hacer 5 minutos de cada una.
A mí siempre me ha gustado despertarme a primeras horas de la mañana. A veces, este es el único momento que tengo solo para mí, entonces no fue difícil adaptarme a esta rutina todos los días. Yo me despierto a las 4 o 5 am y hago mi rutina algunos días de una hora, otros días de dos horas y a veces de 10 minutos. Algunas veces hago todas las actividades o a veces solo una. Depende de mis ánimos, pero siempre hago por lo menos una. Mis actividades favoritas son la escritura, porque escribo las cosas por las que estoy agradecida y la lectura porque me gusta aprender cosas nuevas sea de un libro o podcast (esto también es válido) La visualización es difícil para mí pero poco a poco estoy mejorando.
Siento que estas actividades han enriquecido mi vida y ahora no me imagino no hacerlas a diario. Les recomiendo leer este libro y escuchar su podcast llamado “Achieve your Goals” si están buscando ser más disciplinados y organizados. ¿Ya habían escuchado de este libro o tienen alguna rutina matutina?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Wednesday. Today February 22, 2023, I am going to talk about my morning routine.
About three or four years ago a friend gave me a book called "Miracle Mornings" by Hal Elrod. In this book he talks about his life and the routine he does in the morning. He calls these activities “Savers” or “Salvavidas”, his translation in Spanish. The word “Savers” is an acronym that stands for S = Silence, A = Affirmations, V = Visualization, E = Exercise, R = Reading, and S = Writing. . According to his book, we should wake up at least 30 minutes before our usual time to do at least 5 minutes each.
I have always liked to wake up early in the morning. Sometimes this is the only time I have to myself, so it wasn't hard to adjust to this routine every day. I wake up at 4 or 5 am and do my routine some days for one hour, other days for two hours and sometimes for 10 minutes. Sometimes I do all the activities or sometimes just one. It depends on my mood, but I always do at least one. My favorite activities are writing, because I write down the things that I am thankful for and reading because I like to learn new things whether it is from a book or podcast (this is also valid) Visualization is difficult for me but little by little I am improving.
I feel that these activities have enriched my life and now I can't imagine not doing them every day. I recommend reading this book and listening to his podcast called “Achieve your Goals” if you are looking to become more disciplined and organized. Have you already heard of this book or do you have a morning routine?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente martes. Hoy 21 de febrero del 2023, voy a hablar de mi semana.
Esta semana está lloviendo mucho en mi ciudad así que el clima está húmedo y está haciendo mucho frío. Por está razón, estos días no estoy caminando en el parque en las mañanas como usualmente lo hago. En cambio, estoy jugando más con mis gatos para hacer algo de ejercicio y estoy despertando un poco más tarde. También estoy bebiendo té de limón y jengibre todos los días y estoy abrigándome más para mejorar mis defensas. Como pueden notar, estoy tomando muchas precauciones para no enfermarme.
Ayer estaba comprando algunas cosas en el supermercado y empezó a llover. Llovió muy fuerte y de repente estaba granizando también. Yo estaba todavía dentro del supermercado pero las personas en la calle estaban corriendo e intentando refugiarse para no mojarse mucho.
Como estoy trabajando desde casa, no necesito salir mucho pero cuando salgo, siempre tengo mi paraguas. ¿Y qué tal en tu ciudad? ¿Está lloviendo mucho?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Tuesday. Today, February 21, 2023, I am going to talk about my week.
This week it is raining a lot in my city so the weather is humid and it is very cold. For this reason, these days I am not walking in the park in the morning like I usually do. Instead, I'm playing more with my cats to get some exercise and waking up a bit later. I am also drinking lemon and ginger tea every day and I am warming myself more to improve my defenses. As you can see, I am taking a lot of precautions not to get sick.
Yesterday I was buying some things at the supermarket and it started to rain. It was raining a lot and suddenly it was hailing too. I was still inside the supermarket but the people on the street were running and trying to take refuge so they wouldn't get too wet.
Since I'm working from home, I don't need to go out much but when I do go out, I always have my umbrella. And what about in your city? Is it raining a lot?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente lunes. Hoy 20 de febrero del 2023, voy a hablar del carnaval.
Hoy y mañana celebramos el carnaval, lo que significa que para muchos en latinoamérica hay un fin de semana largo. Los estudiantes usualmente no tienen clases a ningún nivel educativo y algunas empresas dejan libre a sus trabajadores pero los que trabajamos en casa, usualmente si trabajamos con normalidad.
Estos días los niños y algunos adultos, juegan lanzando globos de agua, bañándose de espuma y mojándose con pistolas de agua. También los niños usan disfraces todos estos días. Los adultos a veces tenemos fiestas de disfraces.
La tradición es la misma en la mayoría de los países pero la escala en la que se celebra no es igual en todos. En Venezuela usualmente solo jugamos con los amigos de nuestra misma calle el lunes o martes. En algunas partes de Perú y Ecuador lo llevan a otro nivel. Si no quiere ser mojado, mejor quédate en casa. Todo se vale en el fin de semana de carnaval. ¿Celebran el carnaval en tu país?
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Monday. Today February 20, 2023, I am going to talk about carnival.
Today and tomorrow we celebrate carnival, which means that for many in Latin America there is a long weekend. Students usually do not have classes at any educational level and some companies let their workers free but those of us who work at home usually work normally.
These days children and some adults play by throwing water balloons, bathing in foam and getting wet with water guns. Also children wear costumes all these days. Adults sometimes have costume parties.
The tradition is the same in most countries but the scale on which it is celebrated is not the same in all. In Venezuela we usually only play with friends from the same street on Monday or Tuesday. In some parts of Peru and Ecuador they take it to another level. If you don't want to be wet, better stay home. Anything goes on the carnival weekend. Do they celebrate carnival in your country?
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente viernes. Hoy 17 de febrero del 2023, voy a hablar de mi experiencia con el teletrabajo.
Yo empecé con esto en agosto del 2019 porque quería tener la libertad de trabajar desde cualquier parte y más tiempo para mi. Fue una decisión muy acertada, especialmente por lo que pasó en el mundo solo unos meses después. Primero conseguí un trabajo como traductora. Luego trabajé en una escuela de español en línea. Después de un año, decidí empezar mi propia escuela de español en línea y otros proyectos como este podcast.
Ahora si tengo más libertad de trabajar en donde quiero pero no tengo más tiempo para mí todavía. Cuando empiezas un negocio propio es así pero estoy contenta porque estoy trabajando en algo 100% mío y que me encanta.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta el lunes.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great start to the week. Today February 17, 2023, I am going to talk about my experience with teleworking.
I started this in August 2019 because I wanted to have the freedom to work from anywhere and have more time for myself. It was a very wise decision, especially considering what happened to the world just a few months later. First I got a job as a translator. Then I worked at an online Spanish school. After a year, I decided to start my own online Spanish school and other projects like this podcast.
Now I do have more freedom to work where I want but I don't have more time for myself yet. When you start your own business it's like that but I'm happy because I'm working on something 100% mine and that I love.
That's all for today. Thanks for listening. Until Monday.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente jueves. Hoy 16 de febrero del 2023, voy a hablar del deporte en estos tiempos.
Vivimos un momento muy interesante en el deporte. Parece que tenemos en esta generación a los mejores jugadores en la historia del baloncesto, el tenis, el fútbol y tal vez otros que no conozco.
La palabra GOAT también la usamos en español porque decirle “cabra” (su traducción en español) a Messi, no suena tan bien. Este debate divide al mundo. Todos tenemos nuestro GOAT personal y no importa si estadísticamente no es así, damos la vida por nuestro GOAT.
Pero me di cuenta que esta generación de jugadores está por terminar. Todos tienen más de 30 años y como sabemos, eso es ser viejo en el deporte de élite. Necesitamos apreciar a estas personas mientras están aquí, sin importar quien es nuestro favorito. Probablemente no veamos algo así otra vez.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello friends, I hope you are having a great Thursday. Today, February 16, 2023, I am going to talk about sports nowadays.
We live in a very interesting moment in sport. It seems that we have in this generation the best players in the history of basketball, tennis, soccer and maybe others that I don't know.
The word GOAT is also used in Spanish because saying "cabra" (its translation in Spanish) to Messi doesn’t sound as good. This debate divides the world. We all have our personal GOAT and it doesn't matter if it is not statistically so, we give our lives for our GOAT.
But I realized that this generation of players is about to end. They are all over 30 and as we know, that is being old in elite sport. We need to appreciate these people while they're here, no matter who our favorite is. We probably won't see something like this again.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente miércoles. Hoy 15 de febrero del 2023, voy a dar mi opinión sobre un video que vi en Facebook.
Mi amiga me enseñó este video y me molestó mucho. Básicamente alguien grabó a una persona en peligro y decidió subirlo a Facebook. No pude terminar de ver el video porque estaba pensado en los seres queridos de esa persona y lo que sentirían al verlo.
Es triste como esa persona no sintió nada de simpatía o respeto hacía lo ocurrido. La verdad es que la persona que grabó no podía hacer nada por la persona que estaba en peligro, pero ese no es el punto.
Solo creo que tenemos que ser conscientes que este tipo de videos es de personas sufriendo en la vida real, no es una película o el episodio de una serie. Son seres humanos como tú y como yo.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Wednesday. Today February 15, 2023, I am going to express my opinion about a video I saw on Facebook.
My friend showed me this video and it annoyed me a lot. Basically someone recorded a person in distress and decided to upload it to Facebook. I couldn't finish watching the video because I was thinking about that person's loved ones and what they would feel when they saw it.
It is sad how that person did not feel any sympathy or respect for what happened. The truth is that the person who recorded it couldn't do anything for the person who was in danger, but that's not the point.
I just think we have to be aware that these types of videos are of people suffering in real life, it's not a movie or an episode of a series. They are human beings like you and me.
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente martes. Hoy 14 de febrero del 2023, voy a hablarles sobre el día de San Valentín.
En gran parte de latinoamérica celebramos esta fecha con amigos y/o nuestras parejas. Puedes ver promociones en restaurantes, hoteles y spas desde el principio de febrero. Los regalos más comunes son los chocolates, las flores y los osos de peluche. Puedes ver a parejas tomadas de la mano cargando peluches enormes o arreglos florales con chocolates y globos. Los restaurantes están a reventar y los lugares públicos como plazas y parques, están llenos de adolescentes que no tienen suficiente dinero para ir a otro lugar.
A mi pareja y a mí nos gustan los regalos más útiles como un bolso de viajes o sandalias para estar en casa. Eso es lo que me regalará este año, sandalias para estar en casa o “cotizas” como le decimos en mi país. Yo le regalaré ropa interior. Expresamos nuestro amor prestando atención a nuestras necesidades y tratando de hacernos la vida más fácil. Lo que me parece perfecto.
También tenemos un lado romántico más clásico, así que iremos al cine a ver una película, compraremos una botella de nuestro vino favorito de regreso a casa y ordenaremos algo rico para comer. No podemos hacer mucho más porque mañana tenemos que trabajar. La verdad es que no necesitamos hacer más para tener un muy lindo día.
Cuando mis amigas y yo estamos solteras, nos gusta también ir al cine, a bailar, comer a un buen restaurante o simplemente tomarnos unas botellas de vino en casa de alguna para hablar mal de nuestros exes. Como sea, nunca es un día aburrido para mi.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Tuesday. Today, February 14, 2023, I am going to talk to you about Valentine's Day.
In most of Latin America we celebrate this date with friends and/or our partners. You can see special offers in restaurants, hotels and spas from the beginning of February. The most common gifts are chocolates, flowers, and teddy bears. You can see couples holding hands carrying huge stuffed animals or flower arrangements with chocolates and balloons. Restaurants are packed and public places like squares and parks are full of teenagers who don't have enough money to go anywhere else.
My partner and I like the most useful gifts like a travel bag or sandals to be at home. That is what he will give me this year, sandals to be at home or "cotizas" as we call it in my country. My gift will be underwear. We express our love by paying attention to our needs and trying to make our lives easier. Which seems perfect to me.
We also have a more classic romantic side, so we'll go to the cinema to see a movie, buy a bottle of our favorite wine on the way home, and order something nice to eat. We can't do much more because tomorrow we have to work. The truth is that we do not need to do more to have a very nice day.
When my friends and I are single, we also like to go to the movies, dance, eat at a good restaurant or simply have a few bottles of wine at someone's house to speak ill of our exes. Anyway, it's never a dull day for me.
That's all for today. Thanks for listening. See you tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente inicio de semana. Hoy 13 de febrero del 2023, voy a hablarles sobre el choque cultural que sufrí cuando salí de Venezuela.
Como comenté antes mi país no está en una buena situación económica y política lo que me obligó a migrar. Primero viví en Colombia por 4 meses, en Bogotá específicamente. Por cierto, Les recomiendo visitarla, es hermosa y muy divertida. El choque cultural no fue mucho aquí porque la cultura colombiana y venezolana son muy parecidas, se puede decir que somos casi hermanas. Creo que es una de las razones por las que me gusta tanto, me facilitó mi adaptación.
Luego de esos 4 meses, fui a Ecuador. Aquí por primera vez me sentí en otro mundo, los primeros días no entendía su acento si hablaban muy rápido, usaban algunas palabras y expresiones muy diferentes a las que yo conocía y además algunas personas mezclaban el quechua con el español. Me costó mucho adaptarme y creo que nunca lo hice del todo. Aquí estuve un año y dos meses.
En Perú fue una mezcla de ambos. Gané experiencia en Ecuador así que el impacto no fue tan fuerte pero tampoco me siento como en casa como pasó en Colombia. Ecuador y Perú comparten historia y tradiciones así que no fue difícil para mí adaptarme esta vez. Mis 5 años aquí han sido tranquilos y transformadores, sin embargo, posiblemente voy a seguir moviéndome por el mundo unos años más antes de establecerme definitivamente.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great start to the week. Today, February 13, 2023, I am going to talk to you about the culture shock I suffered when I left Venezuela.
As I mentioned before, my country is not in a good economic and political situation, which forced me to migrate. First I lived in Colombia for 4 months, specifically in Bogotá. I recommend you visit it, it is beautiful and very fun. The culture shock was not much here because the Colombian and Venezuelan culture are very similar, it can be said that we are almost sisters. I think it's one of the reasons why I like it so much, it made it easier for me to adapt.
After those 4 months, I went to Ecuador. Here for the first time I felt in another world. The first few days I did not understand their accent if they spoke very fast, they used some words and expressions very different from the ones I knew and also some people mixed Quechua with Spanish. I had a hard time adjusting and I don't think I ever fully did. I was here for a year and two months.
In Peru it was a mix of both. I gained experience in Ecuador so the impact was not as strong but I don't feel at home like I did in Colombia either. Ecuador and Peru share history and traditions so it was not difficult for me to adapt this time. My 5 years here have been calm and transformative, however, possibly I will continue moving around the world for a few more years before finally settling down.
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente viernes. Hoy 10 de febrero del 2023, voy a hablarles un poco sobre Perú y Venezuela
Venezuela y Perú son dos países muy diferentes. Ambos son países hermosos con mucha diversidad pero que es representada de forma distinta.
Venezuela es un país caribeño, con playas exuberantes, una selva muy frondosa, llanos increíbles y muchas montañas .Tenemos la cascada más alta del mundo, el Salto Ángel, el puente más largo de latinoamérica y parte del Amazonas se encuentra en nuestro territorio. En este momento Venezuela no está bien política y económicamente pero en los tiempos de mis abuelos, mi país llegó a ser el más rico de América del Sur. Es por esta razón que muchos inmigrantes llegaban de todas partes del mundo, no solo para hacer turismo, sino también para establecerse. Tenemos especialmente, portugueses, italianos, alemanes y colombianos. Esto enriqueció nuestra cultura y nos hizo más tolerantes.
Ahora habemos muchos regados por el mundo así que si ves algún restaurante de comida venezolana o tienes amigos venezolanos, pregunta por las arepas, los tequeños, el pabellón y la chicha. No se van a arrepentir.
Por otra parte, la cultura peruana es fascinante. Tal vez habrán escuchado sobre los Incas, una de las civilizaciones más inteligentes e innovadoras en la historia de la humanidad. Aquí se encuentra Machu Picchu, una de las 7 maravillas del mundo y muchos otros lugares hermosos e interesantes que visitar desde la costa hasta la selva. Su comida también es de las más conocidas. Muchos japoneses se establecieron aquí y esto originó una mezcla única de culturas, reflejada también en la comida.
Los peruanos están muy orgullosos de su cultura y les encanta hablar de su historia. Si se encuentran con un peruano, hagan todas las preguntas sobre su país que deseen, ellos siempre están dispuestos a compartir una parte de su patria.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta el lunes.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Friday. Today, February 10, 2023, I am going to talk to you a little about Peru and Venezuela.
Venezuela and Peru are two very different countries. Both are beautiful countries with a lot of diversity but it is represented in a different way.
Venezuela is a Caribbean country, with exuberant beaches, a very lush jungle, incredible plains and many mountains. We have the highest waterfall in the world, the longest bridge in Latin America and part of the Amazon is located in our territory. Right now, Venezuela is not doing well politically and economically, but in the time of my grandparents, my country became the richest in South America. It is for this reason that many immigrants used to arrive from all over the world, not only for tourism, but also to settle. We especially have Portuguese, Italians, Germans and Colombians. This enriched our culture and made us more tolerant.
Now there are many of us spread around the world so if you see a Venezuelan food restaurant or have Venezuelan friends, ask for the arepas, the tequeños, the pabellón and the chicha. You won't regret it.
On the other hand, Peruvian culture is fascinating. Perhaps you have heard about the Incas, one of the most intelligent and innovative civilizations in the history of humanity. Here you can find Machu Picchu, one of the 7 wonders of the world and many other beautiful and interesting places to visit from the coast to the jungle. Its food is also one of the best known. Many Japanese settled here and this created a unique mix of cultures, also reflected in the food.
Peruvians are very proud of their culture and love to talk about their history. If you meet a Peruvian, ask all the questions about their country you want, they are always willing to share a part of their homeland.
That's all for today. Thanks for listening. See you Monday.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente jueves. Hoy 9 de febrero del 2023, voy a hablarles un poco sobre Cusco y Maracaibo, las ciudades donde he vivido más tiempo.
Como he mencionado antes, yo soy de Venezuela pero vivo en Perú. En Venezuela mi ciudad natal es Maracaibo y actualmente vivo en Cusco. Estas dos ciudades son muy diferentes. Maracaibo está en la costa y Cusco en la sierra. Maracaibo también es mucho más grande y con el doble de personas que Cusco, esto hace que el estilo de vida en Cusco sea más tranquilo y lento.
El clima es otra gran diferencia. En Maracaibo hace mucho calor casi todo el año y a toda hora del día. En Cusco hace calor también a veces pero el clima es mayormente templado de día y un poco más frío en las mañanas y las noches. Los meses más fríos de Cusco son junio y julio y los menos calientes de Maracaibo (porque nunca hay frío) son diciembre y enero. Nosotros no tenemos estaciones tan marcadas como las de Estados Unidos o Europa, aquí solo tenemos temporada de lluvia y temporada de sequía o cuando hace más o menos calor o frío.
Yo prefiero las ciudades grandes sinceramente, gran parte de mi vida he vivido en una y los lugares pequeños me aburren después de un tiempo. Sin embargo, vivir en Cusco ha sido una experiencia maravillosa. Aquí pude visitar una de las siete maravillas del mundo, Machu Picchu. También he visitado muchos sitios arqueológicos muy interesantes, realizado caminatas por lugares increíbles y escalar una montaña de muchos colores. Aunque sé que un día no muy lejano me iré de aquí, es algo que siempre voy a valorar
Maracaibo es mi lugar favorito en el mundo por su clima, me encanta el calor, la gente, su cultura y su estilo de vida divertido. Siempre hay algo que hacer, un nuevo lugar donde comer, me encanta comer y un café nuevo que probar, amo el café. Si vuelvo a vivir en mi país, no viviría en otro lugar y seguramente algún día volveré.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Thursday. Today, February 9, 2023, I am going to talk to you a little about Cusco and Maracaibo, the cities where I have lived the longest.
As I mentioned before, I am from Venezuela but I live in Peru. In Venezuela my hometown is Maracaibo and I currently live in Cusco. These two cities are very different. Maracaibo is on the coast and Cusco in the mountains. Maracaibo is also much larger and with twice the number of people than Cusco, this makes the lifestyle in Cusco more relaxed and slow.
The weather is another big difference. In Maracaibo it is very hot almost all year round and at all hours of the day. In Cusco it is also hot at times but the climate is mostly temperate during the day and a little colder in the mornings and nights. The coldest months in Cusco are June and July and the least hot in Maracaibo (because it is never cold) are December and January. We do not have seasons as marked as those of the United States or Europe, here we only have a rainy season and a dry season or when it is more or less hot or cold.
I honestly prefer big cities, most of my life I have lived in one and small places bore me after a while. However, living in Cusco has been a wonderful experience. Here I was able to visit one of the seven wonders of the world, Machu Picchu. I have also visited many very interesting archeological sites, hiked through incredible places and climbed a mountain of many colors. Although I know that one day not too far away I will leave, it is something that I will always value.
Maracaibo is my favorite place in the world for its climate, I love the heat, the people, their culture and their fun lifestyle. There is always something to do, a new place to eat, I love to eat and a new coffee to try, I love coffee. If I live in my country again, I would not live anywhere else and surely one day I will return.
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente miércoles. Hoy 8 de febrero del 2023, voy a hablarles un poco sobre mis gatos.
Tengo dos gatos. Una niña y un niño. La niña tiene tres años y el niño tiene dos. Mi amiga y yo los adoptamos y ahora viven con nosotras. La niña se llama Sonqo, que significa “Corazón” en quechua, uno de los idiomas de Perú y el niño se llama “Qosqo” que significa “Cusco” también en quechua. Primero adoptamos a la niña y un año después al niño, esto fue en plena pandemia. Las dos trabajamos desde casa así que están acostumbrados a tenernos a su servicio casi todo el día.
Ellos tienen personalidades muy diferentes. A Sonqo le gusta estar en nuestros brazos, no le gustan para nada los extraños y se asusta fácilmente. En cambio, Qosqo es más curioso y sociable con los amigos que van a visitarnos. Como son tan diferentes, lamentablemente, no se llevan bien. Tenemos que tenerlos separados porque pelean cuando se ven. Es estresante. A pesar de todo esto, son gatos muy felices.
También sus colores son diferentes. La niña es una cálico, lo que significa que es de tres colores; negro, blanco y marrón. Ella es delgada y larga. El niño es blanco y gris y muy gordo. A él le gusta comer mucho más que a la niña. Ella pesa cinco kilos y él pesa siete.
Las mascotas hacen la vida más tierna y divertida. Son muy leales y con sentimientos muy puros, incluso más que muchos humanos. Antes de adoptar a un animal, recuerda que es un compromiso de muchos años y no son un juguete.
Alguna vez alguien dijo "Quien es cruel con los animales, no puede ser buena persona." Y estoy de acuerdo.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Wednesday. Today February 8, 2023, I'm going to talk to you a little about my cats.
I have two cats. A girl and a boy. The girl is three years old and the boy is two. My friend and I adopted them and now they live with us. The girl is called Sonqo, which means "Heart" in Quechua, one of the languages of Peru, and the boy is called "Qosqo" which means "Cusco" also in Quechua. First we adopted the girl and a year later the boy, this was in the midst of a pandemic. We both work from home so they are used to having us at their service most of the day.
They have very different personalities. Sonqo likes to be in our arms, she doesn't like strangers at all and she is easily scared. On the other hand, Qosqo is more curious and sociable with the friends who come to visit us. Since they are so different, unfortunately, they don't get along. We have to keep them apart because they fight when they see each other. It's stressful. Despite all this, they are very happy cats.
Also their colors are different. The girl is a calico, which means that she is tri-colored; black, white and brown. She is slim and long. The boy is white and gray and very fat. He likes to eat much more than the girl. She weighs five kilos and he weighs seven.
Pets make life cuter and more fun. They are very loyal and with very pure feelings, even more than many humans. Before adopting an animal, remember that it is a commitment of many years and they are not a toy.
Someone once said "Whoever is cruel to animals cannot be a good person." And I agree.
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente martes. Hoy 7 de febrero del 2023, voy a hablarles un poco sobre mi familia
Yo no tengo una familia grande pero tampoco pequeña. Cuando hablo de familia, me refiero a mis tíos,mis primos, mi abuela y mi mamá porque mi mamá nunca se casó ni con mi papá ni con otro hombre así que no tengo hermanos. Aunque varios de mis primos son como mis hermanos.
Mi mamá fue la mejor mamá, hermana, hija y tía del mundo, todos la queríamos mucho y era el tipo de persona que siempre alumbraba el lugar donde estaba. Mi abuela era una mujer fuerte y muy inteligente aunque no sabía leer. Mi abuelo murió cuando mis tíos y mi mamá eran muy jóvenes así que mi abuela tuvo que cuidarlos y criarlos sola. No fue fácil pero lo logró. Su hija favorita, por supuesto, era mi mamá así que yo era su nieta favorita. Mi mamá y yo vivimos en su casa, esto es algo común en latinoamérica, si no te casas, vives con tus padres para siempre. Ayudó mucho que la casa es bastante grande.
Mi tía, la hija mayor de mi abuela, hizo lo mismo. Así que su hija es como mi hermana mayor. Otro de mis tíos, el menor tampoco se casó ni tuvo hijos. Además de ellos, tengo dos tíos y una tía. Ellos viven en sus casas con sus parejas y sus hijos.
Mi familia es un poco gruñona pero nos queremos mucho y siempre estamos para ayudarnos los unos a los otros. Creo que la mejor parte de una familia es saber que hay personas en las que podemos confiar.
Eso es todo por hoy. Gracias por escucharme. Hasta mañana.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Tuesday. Today February 7, 2023, I am going to talk to you a little about my family.
I don't have a big family but I don't have a small one either. When I talk about family, I mean my uncles, cousins, my grandmother and my mom because my mom never married to my dad or any other man so I don't have any siblings. Although several of my cousins are like my brothers.
My mom was the best mom, sister, daughter and aunt in the world, we all loved her very much and she was the type of person who always lit up the place where she was. My grandmother was a strong and very intelligent woman, even though she didn’t know how to read. My grandfather died when my uncles, aunts and my mother were very young, so my grandma had to take care of them and raise them by herself. It wasn't easy but she did it. Her favorite daughter was my mom so I was her favorite granddaughter. My mom and I lived in her house. This is something common in Latin America, if you don't get married, you live with your parents forever. It helped a lot that the house is quite big.
My aunt, my grandmother's eldest daughter, did the same. So her daughter is like my big sister. Another of my uncles, the youngest, did not get married or had any children either. Besides them, I have two uncles and one aunt. They live at home with their partners and their children.
My family is a bit grumpy but we love each other very much and we are always there to help each other. I think the best part of a family is knowing that there are people we can trust.
That's all for today. Thanks for listening. Until tomorrow.
Hola amigos, espero que estén teniendo un excelente lunes. Hoy 6 de febrero del 2023, voy a hablarles un poco sobre mi.
Mi nombre es Vanessa Escobar. Tengo 35 años pero en poco tiempo voy a tener 36. Mi cumpleaños es el 2 de marzo. Soy de Venezuela pero vivo en Perú hace unos 5 años. Soy profesora de español e inglés. Mi especialidad son los principiantes como ustedes. Me gusta muchísimo ver a mis estudiantes ir de 0 o casi ningún conocimiento hasta tener la confianza de hablar bien, fluido y sin miedo.
Acerca de mi personalidad, soy paciente y un poco introvertida con las personas que no conozco. Aunque mis amigos saben muy bien lo divertida que en realidad soy. También soy creativa y considerada. Ahora en cuanto a mi apariencia, mi pelo es rizado, negro y corto. Soy baja, morena y algo gordita, bueno quizás un poco más que solo “algo gordita” Necesito hacer ejercicio y comer mejor. Empezaré alguno de estos lunes. Pero hoy estoy muy emocionada de grabar este episodio y estoy contenta de compartirlo con ustedes.
Bueno, eso es todo sobre mi por hoy. En los siguientes episodios seguiré hablando más sobre mis experiencias, los lugares que he visitado, las personas que conozco y admiro, noticias importantes y divertidas y mucho mucho más.
Gracias por escucharme y hasta mañana amigos.
____________________________________________
Hello my friends, I hope you are having a great Monday. Today February 6, 2023, I am going to talk to you a little about myself.
My name is Vanessa Escobar. I am 35 years old but in a short time I will be 36. My birthday is March 2nd. I am from Venezuela but I have lived in Peru for about 5 years. I am a Spanish and English teacher. My specialty is beginners like you. I really like to see my students go from 0 or almost no knowledge to having the confidence to speak well, fluently and without fear.
About my personality, I am patient and a bit introverted with people I don't know. Although my friends know very well how funny I really am. I am also creative and considerate. Now as for my appearance, my hair is curly, black and short. I'm short, dark and a bit chubby, well maybe a little more than just “a bit chubby”. I need to exercise and eat better. I'll start one of these Mondays. But today I'm very excited to record my first episode and I'm glad you guys can listen to it.
Well, that's all about me for today. In the following episodes I will continue to talk more about my experiences, the places I have been, the people I know and admire, important and fun news and much much more.
Thank you for listening and until tomorrow my friends
All rights reserved 2023 The Spanish Language Hub. Designed by Vanessa Escobar
