Pivotal fusion categories: character theory and Galois symmetries