Telegram通常情况下会呈现出外文的状态,由于很多人并不懂外文的具体意思,使用起来就非常的麻烦,所以还需要大家设置成为相应的中文界面,那么大家知道Telegram如何轻松设置成为中文界面吗?
可能很多人对于这款软件并不是十分的了解,Telegram 是一款来自俄罗斯的即时聊天工具,就和我们生活当中的其他聊天工具有相同之处。在中国又被大家称之为电报或者是 TG。
作为一款非常有名的即时聊天工具,Telegram 不仅能够支持端对端的加密服务,同时还能够提供手机使用的各种版本,比如 安卓、iOS、Windows Phone 等,还能够给大家提供更加便利的条件,使用一些桌面版本的系统,比如 Windows、macOS、Linux 等,甚至还能够为大家提供更加精致的 Web 版本,而且在使用过程当中不限制同时登录的设备数,使用起来这样就会比较方便。
为了能够方便大家获取聊天消息,聊天消息可以实时在多个不同的设备云同步,甚至很多网友调侃到,Telegram 在使用过程当中的体验几乎在各个方面都超越国内的微信,使用起来更加方便与快捷。
当然,Telegram 也有美中不足的地方,Telegram 在使用过程当中的界面语言选项当中并不合人意,没有自带的中文,也就是说 TG app 上面并没有内置中文语言。对于国内的用户来说,这非常的不友好。所以需要大家进行相应的操作之后才能够在国内正常使用,需要大家对相关操作有所了解。
之前常常听到身边朋友吐槽 TG,如果能够提供中文界面就再好不过了。其实,Telegram 为了能够服务更加广泛的用户,早在 version 5.1 这个版本的时候,就已经开始支持使用自定义语言包,其实就是众包翻译的语言包。
只需要大家将 Telegram 界面的语言设置成为中文,然后将中文语言的翻译包导入到 Telegram 当中,就可以轻松完成相关操作内容,具体操作如:
值得大家注意的是,各个操作系统平台上对于具体的操作内容基本相似,所以为了能够方便大家快速进行了解,本次主要以 macOS 操作系统的例子,详细为大家讲述如何将 Telegram 界面语言切换成中文,从而方便更多中文用户进行使用。
·首先需要大家登录并打开 Telegram app。
·接下来就需要大家点击下方需要导入的界面语言包链接,如果是简体中文,可以点击: https://t.me/setlanguage/classic-zh-cn,如果是繁体中文,适用于中国香港地区进行使用,需要点击: https://t.me/setlanguage/hongkong。
·接下来就需要在出现的页面当中,点击弹出来的“Open Telegram·app”,这个时候操作系统就会自动拉起 Telegram App。
·此时在界面当中会出现一个弹窗,上面自动显示了该自定义语言包的翻译进度表,需要大家点击“Change”按钮,这个时候就可以切换界面的语言了。
·当我们完成了以上几步操作之后,只需要大家稍等片刻,Telegram App 就可以成功应用到刚才导入的中文语言,我们就可以运用中文语言来进行操作,使用起来非常的方便
电报之所以能够成为全球人们喜爱的即时通信软件之一,其卓越的隐私保护功不可没,正是因为如此让其成为了很多跨境买家交谈业务的首选平台。只不过有一点并不受国内用户的喜爱,那就是其界面目前默认为英文,对于很多中国卖家来说都构成了一定的使用障碍。
毕竟并不是所有的国内商家都对英文熟知,由于使用过程当中语言不通,国内买家在理解过程当中会困难重重。这样不仅影响了人们对于这个软件各项功能的全面了解和使用,同时也对具体的用户行为和操作体验产生影响。
但是面对如此广阔的市场前景,也为了能够提升中国用户的使用体验,现如今很多人都会采用电报汉化版本,使用起来更是得心应手。
沟通交流更加方便
由于国内用户很多人并不喜欢使用英文,一旦将电报汉化完成,中国跨境卖家就能够使用自己了解的语言完成操作,整个过程并不需要在英文界面当中寻找相关功能,也不需要翻译之后再进行使用,大大提高了操作的准确性和便捷性。
大大提高了工作效率
由于语言界面和功能说明全部都是中文,这样国内的跨境买家可以更快地熟悉和掌握各项复杂功能,不需要翻译就可以直接看懂,大大简化了学习和翻译的时间。
大大降低了沟通成本
其实中文界面也能够明显地减少因为语言理解错误从而导致的沟通成本,这一点在处理客户咨询和售后服务的时候更加精准,更好地解决用户的实际需求,让用户更加满意。
当然,在整个过程当中需要用户时刻关注的是电报的中文界面实现是通过安装一个额外的语言包才能够完成,并不是直接更换了整个系统或者是软件版本。
正是因为这样的操作才不会导致应用的功能发生变化,当然也不会直接影响到自己开发的其他地区客户的能力。通俗易懂来讲,正是因为中文语言包的使用不仅仅改变了用户界面的显示语言,还使得中文用户能够以更加熟悉的语言环境来使用电报这款软件,同时也能够保证应用本身的功能和性能保持不变,这才是最值得人们关注的问题。
首先需要大家登录到电脑端的电报应用程序,然后选择中文语言包。在这里需要根据自己的实际需求点击以下链接来选择与其相对应的中文语言版本:
简体中文(适用于大陆用户):https://t.me/setlanguage/zhcncc
繁体中文(适用于香港地区):https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw
繁体中文(适用于台湾地区):https://t.me/setlanguage/zh-hant-beta
接下来还需要确认语言包的应用,根据实际情况点击相应的链接,此时浏览器会提示大家是否打开 Telegram Desktop 客户端,在这里选择点击打开,随后自己的电脑就会自动切换成 Telegram 软件中文语言包的应用。
来到电报的软件当中,这个时候就会弹出一个窗口。窗口上面会显示自己所选的中文语言包的详细信息,其中也包括了翻译的完成度。建议大家能够仔细检查信息,确认无误之后,接下来就可以点击“Apply Language”也就是应用语言包的按钮。
当应用的语言包完成之后,电报的客户端就会立即切换到中文页面。接下来就可以通过界面上面显示的文字来确定是否已经成功切换到中文版本。
首先还是需要大家在手机端打开电报的应用程序并登录相应的账号。
然后选择与其相对应的中文语言包。这个步骤可以通过以下两种方式来选择并应用相应的中文语言包:
第一种方法是在电报的内部完成操作。就是将以下几种适合需求的中文语言包的链接直接复制并粘贴到电报的已保存信息“Saved Message”,然后就可以点击刚才输入的链接。
简体中文(适用于大陆用户):https://t.me/setlanguage/zhcncc
繁体中文(适用于香港地区):https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw
繁体中文(适用于台湾地区):https://t.me/setlanguage/zh-hant-beta
第二种方法是在浏览器当中完成相关操作。同样是将上述适合于自己的链接复制到手机的浏览器地址栏目当中完成访问。然后点击页面当中的“Set Language”按钮。
接下来还需要确认语言包是否完成应用。这要再点击链接完成之后,在电报 APP 当中就会出现一个弹窗,上面展示了该中文语言包的翻译进度和相关信息。
需要大家确认信息无误之后,选择更改“Change”选项,这样就已经用新的语言设置。
很多国内跨境电商卖家都会在电报当中进行业务操作。具体操作过程当中常常会配备多个账户来展开群组推广和管理等活动。这种做法虽然能够帮助他们在不同的群组当中进行有效
且大面积的推广,但是这种频繁的切换账户行为很有可能会被电报官方识别,从而影响到账户的稳定性,严重者还会错过重要的信息。为了能够有效解决多个账号社交运营的问题,
运用全渠道聊天软件提供了一个很好的整合解决方案,接下来就为大家简单的介绍一下。
在这里能够为用户提供一个一体化的管理平台,用户不需要频繁的切换多个电报账号,在单一的界面上面就可以轻松监控和管理多个电报账户的相关信息。不仅包括一些基础的消息收发,还能够整合多个账户的客户信息,这样就可以轻松实现数据的集中处理和分析。
很多国内跨境电商卖家最头疼的就是群发各种内容,可能需要频繁切换多个账户,各个操作来完成。在这里就不得不提一下一键群发的功能,这样做能够大大节约时间和精力。一个简单的操作就能够让卖家快速向多个群组发送统一的信息。在这里并不需要逐一登录每个账户,不仅能够有效降低风险,还能够大大提高推广的效率。
拥有很多个电报账户和很多个用户,管理是一方面问题,回复他们更是一件困难的事情。面对这个比较常见的基础问题,可以采用卖家设置自动回复的方法,确保在繁忙的时间或者休息时段,客户仍然能够及时响应相关问题。