(May 3, 2026)
Our Core Values
Transformative ๐ฑย
Delightful โจย
Christ-centered โ๏ธ
๋ณํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ , ๊ธฐ์จ์ด ๋์น๋ฉฐ,ย
์์๋์ด ๋ง์์ ์ค์ฌ์ด ๋๋ ์์ด๋ค
TDC Kids ROAR ๐ฆ
Weโre excited to help our TDC kiddos ROAR with the Lion of Judah (Jesus) each week by being
Respectful,
Organized,
Active in Learning,
Responsible & Safe.
Please take a moment before Sunday to remind your child of these simple expectations-they really help set the tone for a wonderful time together! Thank you for partnering with us and supporting our kiddos!ย ย
์ฐ๋ฆฌ๋ ๋งค์ฃผ TDC์์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ด ์ ๋ค์ ์ฌ์์ด์ ์์๋๊ณผ ํจ๊ป ํ์ฐจ๊ฒ ROAR ํ ์ ์๋๋ก ๋๊ณ ์์ด์! ROAR๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋งํด์:
R โ ์๋ก์๊ฒ ์น์ ํ๊ณ ์์ ์๊ฒ ํ๋ํด์!
(Respectful)
O โ ์ ๋ฆฌ์ ๋์ ์ํด์!
(Organized)
A โ ๋ฐฐ์ฐ๋ ์๊ฐ์ ์ด์ฌํ ์ฐธ์ฌํด์!
(Active in Learning)
R โ ์ฑ
์๊ฐ ์๊ฒ ํ๋ํ๊ณ ์์ ํ๊ฒ ์ง์ผ์!
(Responsible & Safe).
์ฃผ์ผ ์ ์ ์์ด์๊ฒ ์ด ๊ฐ๋จํ ์ฝ์๋ค์ ํ ๋ฒ๋ง ๊ฐ์ด ๋ ์ฌ๋ ค ์ฃผ์ธ์! ์ด๊ฒ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ์ฆ๊ฒ๊ณ ํ๋ณตํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ ๋ฐ ํฐ ํ์ด ๋ผ์. ํญ์ ํจ๊ปํด ์ฃผ์๊ณ , ์์ด๋ค์ ์์ํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํด์!ย
Sunday Bible Adventure ๐
Jesus Loves Me the Most (Mark 10:13-16) ย (๋ง๊ฐ๋ณต์ 10:13-16)ย ย ย
While His disciples thought children were a bother, Jesus showed that children are just as important as adults and deserve the same love. He said that the Kingdom of God belongs to people like them. This teaches us that Godโs Kingdom is for those who are pure, honest, and trustingโjust like children. Kids, just like grown-ups, are invited to come to Jesus and know Him for themselves. A parentโs faith isnโt the same as a childโs faith. Each child can choose to love, obey, and follow Jesus on their own. Come to JesusโHe will welcome you, hold you close, and fill you with His love.
์ ์๋ค์ ์์ด๋ค์ด ๊ท์ฐฎ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง, ์์๋์ ์์ด๋ค๋ ์ด๋ฅธ๋ค๋งํผ ์ค์ํ๊ณ ๋๊ฐ์ด ์ฌ๋๋ฐ์์ผ ํ๋ค๊ณ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ฃผ์ จ์ด์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋๋์ ๋๋ผ๋ ์ด๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ง์ํ์ จ์ด์. ์ด ๋ง์์ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ๋๋์ ๋๋ผ๊ฐ ์์ด๋ค์ฒ๋ผ ๋ง์์ด ๊นจ๋ํ๊ณ , ์ ์งํ๊ณ , ๋ฏฟ์์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์์. ์์ด๋ค๋ ์ด๋ฅธ๋ค์ฒ๋ผ ์์๋๊ป ๋์๊ฐ์ ์ค์ค๋ก ์์๋์ ๋ฏฟ์ด์ผ ํด์. ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ฏฟ์์ด ๊ณง ์์ด์ ๋ฏฟ์์ด ๋๋ ๊ฒ์ ์๋์์. ์์ด ํ ๋ช ํ ๋ช ์ด ์ค์ค๋ก ์์๋์ ์ฌ๋ํ๊ณ , ์์ข ํ๊ณ , ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์ ์์ด์. ์์๋๊ป ๋์๊ฐ ๋ณด์ธ์. ์์๋์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ง์ ์ฃผ์๊ณ , ๊ผญ ์์ ์ฃผ์๋ฉฐ, ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฑ์ ์ฃผ์ค ๊ฑฐ์์.
Family Faith Talk ๐ ย
๐ย In this story, how can you see that Jesus really cares about children like you? How do you think Mom or Dad can show love to you the way Jesus does?ย
์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํตํด ์์๋์ด ๋ํฌ ๊ฐ์ ์์ด๋ค์ ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ํ์๋์ง ์ด๋ป๊ฒ ์ ์ ์์๊น์? ์๋ง๋ ์๋น ๋ ์์๋์ฒ๋ผ ๋์๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๋์ ๋ณด์ฌ์ค ์ ์์๊น์?ย ย
๐ ย Jesus says we should receive Godโs kingdom like a little child. What is something you doโlike trusting, asking for help, or telling the truthโthat shows this kind of faith?ย
์ง๊ธ ์ฌ๋์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐ๋๋ ์ฌ๋์ ๋๊ตฌ์ธ๊ฐ์? ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ค ์ ์์๊น์?ย
Family Prayer ๐
Dear God, thank You for loving and protecting our family. Please help us love You more and worship You with hearts that are pure, like a childโs. Help us to live honest and good lives that make You happy. When we make mistakes, help us come to You, say sorry, and turn back to You. Please help our whole family live with You in Your kingdom forever.ย
์ฌ๋์ ํ๋๋, ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ง์ผ ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋ฆฐ์์ด์ฒ๋ผ ๊นจ๋ํ ๋ง์์ผ๋ก ํ๋๋์ ๋ ์ฌ๋ํ๊ณ ์๋ฐฐํ๊ฒ ๋์์ฃผ์ธ์. ํ๋๋์ ๊ธฐ์์๊ฒ ํ๋ ์ ์งํ๊ณ ๋ฐ๋ฅธ ์ถ์ ์ด๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ค์ํ ๋์๋ ํ๋๋๊ป ๋์๊ฐ ์๋ชป์ ๊ณ ๋ฐฑํ๊ณ ๋ค์ ๋์์ค๊ฒ ๋์์ฃผ์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ๋๊ฐ ํ๋๋์ ๋๋ผ์์ ์์ํ ์ด๊ฒ ํด ์ฃผ์ธ์.ย
ย ย ย In Jesus' name we pray,
ย ย
์์๋์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค,
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย Amen.
ย ย
์๋ฉ.ย
Praise to Proclaim ๐ย
This Month's Praise Song:ย Washed
I've been washed in the water, washed in the blood
I'm as good as new, oh hallelujah
I've been washed in the water, washed in the blood
All because of You, oh hallelujah (Let's go)
And I'm clean
Sin was stained on me
And shame was running deep
Your love was spilled on Calvary
Oh hallelujah
I'm clean
And God, how can it be?
I'm ransomed and redeemed
Oh hallelujah
I'm clean
It's not what I have done
But what You've done for me
You paid it all upon that tree
Oh hallelujah
I'm clean
Your love has overcome
And Your mercy is supreme
I'm dancing in Your victory
Oh hallelujahย
Truth to Treasure ๐ก
This Month's Memory Verse:ย
Children, obey your parents in the Lord, for this is right. (Ephesians 6:1)
์๋ ๋ค์ ์ฃผ ์์์ ๋ํฌ ๋ถ๋ชจ์๊ฒ ์์ข ํ๋ผ ์ด๊ฒ์ด ์ณ์ผ๋๋ผ (์๋ฐฐ์์ 6:1)ย ย
Praise Song & Memory Verseย
Each month, our TDC Kids will learn one praise song and one Bible memory verse. Our heart is to help children joyfully store Godโs Word in their hearts as they sing, listen, and practice together.
We kindly encourage you to support your child at home by:
Listening to the monthly praise song together ๐ต
Helping your child practice and recite the memory verse during the week โจ
์ด๋ฒ ๋ฌ ์ฐฌ์ & ๋ง์ ์์ก
์ด๋ฒ ๋ฌ TDC Kids๋ ํ ๊ณก์ ์ฐฌ์๊ณผ ํ ๊ตฌ์ ์ ์ฑ๊ฒฝ ๋ง์์ ๋ฐฐ์์. ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ชฉํ๋ ์์ด๋ค์ด ํ๋๋ ๋ง์์ ๋ง์์ ์ ๋ด๊ณ , ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋ ธ๋ํ๊ณ ๊ธฐ์ตํ ์ ์๋๋ก ๋๋ ๊ฑฐ์์. ๐
์ง์์๋ ์์ด๋ค์ด ๋ง์์ ์์กํ๊ณ ์ฐฌ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋๋ก ํจ๊ป ๋์์ฃผ์ธ์:
์ด๋ฒ ๋ฌ ์ฐฌ์์ ๊ฐ์ด ๋ค์ด์ ๐ต
์ฃผ์ค ๋์ ๋ง์์ ํจ๊ป ์ฝ๊ณ , ๋ฐ๋ณตํด์ ์ธ์๋ด์ โจ
Weโre excited to continue reading The Childrenโs Bible in 365 Stories together as we enter the second week of May 2026! This special Bible is designed so children can read one story each day for a whole year. Whether youโre just joining us now or starting partway through the year, you can follow the suggested daily schedule below or create a reading plan that works best for your child. If your child misses a day or two, thatโs completely okayโjust encourage them to keep going! They can skip ahead to the current dayโs story or place a sticky tab where they left off and come back to it later. The most important thing is to keep reading and enjoying Godโs Word without pressure to be perfect. Whether they read on their own, with a parent, letโs help our children grow a little more in Godโs truth each day!
2026๋ 5์ ๋๋ฒ์งธ ์ฃผ๋ฅผ ๋ง์, 365 ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ์ฝ๋ ์ด๋ฆฐ์ด ์ฑ๊ฒฝ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ํจ๊ป ๊ณ์ํ๊ฒ ๋์ด ์ ๋ง ๊ธฐ๋ป์! ์ฑ๊ฒฝ์ฑ ์ ์์ด๋ค์ด ํ๋ฃจ์ ํ ์ด์ผ๊ธฐ์ฉ, 1๋ ๋์ ๋งค์ผ ์ฝ์ ์ ์๊ฒ ๋ง๋ค์ด์ก์ด์. ์ง๊ธ ๋ง ์ฐธ์ฌํ์ ๋ ๋๊ณ , ์ค๊ฐ์ ์์ํ์ ๋ ์ ํ ๋ฌธ์ ์์ด์. ์๋ ์ ์๋ ์ค์ผ์ค์ ๋ฐ๋ผ ์ฝ์ด๋ ๋๊ณ , ์๋ ์๊ฒ ๋ง๋ ๊ณํ์ ๋ง๋ค์ด๋ ๊ด์ฐฎ์์. ํน์ ํ๋ฃจ๋ ์ดํ์ ๋์ณ๋ ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๊ณ ๊ณ์ ์ด์ด๊ฐ๋ฉด ๋ผ์. ์ค๋ ์ฝ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ถํฐ ์ฝ๊ฑฐ๋, ์ฝ๋ ๊ณณ์ ์์ ํฌ์คํธ์์ ๋ถ์ฌ๋๊ณ ๋์ค์ ๋ค์ ๋์์๋ ์ข์์. ์ค์ํ ๊ฑด ์๋ฒฝํ๊ฒ ํ๋ ค๋ ๊ฒ ์๋๋ผ, ํ๋๋์ ๋ง์์ ๊พธ์คํ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ฝ๋ ๊ฑฐ์์. ํผ์ ์ฝ๋ , ๋ถ๋ชจ๋๊ณผ ํจ๊ป ์ฝ๋ , ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ด ํ๋๋์ ๋ง์์ ํตํด ํ๋ฃจํ๋ฃจ ์กฐ๊ธ์ฉ ์๋ ์ ์๋๋ก ํจ๊ป ๋์์ฃผ์ธ์!
Week of May 4 - May 10
MON: The King's Penknife (Day 197)
TUE: Babylon's Yoke (Day 198)
WED: The Basket of Figs (Day 199)
THU: Rescue Party (Day 200)
FRI: The Last Days in Jerusalem (Day 201)
SAT: Special Training at the Palace (Day 202)
SUN: The Forgotten Dream (Day 203)
TDC Kids Photo Gallery ๐ธ
Shining Momentsโจ
We share meals together and enjoy each otherโs company, celebrating friendship and kindness!
์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ๊ป ์์ฌํ๋ฉฐ ์๋ก์ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ์ฌ์ด์ข๊ฒ ์ง๋ด๋ ๊ธฐ์จ์ ๋๋ ์!ย
Weโre excited to introduce a new section in our weekly newsletter called โShining Moments!โ โจ Every child has shining moments โ those heartwarming times filled with joy, love, laughter, and faith that show Godโs goodness in their everyday lives. Through Shining Moments, weโd love to celebrate how Godโs light shines through our children โ whether itโs a joyful celebration, a kind act, or a simple smile that brightens an ordinary day. ๐ If youโd like to share, please send a photo and a short note about your childโs special moment to [wkwon77@gmail.com]. Include your childโs first name and a brief description of the photo. Letโs rejoice together in how beautifully Godโs light shines through our children each day!
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋งค์ฃผ ๋ณด๋ด๋๋ฆฌ๋ ์ฃผ๋ณด์ ์๋ก์ด ์ฝ๋, โShining Moments (์ค์ด๋ ๋ชจ๋จผํธ)โโจ๊ฐ ์๊ฒผ์ด์! ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์๊ฒ ํ๋๋๊ป์ ์ฃผ์ ๋ฐ์ง์ด๋ ์๊ฐ๋ค์ด ์์ด์ โ ๊ธฐ์จ, ์ฌ๋, ์์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏฟ์์ผ๋ก ํ๋๋์ ์ ํ์ฌ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๋ฐ๋ปํ ์๊ฐ๋ค์ด์ฃ . ์ด Shining Moments ์ฝ๋๋ฅผ ํตํด, ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ ํตํด ํ๋๋์ ๋น์ด ์ด๋ป๊ฒ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋น๋๊ณ ์๋์ง ํจ๊ป ๋๋๊ณ ์ถ์ด์! ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ถํ์ ์๊ฐ์ด๋ , ๋ฐ๋ปํ ์น์ ์ ํ๋์ด๋ , ํน์ ํ๋ฒํ ํ๋ฃจ๋ฅผ ํน๋ณํ๊ฒ ๋ง๋๋ ์์ด์ ํํ ๋ฏธ์๋ โ ์ด๋ค ์๊ฐ์ด๋ ์ข์ต๋๋ค. ๐ ํจ๊ป ๋๋๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? ์์ด์ ํน๋ณํ ์๊ฐ์ด ๋ด๊ธด ์ฌ์ง ํ ์ฅ๊ณผ ์งง์ ๊ธ์ ๊ถ ์ ์๋๊ป ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์ [wkwon77@gmail.com]. ์์ด์ ์ด๋ฆ๊ณผ ์ฌ์ง์ ๋ํ ๊ฐ๋จํ ์ค๋ช ์ ํจ๊ป ์ ์ด์ฃผ์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ ํจ๊ป ํ๋๋์ ๋น์ด ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ค์ ํตํด ๋งค์ผ ๋ฐ์ง์ด๋ ๋ชจ์ต์ ๊ธฐ๋ปํด์
Parent Power Verse ย
๋ด๊ฐ ๋ค๊ฒ ๋ช ๋ นํ ๊ฒ์ด ์๋๋ ๊ฐํ๊ณ ๋ด๋ํ๋ผ ๋๋ ค์ํ์ง ๋ง๋ฉฐ ๋๋ผ์ง ๋ง๋ผ ๋ค๊ฐ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ ์ง ๋ค ํ๋๋ ์ฌํธ์๊ฐ ๋์ ํจ๊ป ํ๋๋๋ผ ํ์๋๋ผย ย (์ฌํธ์์ 1:9)
Weekly Reminders โ ย
Please remember to bring your. . .
Bible ๐
ํ๋๋์ ๋ง์, ์ฑ๊ฒฝ์ฑ !ย
Sunday School Binder ๐
์ฃผ์ผํ๊ต ๋ฐ์ธ๋ย
Heart โค๏ธ ย
Ready to Listenย &ย Grow
์ ๋ฃ๊ณ ์๋ผ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ย
Prayer Requests ๐๐ป
We would love to hear your valuable thoughts and prayer requests. If there are any special circumstances, needs, or prayer topics related to your family or child, please feel free to share them with us. We will join together in prayer, lifting up your requests with sincere hearts.ย ย
ํ๋ถ๋ชจ๋์ ์์คํ ์๊ฒฌ๊ณผ ๊ธฐ๋์ ๋ชฉ์ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ์ด๋ ์๋ ์๊ฒ ํน๋ณํ ์ํฉ์ด๋ ํ์ ์ฌํญ, ๋๋ ๊ธฐ๋ ์ ๋ชฉ์ด ์์ผ์๋ค๋ฉด ์์ ๋กญ๊ฒ ๋๋ ์ฃผ์ธ์. ์ ํฌ ๊ต์ฌ๋ค์ด ํจ๊ป ๋ง์์ ๋ชจ์ ์ค๋ณดํ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.ย ย
Kids Pastor
Matthew Park
๋ฐ๋ช
ํธ ์ ๋์ฌย
(201-699-8328)
mh.park@thedaychurch.org
Kids Assistant
Kayleigh Kwon
์ผ์ผ๋ฆฌ ์ ์๋ย
(615-691-1468)
wkwon77@gmail.com
Kids Assistant
Heewon Shin
์ ํฌ์ ์ ์๋ย
(770-876-4974)
heewon7@gmail.com
Kids Assistant
Taekin Kwon
๊ถํ์ธ ์ ์๋
(470-982-4490)ย