CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
28 January 2022
Hon Michael Wood
Minister of Transport
Cc: Dr Duncan Webb, MP for Christchurch Central
Dear Transport Minister
Today, I received an email from the office of Hon Gerry Brownlee, attached below, stating, “Gerry Brownlee is unable to assist as it is before the Courts.”
There was no answer to my question of “Does it mean that Judge Farish of Christchurch District Court knows about the fact that her name has been used by Gavin Hillary repeatedly?”
So, I asked Dr Duncan Webb, MP for Christchurch Central, to notify Judge Jane Farish of Christchurch District Court that her name was used several times by Gavin Hillary who apparently lives in the electorate, and there was police investigation on this matter (police file 211217/2851).
For your information, on 14 December 2021, I received an email from Mr Tom Peoples, your secretary, stating, "I regard to prior our correspondence – I was of the impression that you had meant to say that matter was before the Court. Can you confirm this is the case?"
I request you to make an enquiry on this matter and provide me with the information on CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Does this criminal proceeding actually exist?
This matter requires your immediate action.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police corruption - Judge Farish of Christchurch District Court must be contacted immediately
28 January 2022
Dr Duncan Webb
MP for Christchurch Central
cc: Hon Gerry Brownlee, National Party List MP in Christchurch
Dear Dr Webb
This is an urgent matter.
You must contact Judge Jane Farish of Christchurch District Court immediately.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Omission of a particular police email on the response from the police
28 January 2022
Inspector Jimi McGrogan
Police Professional Conduct
New Zealand Police
cc: Mr Andrew Coster, Commissioner of police; Hon Poto Williams, Police Minister; Hon Mark Mitchell, National party spokesperson for police; Hon Kris Faafoi, Minister of Justice; Ministry of Justice; Christchurch District Court; Independent Police Conduct Authority; and others
Dear Inspector McGrogan
I noticed that you omitted a particular file, the email of the police, dated 18 December 2021, which I sent to the police commissioner on 27 January 2022 along with other four files.
This particular police email, dated 18 December 2021, attached, states:
=============================================================
Subject: Online Report OR-271099N / File Reference number 211217/2851
Date: Sat, 18 Dec 2021 21:46:21 +0000
From: Online Reporting Team <OnlineReportingTeam@police.govt.nz>
To: 'tatsuhiko.koyama@gmail.com' <tatsuhiko.koyama@gmail.com>
Kia ora,
Further to your Online Report OR-271099N.
I have looked into previous reports you have made regarding the summons document you were served with and how you believed it had been forged. I can confirm from the previous reports that the summons document is in fact authentic. If you do not wish to answer the summons it is completely up to you but please note that there may be consequences such as a fine or warrant issued if you do not answer the summons.
In regards to the matter with Mr HILLARY still contacting you, this will be looked at and a decision made as to whether this report will be sent to the local police district involved for investigation an follow up.
Ngā mihi,
105 Online Reporting Team
New Zealand Police Digital Centre
E OnlineReportingTeam@police.govt.nz
=============================================================
Is there any reason for you to omit this particular piece of information in your response?
For your information, on 28 December 2021, Gavin Hillary sent me his email, attached:
=============================================================
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: Tue, 28 Dec 2021 16:21:38 +1300 (NZDT)
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
To: Tatsuhiko Koyama <tatsuhiko.koyama@gmail.com>
CC: christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz
Dear Mr. Koyama, (and others)
Thank you for your email, however, I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi, and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapment attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
=============================================================
Gavin Hillary was told by Dunedin Police not to contact me nor come to the premises that I lived (Gavin Hillary ignored the police warning repeatedly).
Gavin Hillary told me and staff at Dunedin District Court that he was acting on behalf of Judge Jane Farish of Christchurch District Court, including serving the summons and scheduling hearings, because he was given authorisation by the judge to so.
The police, by sending the email, dated 18 December 2021, not only covered up the crimes of Gavin Hillary but also aided and abetted the crimes.
Later, on 28 December 2021, Gavin Hillary, emboldened by the police cover-up and assistance, further committed the crime by sending me his email, dated 28 December 2021, threatening and ordering to give evidence in the Court.
In my email to you, dated 27 January 2022, attached, I wrote:
=============================================================
Without actually investigating on the formal complaint, including contacting Judge Farish whose name was repeatedly used by Gavin Hillary, must be considered as police misconduct.
Furthermore, covering up the crime of Gavin Hillary by the police officers must be considered as aiding and abetting the crime.
It is the time for the police to actually investigate the complaint and contact Judge Farish of Christchurch District Court whose name has been used by Gavin Hillary repeatedly.
=============================================================
Gavin Hillary committed very serious crimes, using the false, forged court document and repeatedly using the Court for his fraud, in violation of the Crimes Act 1961.
The police must actually investigate the complaint and contact Judge Jane Farish of Christchurch District Court as part of the police investigation.
It is expected that you will identify the name of the police officer who sent the email on 18 December 2021, rather than covering it up.
This matter requires your utmost urgency.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851: Police must actually contact Judge Jane Farish of Christchurch District Court
27 January 2022
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
cc: Hon Paul Goldsmith, National party spokesperson for justice; Hon Gerry Brownlee, National party list MP in Christchurch; Dr Duncan Webb, MP for Christchurch Central; Dr David Clark, MP for Dunedin; Ingrid Leary, MP for Taieri; Rachel Brooking, Labour party list MP in Dunedin; Hon Michael Woodhouse, list MP in Dunedin; Mayor Aaron Hawkins of the city of Dunedin
Dear Justice Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
YOU MUST CONTACT JUDGE FARISH IMMEDIATELY.
It is imperative that you act, due to the crimes committed by Gavin Hillary who repeatedly used the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court for fraud, in violation of the Crimes Act 1961.
You, Justice Minister, must not be in complicit in the crimes, committed in the Court and the fraudulent use of the name of judge.
Your immediate action on this matter is very much expected.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851: Police must actually contact Judge Jane Farish of Christchurch District Court
27 January 2022
Inspector Jimi McGrogan
Police Professional Conduct
New Zealand Police
cc: Mr Andrew Coster, Commissioner of police; Hon Poto Williams, Police Minister; Hon Mark Mitchell, National party spokesperson for police; and others
Dear Inspector McGrogan
Thank you very much for your very prompt response on my complaint that I lodged with Mr Andrew Coster, Police Commissioner, today.
Attached, please find a copy of the false, forged document used Gavin Hillary, and a copy of his email, dated 12 November 2020, the evidence of his fraudulent use of the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court.
We must accept, if we were to have any confidence in the police investigation, the police officer in charge of investigating on the complaint must have contacted Judge Jane Farish of Christchurch District Court during the police investigation.
Without actually investigating on the formal complaint, including contacting Judge Farish whose name was repeatedly used by Gavin Hillary, must be considered as police misconduct.
Furthermore, covering up the crime of Gavin Hillary by the police officers must be considered as aiding and abetting the crime.
It is the time for the police to actually investigate the complaint and contact Judge Farish of Christchurch District Court whose name has been used by Gavin Hillary repeatedly.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
On 27/01/22 3:32 pm, Integrity and Conduct wrote:
Kia ora Mr Koyama,
Thank you for your email. Police has previously assessed your complaint and will be taking no further action. This has already been conveyed to you by Detective Senior Sergeant Colin Baillie. As you know, the actions of Police were reviewed by the Independent Police Conduct Authority (IPCA) and there was no evidence of Police misconduct or neglect of duty. This decision was notified to you by the IPCA in December. Police will not be investigating further.
Regards,
Inspector Jimi McGrogan
Police Professional Conduct
New Zealand Police | PNHQ
Systemic corruption in the Court and Police of New Zealand must be investigated
27 January 2022
Mr Andrew Coster
Commissioner of police
cc: Hon Poto Williams, Police Minister; Hon Mark Mitchell, National party spokesperson for police
Dear Police Commissioner
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Attached below, please find a copy of my email to Rt Hon Jacinda Ardern, Prime Minister, regarding the systemic corruption in the Court and Police, which must be investigated by the law enforcement.
It is the time for the poice to actually investigate the complaint (Police File 211217/2851), rather than continuing to cover up the crimes, committed by Gavin Hillary.
Gavin Hillary used the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court for fraud and has no intention of stopping his crimes
It is the custom of the police to aid and abet organised crimes in New Zealand Courts as all New Zealand Courts are the means and covers for the clandestine publicly funded organised crimes.
Perhaps, Gavin Hillary knows this and feels embolden to commit crimes, using the Court for fraud, believing that his crimes will never be investigated and covered up by the police.
Systemic corruption prevails in the place where culture of impunity exists, and the secrecy in the Court and Government of New Zealand provides the fertile ground for the organised criminal syndicates to commit all kinds of crimes, due the protection, support, and concealment provided by the law enforcement and regulatory agencies of New Zealand Government.
The fact is undisputed, and the evidence is published for anyone to see.
https://sites.google.com/view/tatsuhiko-koyama/confirmed-false-court-documents-of-new-zealand
Your leadership as Police Commissioner is very much expected, and it is my wish that Police Minister will ensure that you do what it is expected of you and what is right for New Zealand.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851 - CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
23 January 2022
Hon Michael Wood
Minister of Transport
Dear Transport Minister
I received emails from New Zealand Police, regarding the police file (211217/2851). for which I filed a formal complaint against Gavin Hillary who is committing crimes of fraud, using the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court and documents, in violation of the Crimes Act 1961.
For your information, on 14 December 2021, I received the attached email from Mr Tom Peoples, your secretary, stating, "I regard to prior our correspondence – I was of the impression that you had meant to say that matter was before the Court. Can you confirm this is the case?"
Please read the email of Gavin Hillary that I received on 18 January 2022, attached below.
At this time, I request you and Ministry of Transport to provide the police with the information on CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Does this criminal proceeding actually exist?
If not, obviously, Gavin Hillary forged a document for fraud (please see the forged document and his communication on the fraud, attached).
This matter requires your immediate urgency.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: Tue, 18 Jan 2022 16:59:50 +1300 (NZDT)
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
To: Tatsuhiko Koyama
Dear Mr. Koyama,
We have an adjournment, so nothing happening at this stage, I will let you know when we have a new date.
Cheers,
Gavin
On 28/12/2021 15:30 Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz> wrote:
Dear Mr. Koyama,
Thank you for your email, however I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harrassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapement attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
On 19/12/2021 11:22 Tatsuhiko Koyama wrote:
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
Police and IPCA cover-ups of the crimes, committed by Gavin Hillary (Police File 211217/2851)
23 January 2022
Hon Poto Williams
Police Minister
cc: Hon Mark Mitchell, spokesperson for police
Dear Police Minister
I was contacted by the Police on the matter of Gavin Hillary (Police File 211217/2851) who is committing fraud, using the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court and documents, in violation of the Crimes Act 1961.
Gavin Hillary was empowered to continue to commit crimes, due to the cover-ups, provided by New Zealand Police and Independent Police Conduct Authority (please see my email to you, dated 20 December 2021, attached).
This matter requires you to act due to the prevailing corruption in the police and statutory oversight on the police.
Your action on this matter is expected.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851 - Gavin Hillary - Information requested on the police investigation
23 January 2022
Dr Duncan Webb
MP for Christchurch Central
Dear Dr Webb
On 21 January 2022, I was contacted by New Zealand Police on the matter of Police File 211217/2851, for which I lodged a formal complaint against Gavin Hillary, a resident of Christchurch, for committing fraud, in violation of the Crimes Act 1961.
I understand that Gavin Hillary lives in your electorate, and he has contacted your office.
I believe that your staff dealt with Gavin Hillary, and your staff may be able to help the police on the investigation.
Could you ask your staff who dealt with Gavin Hillary to provide information on him to the police?
I believe that he is a danger to the community as he continues to commit fraud, using the Court and the name of the judge [Judge Jane Farish of Christchurch District Court], for some illicit purposes.
Your understanding and cooperation on this matter is very much expected.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
New Zealand Police及びIndependent Police Conduct Authorityの隠蔽工作
在ニュージーランド日本国大使館御中
何時もお世話になっております。
ダニーデン在住の小山です。
添付をメールを本日在クライストチャーチ領事事務所に送りました。
特に、New Zealand Police及びIndependent Police Conduct Authorityが隠蔽工作について日本政府の対応が期待されます。
それでは、よろしくお願いします。
小山龍彦
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
クライストチャーチ在住のGavin Hillaryに関するNew Zealand Policeの対応
在クライストチャーチ領事事務所御中
何時もお世話になっております。
ダニーデン在住の小山です。
さて、本日、クライストチャーチ在住のGavin Hillaryに関してNew Zealand Policeの対応がありましたので報告させて頂きます。
添付の電子メールがNew Zealand Policeから送られてきました。
可能性として本件に関して刑事捜査をすることが決まったようです。
ところで、本件についてNew Zealand Police及びIndependent Police Conduct Authorityが隠蔽工作を行っておりますので、最後までこの件が実際に刑事捜査されるかどうかは分かりません。
これらの組織の隠蔽工作についてはニュージーランドの警察大臣であるHon Poto Williams（クライストチャーチの国会議員）に去年の１２月２０日に連絡しております（添付のメールをご参照下さい）。
本件について日本政府の対応が期待されます。
それでは、報告まで。
小山龍彦
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
クライストチャーチ在住のGavin Hillaryに対する注意の喚起
在クライストチャーチ領事事務所御中
何時もお世話になっております。
ダニーデン在住の小山です。
さて、今回はクライストチャーチ在住のGavin Hillaryに関するメールを送らせて頂きます。
Gavin Hillaryはクライストチャーチ在住の男で、Christchurch District Courtの判事のJudge Jane Farishの名前を悪用して、さらには法廷を悪用して犯罪を行っております。
Gavin Hillaryは過去に日本人の女性（Emiko Itagaki）と結婚していたようですが、婚姻関係は解消され、離婚の際はかなり大きな問題を起し、自分の弁護士を解任し、さらには彼の離婚した妻の弁護士に対して多額な損害賠償請求訴訟をしております。
https://www.pressreader.com/new-zealand/sunday-star-times/20070708/281668250567045
彼の行為は間違いなく犯罪なのですが、ニュージーランドの警察が刑事捜査をせず、彼は逮捕されない（さらには法廷や裁判官の名前を使った詐欺は警察がカバーする）という悪習を知っており、彼はこのような詐欺が社会では許さていると考えているようで、このような犯罪行為を止める気はないようです。
私はこの件についてダニーデンの市長、カウンシルのメンバーに連絡し、警察にプレッシャーをかけるようにお願いしました。
法廷や裁判官の名前を使った詐欺は非常に重大な犯罪です。
彼の手口としてはニュージーランド在住の日本人を狙うようです。
私はこの件についてインターネットで情報を提供し、注意を喚起しております。
とにかく、Gavin Hillaryは危険な人物と思われ、クライストチャーチの日本人が被害に遭わないように注意の喚起が必要と思われます。
それでは、よろしくお願いします。
小山龍彦
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Fraud in the Court - Minister of Justice must act!
21 January 2022
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
cc: Hon Paul Goldsmith, National party spokesperson for justice; Ministry of Justice; Christchurch District Court
Dear Justice Minister
Fraud in the Court is proved conclusively several times, and you must act.
You must personally contact Judge Jane Farish of Christchurch District Court and assist the police on the criminal investigation (Police File 211217/2851).
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
New Zealand Law Society contacted on assistance on the police investigation on the fraud in the Court
Subject: Police File 211217/2851 - assistance on police investigation is requested
Date: Fri, 21 Jan 2022 08:56:49 +1300
From: Tatsuhiko Koyama
To: inquiries@lawsociety.org.nz
21 January 2022
New Zealand Law Society
Dear Sir/Madam
Attached, please find two copies of my emails to Mactodd lawyers and Corban Revell lawyers, requesting assistance on the police investigation on the crimes of fraud in the Court, using the name of Judge Jane Farish of Christchurch District Court for fraud in violation of the Crimes Act 1961.
It is my wish that you ensure that lawyers in the firms assist the police on the criminal investigation.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
Subject: Police File 211217/2851 - Gavin Hillary
Date: Fri, 21 Jan 2022 08:31:52 +1300
From: Tatsuhiko Koyama
To: info@corbanrevell.co.nz
CC: FMCTWP@police.govt.nz, southernfmc@police.govt.nz, OnlineReportingTeam@police.govt.nz
21 January 2022
Corban Revell lawyers
Dear Sir/Madam
I read "Multimillion-dollar claim denied."
https://www.pressreader.com/new-zealand/sunday-star-times/20070708/281668250567045
I understand that your firm was sued by Gavin Hillary because your firm provided legal representation to his ex-wife (Emiko Itagaki) in the past.
The evidence is very clear; Gavin Hillary is committing crimes, and he has no intention of stopping it.
It is my wish that you contact the police and provide information on Gavin Hillary, which may assist police investigation on the crimes.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
From: Tatsuhiko Koyama
Sent: Thursday, 20 January 2022 10:20 pm
To: queenstown@mactodd.co.nz
Cc: FMCTWP@police.govt.nz; southernfmc@police.govt.nz; OnlineReportingTeam@police.govt.nz
Subject: Police File 211217/2851 - Seeking information on Gavin Hillary, your former client who is committing fraud in the Court
20 January 2022
Mactodd lawyers
Dear Sir/Madam
I read "Multimillion-dollar claim denied."
https://www.pressreader.com/new-zealand/sunday-star-times/20070708/281668250567045
I understand that your firm represented Gavin Hillary in the past.
Now, it is confirmed several times that Gavin Hillary is using the name of Judge Farish of Christchurch District Court for fraud and using the Court for fraud.
This matter has the police file number of 211217/2851.
For your information, on 17 July 2019, Gavin Hillary was told by the police not to contact me nor come to the premises where I lived.
He ignored the police warning.
On 5 November 2020, he suddently came to my home, uninvited, and served me with “SUMMONS TO WITNESS,” dated 2 November 2020 (he told me that this summons was issued by Judge Jane Farish of Christchurch District Court [at the request of the prosecutor]).
It has been confirmed several times that Judge Farish was not involved in the summons; it is a fraud, committed by Gavin Hillary.
I filed a formal complaint with the police on this matter, but Gavin Hillary keeps on contacting me, committing fraud, as you can see from the attached emails.
This matter requires your assistance as you may know about Gavin Hillary and his proclivity to commit crimes with apparent impunity.
It is my wish that you contact the police and provide information on Gavin Hillary.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
Subject: Police File 211217/2851 - Further information on the police file
Date: Tue, 18 Jan 2022 17:37:03 +1300
From: Tatsuhiko Koyama
To: FMCTWP@police.govt.nz, southernfmc@police.govt.nz, OnlineReportingTeam@police.govt.nz, Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>
CC: k.faafoi@ministers.govt.nz, christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz, paul.goldsmith@parliament.govt.nz
18 January 2022
New Zealand Police
cc: Hon Kris Faafoi, Minister of Justice; Christchurch District Court; Dunedin District Court; Ministry of Justice; Hon Paul Goldsmith, National party spokesperson for justice
Dear Sir
I provide further information on Gavin Hillary who is using false documents and using the name of Judge Farish of Christchurch District Court for fraud in violation of the Crimes Act 1961.
Today, I received the attached email Gavin Hillary.
The police must actually investigate this matter and contact Judge Farish of Christchurch District Court as her name has been used several occasions by Gavin Hillary.
As the evidence clearly suggests, Gavin Hillary will not stop on his own unless the police charge him for his continuous violation of the Crimes Act 1961.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 18 January 2022 at 4:59:50 PM NZDT
To: Tatsuhiko Koyama
Dear Mr. Koyama,
We have an adjournment, so nothing happening at this stage, I will let you know when we have a new date.
Cheers,
Gavin
On 28/12/2021 15:30 Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz> wrote:
Dear Mr. Koyama,
Thank you for your email, however I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harrassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapement attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
On 19/12/2021 11:22 Tatsuhiko Koyama wrote:
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
Pressure the police to actually investigate the crimes, committed in Dunedin by Gavin Hillary of Christchurch, and the crime of aiding and abetting by several police officers
19 January 2022
Mayor Hawkins
Dunedin City Council
cc: Hon David Clark, MP for Dunedin; Ingrid Leary, MP for Taieri; Rachel Brooking, list MP based in Dunedin; Hon Michael Woodhouse, list MP based in Dunedin; Hon Poto Williams, Police Minister; Hon Mark Mitchell, National party spokesperson for police; and others
Dear Mayor
I am a resident and rate-payer of the city of Dunedin.
Attached, please find a copy of my email to New Zealand Police on the crimes, committed in Dunedin by Gavin Hillary of Christchurch, which are totally substantiated repeatedly.
What is unfortunate in New Zealand is that these totally substantiated crimes will never be investigated by New Zealand Police, and the culture of impunity will be maintained due to the entrenched and widespread corruption in New Zealand Courts which are the means and covers for all sorts of crimes, which are covered up by the law enforcement and regulatory agencies of New Zealand Government.
https://sites.google.com/view/tatsuhiko-koyama/confirmed-false-court-documents-of-new-zealand
This matter will be never be investigated by any journalist in New Zealand Media, unless you and politicians move to expose the systemic corruption in public institutions of New Zealand.
This matter simply shows how entrenched and widespread the corruption is in the Judiciary and law enforcement of New Zealand, which must be a serious concern for anyone who lives in New Zealand.
When the fact is undisputed on the systemic organised crimes, which includes the crimes, committed by Gavin Hillary and the crime of aiding and abetting committed by several police officer of New Zealand Police, it is the time for you and politicians to act, so that the police minister will be pressure to act on the totally substantiated crimes which no one disputes.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851 - Further information on the police file (18 January 2022)
From: Tatsuhiko Koyama
Subject: Police File 211217/2851 - Further information on the police file
Date: 18 January 2022 at 5:37:03 PM NZDT
To: FMCTWP@police.govt.nz, southernfmc@police.govt.nz, OnlineReportingTeam@police.govt.nz, Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>
Cc: k.faafoi@ministers.govt.nz, christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz, paul.goldsmith@parliament.govt.nz
18 January 2022
New Zealand Police
cc: Hon Kris Faafoi, Minister of Justice; Christchurch District Court; Dunedin District Court; Ministry of Justice; Hon Paul Goldsmith, National party spokesperson for justice
Dear Sir
I provide further information on Gavin Hillary who is using false documents and using the name of Judge Farish of Christchurch District Court for fraud in violation of the Crimes Act 1961.
Today, I received the attached email Gavin Hillary.
The police must actually investigate this matter and contact Judge Farish of Christchurch District Court as her name has been used several occasions by Gavin Hillary.
As the evidence clearly suggests, Gavin Hillary will not stop on his own unless the police charge him for his continuous violation of the Crimes Act 1961.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 18 January 2022 at 4:59:50 PM NZDT
To: Tatsuhiko Koyama
Dear Mr. Koyama,
We have an adjournment, so nothing happening at this stage, I will let you know when we have a new date.
Cheers,
Gavin
On 28/12/2021 15:30 Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz> wrote:
Dear Mr. Koyama,
Thank you for your email, however I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harrassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapement attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
On 19/12/2021 11:22 Tatsuhiko Koyama wrote:
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
STOP THE CRIME!
Police File 211217/2851 - Gavin Hillary - Police must contact Judge Farish of Christchurch District Court immediately
31 December 2021
Hon Poto Williams
Police Minister
Dear Police Minister
I write in relation to the Police File (211217/2851), relating to the crimes committed by Gavin Hillary who apparently lives in the city of Christchurch.
The police must contact Judge Farish of Christchurch District Court immediately for the serious crimes of forgery and using false documents, using her name, in violation of the Crimes Act 1961.
For your information, on 29 December 2021, I sent the attached email to Hon Michael Wood, Transport Minister, regarding this matter.
Fraud in the Court, including forgery, using false documents, is an extremely serious crime, and the police must act on the serious crime.
I trust that you ensure that the police will act on this matter immediately, before Gavin Hillary commits another crime.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
29 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
Dear Transport Minister
I write in relation to CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Attached, please find a document, purportedly a summons issued by Judge Farish of Christchurch District Court, “at the request of the prosecutor [Ministry of Landtransport].”
Gavin Hillary, one of the defendants in the case, keeps contacting me, using the document which was supposedly issued on behalf to the Ministry of Landtransport.
Gavin Hillary was told by Dunedin Police not to contact me nor come to my house in July 2019, after repeatedly calling me unilaterally and contacting Dunedin Police to come to my house (the evidence was submitted to the Police (Police File 211217/2851)).
This matter requires you to act immediately as Gavin Hillary keeps on committing crimes, and he has no intention of stopping it.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851 - Contact Judge Farish of Christchurch District Court immediately
29 December 2021
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
cc: Hon Paul Goldsmith, justice spokesperson, National Party
Dear Justice Minister
Crimes are being committed, and you must act on the police file (211217/2851).
The name of Judge Farish of Christchurch District Court has been used several times by Gavin Hillary who is apparently charged with violation of the Land Transport Act 1998.
Gavin Hillary has no intention of stopping committing further crimes and keeps on contacting me using false documents although Dunedin Police told him not to contact me nor come to my house.
You must contact Judge Farish of Christchurch District Court and assist the Police on this matter.
This matter requires your immediate attention and action.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
29 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
Dear Transport Minister
I write in relation to CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Attached, please find a document, purportedly a summons issued by Judge Farish of Christchurch District Court, “at the request of the prosecutor [Ministry of Landtransport].”
Gavin Hillary, one of the defendants in the case, keeps contacting me, using the document which was supposedly issued on behalf to the Ministry of Landtransport.
Gavin Hillary was told by Dunedin Police not to contact me nor come to my house in July 2019, after repeatedly calling me unilaterally and contacting Dunedin Police to come to my house (the evidence was submitted to the Police (Police File 211217/2851)).
This matter requires you to act immediately as Gavin Hillary keeps on committing crimes, and he has no intention of stopping it.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police File 211217/2851 - Further information on the police file (28 December 2021)
New Zealand Police
Dear Sir
Gavin Hillary contacted me again today.
Please see the attached email, the second email from Gavin Hillary today.
This matter requires police investigation as Gavin Hillary keeps on ignoring the police warning not to contact me.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 28 December 2021 at 4:21:38 PM NZDT
To: Tatsuhiko Koyama
Cc: christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz
Dear Mr. Koyama, (and others)
Thank you for your email, however, I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi, and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapment attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
On 19/12/2021 11:22 Tatsuhiko Koyama wrote:
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
Police File 211217/2851 (28 December 2021)
New Zealand Police
cc: Christchurch District Court; Dunedin District Court; Ministry of Justice; Hon Hon Kris Faafoi, minister of justice
Dear Sir
Today (28 December 2021), I received the attached email from Gavin Hillary, without any confirmation from Judge Farish of Christchurch District Court, which I asked him to do in my email, dated 19 December 2021, attached below.
I understand that the Police will contact Judge Farish of Christchurch District Court on this matter as part of the police investigation (Police File 211217/2851).
Unless it is confirmed by Judge Farish, I will continue to ignore any email from Gavin Hillary, who was warned by Dunedin Police not to contact me and keeps ignoring the police warning.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
Subject: Re: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 28 December 2021 at 3:30:52 PM NZDT
To: Tatsuhiko Koyama
Dear Mr. Koyama,
Thank you for your email, however I do have concerns about your honesty, (You were served at your residence on the 5th of November 2020, you and your wife invited me into your home after you had been served and you met my daughter) motivation, (You asked the police to tell me not to contact you or face a potential Criminal Harrassment Order) and your mental health. (You know the penalties for ignoring a summons and given your qualifications, you will know how the process works and how to ensure that it is legitimate if you had genuine concerns that it may not be)
You can only guess what evidence you will be asked to confirm or deny and I would suggest that your guess would be wrong. You will be under oath and required to tell the truth, it is a witness summons, you have not been charged with anything so I am at a loss as to what your motivation is with this email, the email to Chris Faafoi and to others.
For the record, I am only contacting you because you emailed me. I am not interested in an entrapement attempt given that you have contacted the police at least twice to date. If you wish to contact me, feel free, you have my contact details. You do not need to copy your email to all and sundry.
Trust you had a merry Christmas and will have an even better new year.
Kind regards,
Gavin Hillary
On 19/12/2021 11:22 Tatsuhiko Koyama <tatsuhiko.koyama@gmail.com> wrote:
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
Police File Number 201123/4183 - Gavin HILLARY - CRI-2020-009-004772 (21 December 2021)
Kia ora Tatsuhiko
On behalf of the Minister of Police, Hon Poto Williams I acknowledge your email of 1 December 2021, concerning a Police case.
The investigation and prosecution of offences are the responsibility of the Commissioner of Police, as stated in part in Section 16 of the Policing Act 2008. The Commissioner must act independently of any Ministers of the Crown in discharging this responsibility.
This ensures that operational matters within police remain free of any political influence or interference.
Your correspondence to the Minister has therefore been transferred to Police National Headquarters, for consideration by Police.
Ngā mihi,
Office of Hon Poto Williams
Minister for Building and Construction | Minister of Police
Associate Minister for Children | Associate Minister of Housing (Public Housing)
Website: www.Beehive,govt.nz
Private Bag 18041, Parliament Buildings, Wellington 6160, New Zealand
Authorised by Hon Poto Williams, Parliament Buildings, Wellington
Evidence of police corruption and cover-up of the systemic organised crimes in the Court
20 December 2021
Hon Poto Williams
Police Minister
cc: Hon Mark Mitchell, Police spokesperson of the National Party; and others
Dear Police Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Attached, please find the evidence of police corruption and cover-up of the systemic organised crimes in the Court.
The systemic corruption and clandestine organised crimes in public institutions, including all New Zealand Courts, are totally substantiated, without any dispute, except the continuing cover-up by New Zealand Police, and further cover-up by Independent Police Conduct Authority.
This matter requires your leadership as Police Minister of New Zealand to tackle the endemic and entrenched corruption and organised crimes, committed in public institutions of New Zealand.
The fact is undisputed, and it is the time for you to act on this matter.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
CRI-2020-009-4772 and Police File 211217/2851 - official investigation requested at Ministry of Justice
19 December 2021
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
cc: Hon Paul Goldsmith, justice spokesperson, National Party
Dear Justice Minister
This email follows my email, dated 10 December 2021, "Police corruption in systemic judicial corruption."
Attached, please find an alleged false document, forged document, used in violation of the Crimes Act 1961.
For your information, I asked Transport Minister to investigate this matter at Ministry of Transport (please see my email to Hon Michael Wood, dated 19 December 2021, attached below).
This matter has the police file number of 211217/2851.
It is expected that Ministry of Justice properly investigate this matter.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Transport Minister contacted (19 December 2021)
19 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
cc: Hon Poto Williams, Police Minister; Hon Mark Mitchell, Police spokesperson of the National Party
Dear Transport Minister
I make an enquiry on the case of CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Attached, below please find a copy of my email to Gavin Hillary, dated 29 November 2021, one of the defendants in the case of violation of the Land Transport Act 1998.
As my email states, there has not been any confirmation from the Court (Christchurch District Court nor Dunedin District Court) on this matter, and the veracity of this matter is undoubtedly questioned.
So, I asked Gavin Hillary for confirmation from Judge Farish of Christchurch District Court on the summons in this case for me to appear in the Court on 19 January 2022 as a witness at the request of the prosecutor (Ministry of Transport).
For your information, attached, please find a document, dated 2 November 2020, that was served on me on 5 November 2020, by Gavin Hillary, one of the defendants (not the prosecutor in the case), and this document was supposedly issued by Judge Farish of Christchurch District Court.
Could you investigate this matter at Ministry of Transport and find out whether I was summoned at the request of the prosecutor in the case of CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary?
For your information, I was not summoned by the Court to appear in the case on 19 January 2022, except the email of Gavin Hillary, one of the defendants, on 29 November 2021, attached.
Police file on this matter is 211217/2851, so it is expected that you ensure that this matter is properly investigated at Ministry of Transport.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Gavin Hillary, defendant, contacted on this matter (19 December 2021)
CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: Sun, 19 Dec 2021 11:22:36 +1300
From: Tatsuhiko Koyama
To: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
CC: christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz
Mr Gavin Hillary
Defendant in the case of CRI-2020-009-4772
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Mr Hillary
I require confirmation that the Court (Judge Farish of Christchurch District Court) actually issued a summons for me to appear in Dunedin District Court on 19 January 2022 in the case of CRI-2020-009-4772.
For your information, I was not served any summons to appear by the Court, except your email, dated 29 November 2021, attached.
I understand that the presiding judge is Judge Farish of Christchurch District Court in this case.
Could you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court actually issue a signed summons for me to appear on 19 January 2022?
You must understand my concerns on this matter, as none of the Courts, Christchurch District Court nor Dunedin District Court, has confirmed this matter.
Unless I hear from Judge Farish of Christchurch District Court on this matter, I will disregard this matter and not to appear the Court on 19 January 2022.
It is important that you contact Christchurch District Court and make sure that Judge Farish issue her signed summons for me to appear in the case on 19 January 2022.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama
17 Radnor Street, North East Valley, Dunedin
TEL: (03) 473-7810
On 29/11/2021 11:07 am, Gavin Hillary wrote:
> Dear Mr. Koyama
>
> Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
> Kind regards,
> Gavin Hillary
Southern Police acknowledged the filing of the complaint (19 December 2021)
On 19 December 2021, New Zealand Police (Southern) acknowledged the filing of the complaint (Police File 211217/2851).
Contacted by Police Minister and reported the matter to the Police (17 December 2021)
On 17 December 2021, this matter was reported to the Police (OR-271099N).
From: Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>
Subject: RE: Totally proven commission of crimes of forgery and using false documents in Christchurch requires police investigation
Date: 17 December 2021 at 7:06:55 PM NZDT
To: "tatsuhiko.koyama@gmail.com" <tatsuhiko.koyama@gmail.com>
Cc: Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>
Kia ora
On behalf of the Minister of Police, Hon Poto Williams I acknowledge and note your email requesting assistance with a criminal investigation.
As you have been advised previously, the investigation and prosecution of offences are the responsibility of the Commissioner of Police, as stated in part in Section 16 of the Policing Act 2008. The Commissioner must act independently of any Ministers of the Crown in discharging this responsibility.
You can report incidents to Police by calling 105 in a non-emergency, or 111 in an emergency.
If you wish to have your complaint considered outside of Police, you can contact the Independent Police Conduct Authority. Information on how to do this can be found here: https://www.ipca.govt.nz/
Ngā mihi,
Office of Hon Poto Williams
Minister for Building and Construction | Minister of Police
Associate Minister for Children | Associate Minister of Housing (Public Housing)
Website: www.Beehive,govt.nz
Private Bag 18041, Parliament Buildings, Wellington 6160, New Zealand
Authorised by Hon Poto Williams, Parliament Buildings, Wellington
From: Tatsuhiko Koyama [mailto:tatsuhiko.koyama@gmail.com]
Sent: Wednesday, 15 December 2021 7:52 AM
To: P Williams (MIN) <P.Williams@ministers.govt.nz>; Hon Poto Williams <poto.williams@parliament.govt.nz>; Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>; Moana Fuli <Reremoana.Fuli@parliament.govt.nz>
Cc: Office of Hon Mark Mitchell MP <Mark.MitchellMP@parliament.govt.nz>; breakfast@tvnz.co.nz
Subject: Totally proven commission of crimes of forgery and using false documents in Christchurch requires police investigation
15 December 2021
Hon Poto Williams
Police Minister
cc: Hon Mark Mitchell, Police spokesperson of the National Party
Dear Police Minister
The crimes have been committed, and they are totally proven without anyone disputing the commission of the crimes in Christchurch, your electorate.
Needless to say, covering up the crimes is a crime in violation of the Crimes Act 1961, and you, Police Minister, must step up and do the right thing for New Zealand.
This matter requires your personal leadership on this matter.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
14 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
cc: Independent Police Authority, Hon Mark Mitchell, Police spokesperson of the National Party; Hon Kris Faafoi, Justice Minister; Ministry of Justice, Christchurch District Court, Dunedin District Court, Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, New Zealand Police
Dear Hon Michael Wood
Today, I received an email from Mr Tom Peoples, Private Secretary (Transport), regarding the case of CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
It is clear from the email of Gavin Hillary, dated 29 November 2021, attached below, this matter is before the Court in Christchurch, and there will be a hearing on 19 January 2022.
For your information, I received several false documents or false information, from Gavin Hillary, attached.
Even to this day, there has not been any confirmation nor verification on the summons that he served on me, which was supposedly issued by Judge Farish of Christchurch District Court.
Needless to say, Gavin Hillary committed the crimes of forgery and using false documents in violation of the Crimes Act 1961.
It is my wish that the Ministry of Transport will make sure that the criminal offending of Gavin Hillary be notified to the judge who is in charge of the case.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
On 14/12/21 3:10 pm, Tom Peoples wrote:
Kia ora Tatsuhiko,
I regard to prior our correspondence – I was of the impression that you had meant to say that matter was before the Court. Can you confirm this is the case?
Kind regards,
Tom
Tom Peoples | Private Secretary, Support (Transport)
Office of Hon Michael Wood
Minister for Workplace Relations and Safety | Minister of Transport
Private Bag 18041 | Parliament Buildings | Wellington 6160 | New Zealand
From: Tatsuhiko Koyama
Sent: Tuesday, 14 December 2021 2:29 PM
To: Tom Peoples <Tom.Peoples@parliament.govt.nz>; Hon Michael Wood <Michael.Wood@parliament.govt.nz>; M Wood (MIN) <M.Wood@ministers.govt.nz>
Cc: case.resolution@ipca.govt.nz; Office of Hon Mark Mitchell MP <Mark.MitchellMP@parliament.govt.nz>
Subject: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
14 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
cc: Independent Police Authority, Hon Mark Mitchell, Police spokesperson of the National Party
Dear Hon Michael Wood
I understand that the case of CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary is before the Court.
Attached, please find a copy of the letter, dated 13 December 2021, on my complaint regarding the matter of forgery and using false document by Gavin Hillary, one of the defendants charged with the offence in the criminal case.
As this matter is before the Court, I understand that the Ministry of Transport will raise the issue of forgery and using false document by one of the defendants in the case.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Contacted Independent Police Conduct Authority on the crimes committed by Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, Canterbury, for covering up the crimes of Gavin Hillary (9 December 2021)
Subject: Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, Canterbury
Date: Thu, 9 Dec 2021 06:52:04 +1300
From: Tatsuhiko Koyama
To: info@ipca.govt.nz
CC: Police.portfolio@parliament.govt.nz
9 December 2021
Independent Police Conduct Authority
Dear Sir/Madam
Attached, please find the information on the police officer, Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, Canterbury, covering up the crimes.
It is likely that these crimes are related to the systemic corruption and organised crimes, routinely committed in New Zealand Courts.
This matter requires your investigation, as there is no dispute on the commission of forgery and using a false document by Gavin Hillary, one of the defendants in CRI-2020-009-4772, which has been covered up by Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, Canterbury, in violation of the Crimes Act 1961.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Response from Transport Minister (2 December 2021)
Kia ora,
On behalf of Hon Michael Wood thank you for your email. As this is a matter before the courts the Minister is unable to make any comment.
Kind regards,
Tom
Tom Peoples | Private Secretary, Support (Transport)
Office of Hon Michael Wood
Minister for Workplace Relations and Safety | Minister of Transport
Private Bag 18041 | Parliament Buildings | Wellington 6160 | New Zealand
Transport Minister contacted on the commission of crimes, using fraudulent documents, by Gavin Hillary, one of the defendants in the criminal case of land transport violation
From: Tatsuhiko Koyama
Subject: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 2 December 2021 at 11:56:22 AM NZDT
To: m.wood@ministers.govt.nz
2 December 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
Dear Transport Minister
I write in regard to the criminal case of w Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
Attached, please find information on the confirmed crimes of forgery and using false documents for fraudulent purposes in violation of the Crimes Act 1961, committed by Gavin Hillary, one of the defendants in the case of CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary.
This matter has been notified to Ministry of Justice, Christchurch District Court, Dunedin District Court, New Zealand Police, and Police Minister.
This matter needs to be acted by you as Transportation Minister, as there is no dispute on the fact of the commission of the crimes by Gavin Hillary.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
Police Minister contacted on the repeated contact by Gavin Hillary
From: Tatsuhiko Koyama
Subject: Police File Number 201123/4183 - Gavin HILLARY - CRI-2020-009-004772
Date: 1 December 2021 at 8:26:20 AM NZDT
To: p.williams@ministers.govt.nz, poto.williams@parliament.govt.nz, Police <Police.portfolio@parliament.govt.nz>
1 December 2021
Hon Poto Williams
Police Minister
Dear Police Minister
I believe that this matter needs to be referred to Police Commissioner and see if Mr Colin Baillie, Detective Senior Sergeant, is trying to cover up crimes.
For your information, I published this matter in the internet.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Tatsuhiko Koyama
Subject: Re: [EXTERNAL] Police File Number 201123/4183 - Gavin HILLARY - CRI-2020-009-004772
Date: 1 December 2021 at 7:25:58 AM NZDT
To: "BAILLIE, Colin" <Colin.Baillie@police.govt.nz>
Cc: christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, contactus@justice.govt.nz
Dear Colin
As I have never been contacted by the Court on this matter, I will continue to ignore any commutation from Gavin Hillary.
Regards
Tatsuhiko Koyama
On 1/12/2021, at 7:23 AM, BAILLIE, Colin <Colin.Baillie@police.govt.nz> wrote:
Mr Koyama,
This is a civil matter and as such Police have nothing to do with it.
Police will not be doing anything in relation to your email. I suggest you contact the courts.
Regards
Colin
Colin Baillie
Detective Senior Sergeant|Metro Crime
Criminal Investigation Branch: Canterbury
Ph Station 3 3637400 - Cell 0211911612 - Email: colin.baillie@police.govt.nz
Te Omeka Justice and Emergency Precinct| 40 Lichfield Street| Christchurch| DX WX10057
From: Tatsuhiko Koyama
Sent: Wednesday, 1 December 2021 7:21 AM
To: BAILLIE, Colin <Colin.Baillie@police.govt.nz>
Cc: christchurch.dc@justice.govt.nz; dunedin.dc@justice.govt.nz; contactus@justice.govt.nz
Subject: [EXTERNAL] Police File Number 201123/4183 - Gavin HILLARY - CRI-2020-009-004772
1 December 2021
Colin Baillie
Detective Senior Sergeant|Metro Crime
Criminal Investigation Branch: Canterbury
cc: Christchurch District Court, Dunedin District Court, Ministry of Justice
Dear Colin
Apparently, Gavin Hillary is again trying to contact me on the criminal proceeding in which he and his business partner are being prosecuted.
Please see the attached email.
I am going to ignore this email, as I have never been contacted by the Court for verification on this matter.
Unless I am contacted by the Court, I will do nothing.
This is for your information.
Yours sincerely
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Gavin Hillary <gavinhillary@xtra.co.nz>
Subject: CRI-2020-009-4772 New Zealand Transport Authority -v- Autorent Limited, Hanna and Hillary
Date: 29 November 2021 at 11:07:35 AM NZDT
To: Tatsuhiko Koyama
Dear Mr. Koyama
Please be advised that the case will now be heard from the 17th of January and your evidence will be heard vis AVL from instruction suite 2 at the Dunedin District Court on 19 January at 2 pm. I will be in contact closer to the time.
Kind regards,
Gavin Hillary
Completely verified systemic organised crimes committed in New Zealand Courts requires your immediate action
23 April 2021
Hon Aupito William Sio
Minister for Courts
Dear Courts Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Yesterday, I received an email, attached below, from Hon Michael Wood, Transport Minister.
Attached, please find copies of two emails that I sent to Rt Hon Jacinda Ardern, Prime Minister, on the completely verified and confirmed systemic organised crimes, committed in New Zealand Courts; the organised criminal syndicates are using New Zealand Courts as their means and covers to commit all kinds of crimes, with impunity, protected, supported, and concealed by New Zealand Government (clandestine publicly funded organised crimes of New Zealand).
This matter requires your immediate attention and action.
Please feel free to contact me if you require more information than what I have provided to you on this matter.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Response from Hon Michael Wood, Minister of Transport, on the organised crimes in public institutions of New Zealand (22 April 2021)
Dear Tatsuhiko,
On behalf of Hon. Michael Wood, thank you for your email.
As the issue you have raised is more closely connected to the portfolio responsibilities of the Minister for Courts, your correspondence has been transferred to Hon. Aupito William Sio for information.
Kind regards,
Office of Hon Michael Wood
Minister of Transport | Minister for Workplace Relations and Safety | Deputy Leader of the House
Private Bag 18041 |Parliament Buildings | Wellington 6160 | New Zealand
Office phone: +64 4 817 8847 | Email: M.Wood@ministers.govt.nz
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Judge Jane Farish contacted on the crimes of using her name for fraud in the Court
16 April 2021
Judge Jane Farish
Christchurch District Court
Dear Judge
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
I am sending this email to you directly because you must be aware of the fact that your name has been used for fraud in the prosecution of Land Transport Act ((CRI-2020-009-004772).
Please find the relevant information, attached.
Unfortunately, this matter has been covered up by New Zealand Police and Independent Police Conduct Authority.
It is imperative that you act on this matter immediately.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Transport Minister contacted on the fraud committed in the prosecution of Land Transport Act violations
16 April 2021
Hon Michael Wood
Minister of Transport
cc: Hon Poto Williams, Minister of Police
Dear Transport Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Attached, please find information on the fraud committed in the prosecution on Land Transport Act violations (CRI-2020-009-004772).
This matter requires your attention as the organised criminal syndicates are trying to subvert the law of New Zealand.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Must contact Judge Farish on the crime of forgery and using her name for fraud
16 April 2021
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
cc: Hon Jan Tinetti, Minister of Internal Affairs; Hon Aupito William Sio, Minister for Courts; and others
Dear Justice Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
I understand that this matter of contacting Judge Farish directly on the matter of using her name for fraud in violation of the Crimes Act 1961 has been referred by Hon Jan Tinetti, Minister of Internal Affairs.
You must ensure that Judge Farish be directly contacted on this matter immediately.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Response from Minister of Internal Affairs of New Zealand (13 April 2021)
JTC202614
Dear Tatsuhiko Koyama,
On behalf of Hon Jan Tinetti, Minister of Internal Affairs, Minister for Women, Associate Minister of Education, thank you for your email of 6 April, 2021.
Our office has noted your correspondence, however the matters raised fall within the portfolio responsibilities of the Minister of Justice. I have therefore referred your email to the Hon Kris Faafoi for his information.
Thank you for writing.
Kind regards
Nick Davies | Private Secretary – Executive Support
4.1L, Executive Wing, Private Bag 18041, Wellington 6160, New Zealand
Office of Hon Jan Tinetti MP, Minister of Internal Affairs, Minister for Women, Associate Minister of Education
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
Must contact Judge Farish on the crime of forgery and using her name for fraud
6 April 2021
Rt Hon Jacinda Ardern
Prime Minister of New Zealand
Dear Prime Minister
I am enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Attached, please find a copy of my email of today to Hon Jan Tinetti, Minister of Internal Affairs, making sure that Judge Farish be contacted for the crimes of forgery and using her name of fraud in violation of the Crimes Act 1961.
Attached, also, please find copies of three emails of Colin Baillie of New Zealand Police, for his apparent efforts to cover up the organised crimes of fraud in the Court.
This matter requires your immediate action.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
* A copy of this entire email can be found at the following URL:
From: Tatsuhiko Koyama <tatsuhiko.koyama@gmail.com>
Subject: Must contact Judge Farish on the crime of forgery and using her name for fraud
Date: 6 April 2021 at 7:42:31 AM NZST
To: j.tinetti@ministers.govt.nz, jan.tinetti@parliament.govt.nz
Cc: kris.faafoi@parliament.govt.nz, a.sio@ministers.govt.nz, MangereMP@parliament.govt.nz, poto.williams@parliament.govt.nz, poto.williams.mp@parliament.govt.nz, Nick.Fountain@parliament.govt.nz, TVNZ <news@tvnz.co.nz>, nation@tv3.co.nz
6 April 2021
Hon Jan Tinetti
Minister of Internal Affairs
Dear Internal Affairs Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
It is the fact that the crime of forgery was committed, and the name of Judge Farish was used for fraud in violation of the Crimes Act 1961.
You must ensure that Judge Farish be contacted on this matter immediately.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Tatsuhiko Koyama <koyama.nzls@gmail.com>
Subject: Confirmed and verified fraud in Christchurch District Court, using the name of Judge Farish for fraud
Date: 3 April 2021 at 6:19:20 AM NZDT
To: kris.faafoi@parliament.govt.nz
Cc: TVNZ <news@tvnz.co.nz>, sevensharp@tvnz.co.nz, nation@tv3.co.nz, theprojectnz@mediaworks.co.nz, ctc-tribletter@chicagotribune.com, news@newshub.co.nz, "stuff.co.nz" <newstips@stuff.co.nz>, NZ HERALD <yournews@nzherald.co.nz>, odt.editorial@alliedpress.co.nz, info@thespinoff.co.nz, contact@newsroom.co.nz
3 April 2021
Hon Kris Faafoi
Minister of Justice
Dear Justice Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
It is my wish that you ensure that Judge Farish of Christchurch District Court be aware of the fact that her name has been used in the crime of forgery, using her name for fraud.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand
From: Tatsuhiko Koyama <tatsuhiko.koyama@gmail.com>
Subject: Police File Number 201123/4183 - Gavin HILLARY - CRI-2020-009-004772
Date: 2 April 2021 at 11:39:42 AM NZDT
To: poto.williams@parliament.govt.nz, poto.williams.mp@parliament.govt.nz, Nick.Fountain@parliament.govt.nz
Cc: Colin.Baillie@police.govt.nz, a.sio@ministers.govt.nz, MangereMP@parliament.govt.nz, contactus@justice.govt.nz, christchurch.dc@justice.govt.nz, dunedin.dc@justice.govt.nz, Jeffrey.Collie@justice.govt.nz
2 April 2021
Hon Poto Williams
Minister of Police
cc: Colin Baillie, Detective Senior Sergeant|Metro Crime, Criminal Investigation Branch: Canterbury; Hon Aupito William Sio, Minister of Courts; Ministry of Justice; Christchurch District Court
Dear Police Minister
I am an enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand.
Attached, please find a copy of the FAKE summons, served upon me in Dunedin by Gavin Hillary of Christchurch on 5 November 2020.
The fact is that this FAKE summons (a forged court document, using the name of Judge Farish for fraud) has NEVER been confirmed as a genuine summons by Judge Jane Farish, Christchurch District Court, Dunedin District Court, nor Ministry of Justice.
This false document was created and used for some criminal purposes, in violation of the Crimes Act 1961.
For your information, prior to the service of the summons, Gavin Hillary was told by the Police not to contact me nor come to my house.
Now, it is completely confirmed and verified that Judge Farish did not issued the summons for me to appear as a witness in Christchurch District Court at 9:15 am on 15 March 2021.
The supposed hearing on 15 March 2021 did not take place, and this fact was not notified by Christchurch District Court but by Gavin Hillary himself who sent me an email on 25 February 2021, attached, about this matter.
This matter requires an investigation by you, Police Minister of New Zealand, along with Ministry of Justice, for the confirmed and verified crime of forgery and using using the name’s judge for fraud.
Yours truly
Tatsuhiko Koyama, BA, JD, PGDipHealSc, MHealSc, DipGrad
Enrolled Barrister and Solicitor of the High Court of New Zealand