Conclusion

Conclusión (español)

Para concluir mi semestre exploré las varias maneras de expresión a través de los idiomas y la expresión corporal. La expresión humana es importante para todos. La expresión humana es lo que nos diferencia y sin las puertas de la empatía estas diferencias pueden separarnos. En referencia a mi trabajo con los inmigrantes y refugiados, la expresión comunicativa es un aspecto muy importante en cómo ellos experimentan sus vidas aquí en EE. UU. Por eso programas como Real World English (RWE) son vitales para las comunidades migratorias. Durante mi tiempo con RWE aprendí a lado de mis compañeros los básicos de un idioma nuevo. Además, en mi clase de salsa aprendí de forma “académico” los ritmos latinos. Ahora tengo una gran apreciación para esta forma de baile porque entiendo que la clave de la salsa es encontrar el equilibrio entre la técnica y la intuición. Simplemente bailando no reflejan todos los retos que enfrentan la comunidad de los migratorios, pero para mí iluminaba como se siente al ponerse en la posición de una experiencia desconocida.  

 A menos que sea un migrante, no sabré lo que ellos sentían. Por eso, el servicio es imprescindible para verdaderamente tener empatía por experiencias y personas alejadas de mí. Es importante entre el aprendizaje que uno reconoce el arte y proceso en superar los retos que enfrentan. El constante intercambio de mí roles no me permite estar cómodo en un lugar. Fue constantemente flexible en mí expectativas de otras y más importante mi misma. Sin expectativas rígidas, pude escuchar las necesidades de otras y ser creativa en como soportarlos.  El servicio lleva diferentes expresiones pero es importante estar presentes por este proceso.

Conclusion (english) 

To conclude my service learning experience, I explored the various ways of expression, including language learning and dance expression. Human expression is essential for everyone. Human expression is what differentiates us, and without the doors of empathy, these differences can separate us. In my work with immigrants and refugees, communicative expression is crucial to how they experience their lives here in the U.S. Programs like Real World English (RWE) are vital to immigrant communities. During my time with RWE, alongside my classmates, I learned new words and expressions. While in my salsa class, I learned salsa from an academic perspective. Simply dancing doesn't reflect all the challenges faced by the migrant community. But, it illuminated how it feels to put yourself in the position of something unknown. I now greatly appreciate this dance form because I know the key to salsa is finding the balance between technique and intuition. The service learning experience is essential in illuminating people, languages, and experiences that may differ from one's own customs. 

In the learning process, one must recognize the art of overcoming challenges. I was constantly flexible in my expectations of others and, most importantly, myself. Without rigid expectations, I was able to listen to the needs of others and be creative in how I supported them. The service learning experience will look different each time, but it's important to be present for the process.