PL: Projekty przygotowane przez uczniów CKZiU "Elektryk" w Nowej Soli. Profil Technik Reklamy.
DE: Projekte, erstellt von Schülern des CKZiU "Elektryk" in Nowa Sól. Fachrichtung Werbegestalter.
F O L D E R / P R O S P E K T
PL: Folder został stworzony w celu promocji zawodów przyszłości z uwzględnieniem osób z niepełnosprawnościami. Każdy zaprezentowany kierunek został wyróżniony danym kolorem.
DE: Das Prospekt wurde erstellt, um die Berufe der Zukunft unter Berücksichtigung von Menschen mit Behinderungen zu fördern. Jede vorgestellte berufsrichtung wurde in einer bestimmten Farbe hervorgehoben.
P L A K A T / P L A K A T
PL: Plakat został stworzony na podstawie folderu. Uwzględnia niepełnosprawności przy użyciu symboli.
DE: Das Plakat wurde auf der Grundlage einer Broschüre erstellt. Es berücksichtigt Behinderungen durch Symbole.
Z A P R O S Z E N I E / E I N L A D U N G
PL: Zaproszenie zostało zaprojektowane w takim samym stylu co strona tytułowa folderu.
DE: Die Einladung wurde im gleichen Stil wie die Titelseite der Mappe gestaltet.
N A D R U K N A B L U Z Y / A U F D R U C K A U F B L U S E N
PL: Nadruk przedstawia statek unoszacy sie na wodzie, ktory jest symbolem wspolpracy miedzy Polska, a Niemcami.
DE: Der Druck zeigt ein auf dem Wasser schwimmendes Schiff, ein Symbol der Zusammenarbeit zwischen Polen und Deutschland.