Qui suis-je?

Presentations/papers: Arabic support under Gnu/Linux and spellchecking

Berkane, Collège Fihria (Seminaire Oct 2000) - Casablanca, Univ Ain Chok (CLD 2002) - Casablanca, Technopole (CLD 2004) - Meknes, Univ My Ismael (2003)- France (Univ Metz) RMLL4 (2003) - Rabat, rencontre africaine du logiciel libre, EMI - Hotel Farah (2007) - Magazine Dalil-el-internet Interview (2007, n° 125) - Académie régionale d'Oujda (2009)...

FLOSS projects member:

Linux-maroc, Arabeyes, Gnu/Linux Maroc (Amal2 ex_OSIM), Xterm, Mimosa, Musk, Ayaspell.

Products (Natural Language Processing - NLP) / productions :

• • Author of the first free software localization (Yudit) sur le serveur du MIT (Massachusetts Institute of Technology)

  • Arabic & Amazigh (berber) languages.

  • First free arabic spell checker dictionary  ; 

  • Amazigh spell checker dictionary (Tarifit) ;

  • Localization (Arabic and Amazigh locales for OpenOffice.org, keyboards maps).

Howtos/didacticiels:

• Arabic & Amazigh support under Gnu-Linux (Debian/Ubuntu)

• Amazigh under gnu-Linux (Debian/Ubuntu)

• Arabic support in AbulEdu (Mandrake-LTSP)

• Lyx - Arabtex (Arabic)

• ...etc

Awards/Prix:

• Prix spécial (RALL, OIF-Francophonie),

• FLOSS Cheikh Ali-JAbir Essabah award (Kuwait),

• Best 2d Moroccan hacker (AMAL2 ex-OSIM, Morocco).

EDUCATION AND TRAINING/Formation et stages:

• Bac + 5, (biology & geology) ;

• Professor SVT (secondary school, Morocco) ;

• Academic advisor.

• TIC/Computer:

  • • Windows, office & networks (ENS, Fes - MEN) ;

    • Networks, LTSP (Gnu-Linux) (ENS, Rabat - MEN) ;

    • Migration vers les systèmes informatiques libres (RALL, OIF-Francophonie - Rabat, EMI) ;

    • TIC/Computer, technologie de l'information & communication dans lenseignement- GENIE II, Académie de l'oriental (Oujda).

My Gnu - Linux friends:

• Tarik Fdil, Daouda LO, Hicham Jvex, Issam, Azeddine, Nabil, Mouna ...

• Eric Seigne, Ceaser, Jean ...

• Taha Munzir, Kalid hosny, Taha Zerrouki, Med Sameer, Zerrouki ...