小嶼造夢所 Bouvetøya Prod.
顯影祭劃01
關渡顯影祭_創作工作坊暨地方策展 GUANDU Creative developer
以關渡里辦公處作為網絡,廣邀居民參與工作坊,於課堂上以「體驗、創作」為主軸製作流體畫作品,並且透過居民的互動和分享進行文學轉譯,成為短句,結合在地史料照片進行策展,舉辦茶會作為成果發表與居民交流活動。
計畫內容與目標
#顯影祭劃
日常中總是充滿藝術,而藝術也談論日常,顯影祭劃希望可以促成兩者交融,並模糊其界限,透過參與式藝術,引發觀眾對創作的興趣甚至慾望,使得民眾從與藝術毫無關係,變成一位觀察者、參與者,甚至是一位創作者。
顯影祭劃期望搭建藝術和觀眾的橋樑,讓藝術能被多層次的理解,無論從「純粹的欣賞、直覺的感受、美學的討論、哲學的探究、文學的評析」等各種角度都可以討論,無論是處於何種背景的人,都能看「懂」或是有所感受。
顯影劑是攝影沖洗過程中,將已曝光的底片利用化學藥品處理,使原來看不見的潛影變成可見的影像,此工作通常在暗室中進行。而我們認為「生活中的藝術」、「藝術家創作的過程」就像是某種潛影,值得被觀看卻時常被忽略,因此希望顯影祭劃可以從一種行動,變成一場串連、最後走向一個長期的計畫。
我們期望顯影祭劃可以在未來延續至其他地區,打造「地方、藝術、人」的互
動與循環,使得藝術走入日常、成為日常、打造日常。
#【關渡】顯影祭
許多人對關渡的印象來自身體感官,包括極端的雨天和晴天,這代表關渡的濕度、體感;捷運關渡站一出站聞到的烤香腸味、關渡平原的自然生態特有的味道,這代表關渡的氣味;關渡特有的城市邊界的遺留感,則來自其視覺;必須經過洲美快速道路、台 2 乙線,才能抵達關渡,這來自關渡本身的距離。
以上的感受無需任何美學背景,僅僅是最直覺、單純的感受,而北藝大就坐落之間,因此學生常言:妖山妖山,與世隔絕的地方。然而關渡的社區,居住著一群生活的民眾,他們似乎與北藝大毫無干係,而藝術和人群真的如此遙遠嗎?
北藝大聚集一群談論藝術的人,藝術是概念、哲學、生存的意義,關乎人生的困境、人類的七情六慾,藝術談的是生活、是日常、是人,而關渡的社區組成也是人, 過的都是生活,兩者之間的鴻溝是什麼?究竟為何如此遙遠?是因為距離、藝術本身,還是藝術呈現的方式?
我們期望可以從身體最直覺的感受出發,透過「故事」這個專屬每個人獨一無二的創作基底,紀錄下專屬關渡的小情小景,並且從流體畫出發,發展出只屬於這片土地的創作集結。讓作品圍繞在關渡在地的景觀、氣味、溫度,使得作品和關渡本身產生關係,使得遙遠的山上的藝術穿過一公里的距離、15 分鐘的路程,走出藝術大學、走出校園、走入社區、走進生活,藝術大學外的藝術、藝術圈以外的藝術有機會以更低門檻的方式走進大眾視野。
本次使用「流體畫」作為初階創作入門體驗,流體藝術自 20 世紀 30 年代以來就已出現,墨西哥社會現實主義藝術家戴維·阿爾法羅·西凱羅斯 (David Alfaro Siqueiros) 被譽為流體畫的先驅者。他稱之為「意外繪畫」,因為他偶然發現這種繪畫技巧只是一種僥倖,原理是由密度驅動的流體不穩定性。
五零年代,美國的抽象主義女畫家海倫‧弗蘭肯塔勒(Helen Frankenthaler)關注自然中潛在的形式,開創新一代的抽象畫風格,為後面的流體畫奠定了基礎。近年來流體畫被視為一種藝術療癒的方式,有不少心理咨詢師取得藝術治療的證照,透過流體畫療癒心理患者,而流體畫更因其低門檻的特性成為一種親民的藝術創作形式,可以根據心情、感受,直覺的創作出偶然、隨機卻獨一無二的作品。
【關渡】顯影祭希望可以透過流體畫易操作的特性,轉譯在地人文與風情,顯影出「藝術創作的過程」,讓參與者體驗到藝術只是一種表達的形式,不是高不可攀的學門,人人都有機會將生活中的小事情、一段回憶,轉化成一個作品,而這樣的過程是可見的、可親的。
#創作工作坊暨流體畫策展
我們邀請關渡區的居民參加這個由「故事採集」結合「文學創作與流體畫」的工作坊,由參加者攜帶「一張照片」分享個人在關渡的故事,從這個故事中萃取「感官感受、關鍵字」,再由文字工作者陳姿卉老師、策展人李昀芷進行引導,自這些文字內容中提煉出「形容詞」,對應至「不同的顏色」,選取顏色後進行流體畫創作,則每位居民的在地故事將會打造出獨一無二的流體畫作品,最後透過「文學轉譯」製作短句小卡,與照片、流體畫作品一同展示。
本工作坊以「關渡在地故事」為素材,「文字」為創作基底,「簡易顏料使用」為創作媒介,透過文字轉譯為顏料,最後打造出乘載回憶、全世界只有一個的「流體畫作品」,並在最後為作品命名、創作短詩,成為一個「展品」,這樣的過程讓參加者在低門檻高趣味的前提下成為參展創作者,也為地方留下有別於常見的地方誌、攝影輯等的文化記載。
流體畫靜置一夜後,由策展團隊上膠、布展,每組作品以「流體畫、短句」為一單位,和在地史料與照片參雜展示在空間中,觀者可以純粹欣賞畫作中色彩的流騁,也可以從短句創作中咀嚼創作的思路與脈絡,關於「關渡」在地的故事與風情,而這些地方小誌與旁邊的老照片並偕,彷彿一本本有溫度的地方百科,透過新的形式、居民親自創作,成為一份無可取代的地方誌。
文學作為轉譯媒材,可淺可深,具有自由理解的空間,也具有基本的指涉性,同時對民眾而言也不是個陌生的媒材,能夠更有信心地應用於創作發展上。
團隊成果簡報
團隊組成
小嶼造夢所Bouvetøya Prod.由北藝大藝管所碩士生李昀芷創立,其具有劇場製作、策展專業,並有戲劇創作背景、豐富的製作經驗,抱持進入藝術產業的初衷:「讓藝術成為生活中的呼吸,搭建藝術與群眾的橋 」持續打造製作。
「關渡顯影祭_創作工作坊暨地方策展」為小嶼造夢所「顯影祭劃」的第一步,策展人李昀芷由自己的生活範圍「關渡」作為出發,協同藝管所同學:具美術背景、管理專業以及策劃活動專才的楊喻翔,以及具有音樂背景、學術研究專業和公家機關工作經驗的邱偉恩擔任行政統籌。
三位研究生透過藝術管理能力,期許藝管人能夠成為轉譯的媒介,打破藝術與人群的藩籬。
李昀芷
策展人
統籌規劃
楊喻翔
行政統籌
財務、線下行銷
邱偉恩
行政統籌
場務、執行策展
陳姿卉
策展協力
企劃協力、課程執行
郭騏淓
行銷企劃
線上宣傳
魏芷瑜
主視覺設計
主視覺及文宣設計活動紀錄
團隊名單Credit
藝術行政與管理研究所|李昀芷
藝術行政與管理研究所|楊喻翔
藝術行政與管理研究所|邱偉恩
輔導顧問
世代街區股份有限公司 營運長|林曉雯老師