Episode 3: Twists and turns