HOME

XUnity.AutoTranslatorを使用し、日本語化しました。

2023/2月現在 まともな翻訳はゲーム内ヘルプのみ終わっています。

AutoTranslatorの導入方法は

お～るげーむず（仮）

こちらのサイト様を参考にしてください。

～翻訳ファイルについて～

AutoTranslatorの性質上、翻訳されていない文章に関して自動で翻訳されます。

ゲーム内ヘルプを検索するにあたって、日本語ではできないため

英単語を残しておくほうが賢明だと思い、日本語(英語)と言う翻訳方法をしています。

現在では英語の部分と日本語の部分があります。

気分が乗ったら直していきたいです。

～日本語化導入方法～

ファイルのダウンロードはこちら

steamからCard Survival: Tropical Islandを右クリック→プロパティ

ローカルファイルタブの参照をクリック

ゲームのファイルが出てくるので

AutoTranslator/Translation/ja/text 内にある

_AutoGeneratedTranslations.txt に上書き保存してください。

～人～

翻訳 sosonaka

助けてくれた人 名もなきpeercastのサバイバルプロ

SpecialThank gengen