Speaking
Intro here
Speaking
Intro here
INTERPERSONAL SPEAKING
What is Interpersonal Speaking?
Interpersonal speaking, as defined by ACTFL, is a mode of communication where speakers interact and negotiate meaning in real-time conversation. Here are the key characteristics of interpersonal speaking:
Two-Way Interaction: Interpersonal speaking involves active, spontaneous communication between two or more people, with the ability to clarify, negotiate meaning, and provide immediate feedback.
Proficiency levels for interpersonal speaking range from Novice to Distinguished
Language Functions
Novice: Can ask and answer simple questions, express basic needs
Intermediate: Can maintain simple conversations, describe, and give directions
Advanced: Can explain, compare, and deal with unexpected situations
Context and Content
Ranges from highly familiar topics at lower levels to abstract and specialized subjects at higher levels
Ability to discuss personal, general, and professional topics increases with proficiency
Accuracy and Comprehensibility
Novice and Intermediate speakers may have errors that interfere with communication
Advanced and above speakers have sufficient control to be readily understood by native speakers
Cultural Competence
Grows from basic cultural awareness at lower levels to deep cultural understanding at higher levels
Includes appropriate use of gestures, turn-taking, and other culturally specific communication norms
Strategies: Speakers use various strategies to maintain communication, such as: Circumlocution / Asking for clarification / Using context clues / Paraphrasing.
More About Interpersonal Speaking
Interpersonal communication is an exchange that takes place between two (or more) people spontaneously (1). It can happen in written form with less of a spontaneity. When you speak, even if you know what the general topic of your conversation is, you can’t always predict what the other person will say. You need to listen actively, paying attention to not only words and their meanings but also to the tone of the voice and other non-verbal cues to determine whether you are successfully negotiating meaning, i.e. communicating your message and interpreting your interlocutors as intended. This also means you need to know when and where to interrupt the other person, ask clarifying questions and find ways of continuing the exchange or bring it to a completion in culturally appropriate ways.
We can summarize the general characteristics of interpersonal mode of communication (speaking or writing) as follows (2):
Active negotiation of meaning among individuals
Participants observe and monitor one another to see how their meanings and intentions are being communicated
Adjustments and clarifications are made accordingly
Speaking and listening (conversation); reading and writing (text messages or via social media)
Keeping these characteristics in mind and as a way to also help you prepare for your interpersonal speaking tasks, it will help you to reflect on your interpersonal speaking skills and write down some of the strategies you have been using so far by answering the following questions. After you are done, you can compare your answers with the suggested strategies and apply them in your interpersonal speaking tasks going forward.
What are the communicative characteristics you notice when you speak in your dominant language with your friends, interact with others verbally in general? Think about cues, pitch of voice, intonation, pauses, filler words, facial expressions, etc. and give some examples.
How do these characteristics change when you talk to people in different situations? Think about talking with a close friend, a family member, the waiter in a restaurant, employee, professor, etc. and give examples.
What kind of interpersonal speaking assignments have you been doing in your language class(es) and other classes, if applicable? Include information about topics, length, i.e. if there is a minimum amount of time you were asked to speak, etc.
What strategies did/do you use to prepare for your interpersonal speaking assignments? Do you pay attention to the qualities/characteristics you mentioned in your answers for questions 1 and 2?
What is most fun and most challenging about these assignments? Is there one that made you very proud? Why?
Take this survey on speaking strategies and write down three or four of strategies you use regularly. What are other three or four you would like to try and why?
Take this quiz to get an estimate of your proficiency level for presentational speaking using the ACTFL Can-Do Statements and this one for interpersonal communication. What is your quiz result? Do you agree with it? What could your next S.M.A.R.T. goals be based on these quizzes?
After you answer these questions for yourself, you can use the following strategies to enhance your speaking skills.
Resources:
Interpersonal Communication in the Foreign Language Classroom
Sound Familiarization and Practice
Work with models, i.e. watch and listen to original content (movies, tv shows, interviews, ads, textbook conversations, etc.)
Pay attention to the use of language including emphasis, pauses, and pronunciation of certain sounds
Notice the intonation--rise and fall-- of expert speakers when talking
When you practice with your partner, repeat sounds in the target language that are distinct from the L1 until you are comfortable with them
Use online dictionaries to hear how native speakers pronounce words and imitate the pronunciation you hear (https://forvo.com/ is a useful site for this)
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) with some additions from your program coordinator Harinder Khalsa. Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
Pre-Conversation Preparation
Prepare for the conversation by familiarizing yourself with the topic
Prepare several familiar topics to discuss
Seek out opportunities to talk with expert speakers and initiate conversations or listen to them talking about these topics
Try to figure out and practice the language patterns of expert speakers when requesting, apologizing, or complaining
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) with some additions from your program coordinator Harinder Khalsa. Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
During Conversation
Try to predict what the other person is going to say based on what has already been said.
Try to understand what the other person is saying without translating word-for-word in your head
Focus on the context of what is being said
Listen for specific details that you can elaborate on or respond to, and ask questions
Ask the speaker to slow down or repeat themselves if you don’t understand
Use gestures to get your meaning across
Ask clarifying questions
Try to model expert speakers’ language patterns
Ignore information that you don’t need
Listen for key words that give you the information you need
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) with some additions from your program coordinator Harinder Khalsa. Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
After Conversation
Encourage others to correct errors in your speaking
Reflect on how you think the conversation went and think of one or two things to improve on next time
Try restating your partner’s message in your own words to verify comprehension
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) with some additions from your program coordinator Harinder Khalsa. Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
PRESENTATIONAL SPEAKING
What is Presentational Speaking?
Presentational Speaking is one the core communication modes as defined by ACTFL. The general characteristics of presentational mode of communication (speaking or writing) are that:
It is a one-way communication intended for an audience of readers, listeners, or viewers
It is presentation of information; not an exchange
There is no direct opportunity for the active negotiation of meaning
To ensure the intended audience is successful in its interpretation, the “presenter” needs knowledge of the audience’s language and culture
It can be delivered in the forms of signing, speaking (telling a story, giving a speech, TV or radio news, drama presentations including skits, presentation to jury, etc.) or writing (messages, articles, advertisements, flyers, brochures, short stories, reports, scripts, PowerPoint presentations)
Sound Practice
Repeat sounds in the target language that are distinct from the L1 until you are comfortable with them
Use online dictionaries to hear how native speakers pronounce words and imitate the pronunciation you hear
Listen to songs and sing along
Watch movies, tv shows, news. Pick a segment and try to imitate/act out paying attention not only to the pronunciation of words but also to intonation, pauses, filler words to make your own speech flow as naturally as possible
Ask an expert speaker for help with difficult sounds
Memorize short texts and practice saying them for a friend or record yourself. Your voice recording can guide you about what to focus on and practice more of.
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
Pre-speaking Preparation
Know your audience and decide what will be the best way to deliver your speech to that audience
Outline your speech
Research your topic (include some unfamiliar related topics)
Review the words and expressions related to the topic and look up ones you will need but may not yet know (semantic maps can help you organize your thoughts too)
Practice new grammatical structures you want to use in a variety of situations before using them in a presentation to increase confidence
Practice saying unfamiliar expressions using newly learned grammatical structures to yourself
Practice tone of your speech (soft/loud, monotone-using inflections, natural flow of language)
Practice delivering it to a group of peers ahead of time or record yourself
Memorize your speech? This can create some anxiety if you end up not remembering exactly what you wrote. Another strategy could be to repeat it enough times, know exactly what you want to say and speak more freely when you present your speech. This still needs practice so you can keep your presentation within the time limits you are given (3-5 min, 5-7 min, 8-10 min)
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
During Speaking
Know your audience and decide what will be the best way to deliver your speech to that audience
Outline your speech
Greet your audience in a culturally appropriate way, always maintain eye contact with different people (do not look at your teacher for approval)
State briefly what you will talk about
Try to use idiomatic expressions, pay attention to intonation and the natural flow of the language
Use gestures to get your meaning across
Try to model expert speakers’ language patterns, inflection and gestures. A good source might be the TED talks you can find in different languages on Youtube.
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
After Speaking
Encourage others to correct your errors
Reflect on what you said: are their different or better ways to express the same idea?
Ask others if they have any clarifying questions for you
Ask trusted friends for feedback on how your presentation went
Courtesy of Stephanie Knight, Assistant Director of CASLS (Center for Applied Second Language Studies) Reference: 2002, Cohen, Oxford, and Chi Language Strategy Use Survey
Book Recommendation
Chapter 7: Speaking or Signing Skills
Introduction
Speaking and Signing Principles to Live By
How Do We Know? Support for the Principles
Speaking Strategies and Stories
Your Turn
Speaking Strategies Videos
Use Context to Guess Meaning
Get Input on Pronunciation
Circumlocution Games
Isolating Difficult Parts of Words to Practice Pronunciation
ChatGPT Can Be Your Conversation Partner
Pay Attention to Pauses