Scientific & Technical Translation
Conference/Onsite Interpretation Service
incl. Tour Guiding, English Lectures on local history and science
Tour Guiding
I also offer tour guiding in northern Japan: Aomori, Akita, Iwate, Yamagata, Miyagi, and Fukushima Prefectures in the Tohoku Region and in Niigata Prefecture.
Local History & Science Lectures
As a licensed guide and amateur scientist living in Shonai of Yamagata, I have been giving English lectures on local history and science for foreign residents in Shonai and anyone who are interested. My lectures focus on local history, culture and science of Yamagata, which you rarely find in mainstream history or science textbooks.
Past Work - My Conference/Onsite Interpretation Jobs
incl. Tour Guiding, English lectures on local history and science
Document Translation Service
Past Projects in the Following Fields
Mathematics: Applied, Computational, Control Theory, Mathematical Engineering, Signal Processing, Statistics, Machine Learning
Physical Science: Condensed Matter, Electrical Engineering, Electronics, Fluid Dynamics, Nuclear, Optics, Particle, Plasma, Quantum, Radiation, Radio Engineering, Thermodynamics, Statistical Mechanics; Civil Engineering, Environmental Dynamics, Geochemistry, Geology, Geophysics, Hydrology, Oceanography, Seismology; Astrophysics; Coordination, Molecular Dynamics, Nanomanufacturing, Organic, Polymer, Radiochemistry, Surface
Life Science: Biochemical Engineering, Biochemistry, Bioelectrochemistry, Epigenetics, Metagenomics, Microbiology; Epidemiology, Immunology, Medicine, Nursing, Oncology, Pharmacy; Astrobiology
Social Science: History, Shugendo, Buddhism, Politics
Business: Finance, Import & Export Contract, Incorporation, Investment, Lease Contract, Newbuilding Contract, Registration, Sales & Purchase Contract
Past Work - My Document Translation
Contact
Takashi Suzuki
Mail: taka.suzuki.jp@gmail.com or soliton@juno.ocn.ne.jp
Phone: 080-6053-4729（From overseas +81-80-6053-4729）