Performance of Gaussian Boson Sampling on Planted Bipartite Clique Detection