英語点訳サークル

活動日　第3火曜日　午後13：30～

活動内容

 英点サークルは現在17人のメンバーで活動しています。

サークルの勉強会は毎月第3火曜日(8月を除く)です。

活動内容は主にプライベートサービスの教科書や問題集、各種語学講座のテキストなど、外国語の原本に対応しています。最近は、蔵書の参考文献点訳のお手伝いや、外国語の蔵書の仕事も増えています。

 アルファベットをそのまま点訳する1級点字と、100前後の縮約(単語を1～4字で表したり、複数の文字を1～2字で表すなど)を使用した2級点字があり、蔵書以外は2級点字使用が中心になります。縮約を覚えると聞くと少し負担を感じるかもしれませんが、段階を追ってパズルを解くような楽しみを持って覚えていけますから、ご心配なく! 覚えてしまえば1級点字での点訳がまだるっこしい感じにさえなってしまいます。

 英点サークルの活動への参加には、センター主催の英語点訳講座終了後、引き続き団主催の講座を受けて審査の合格が必要となりますが、講座をきちんと受けていていただければ安心して審査を受けられます。

 次回、英点講座の募集があれば、ぜひ受講して、私たちと一緒に活動しましょう。

お待ちしています。