petunjuk umum