.pdn files are almost exclusively to be used with the paint.NET app.
.png files are compatible with pretty much every image editor. If you aren't using paint.NET, use the .png files. (It'll make it real easy!)