संस्कृतवाग्विलासः

📌56👈 👉58   

नाभिषेको न संस्कारः सिंहस्य क्रियते मृगैः।

विक्रमार्जितसत्त्वस्य स्वयमेव मृगेन्द्रता॥५७॥

अन्वयः-

मृगैः सिंहस्य अभिषेकः न क्रियते संस्कारः न विक्रम-अर्जितसत्त्वस्य मृगेन्द्रता स्वयम् एव

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

Neither coronation nor any purificatory rite is done of a lion by animals; getting heroism by his brave deeds, [his] lionness (rulership over animals] is of his own alone.