संस्कृतवाग्विलासः

📌27👈 👉29   

कुसुमस्तबकस्येव द्वयी वृत्तिर्मनस्विनः।

मूर्ध्नि वा सर्वलोकस्य शीर्यते वन एव वा॥२८॥

अन्वयः-

कुसुमस्तबकस्य इव मनस्विनः वृत्तिः द्वयी सर्वलोकस्य मूर्ध्नि वा वने एव शीर्यते ।

अनुवादः-

मराठी  हिन्दी  English

पदपरिचयः

==========

शीर्यते

=====================

धातुः :  शॄ [शॄ हिंसायाम्]

गणः :  ९ [क्र्यादि]

पदम् :  आत्मनेपदम्

प्रकारः :  तिङन्तम्

प्रयोगः :  कर्मणि

लकारः :  लट्

पुरुषः :  प्रथमः

वचनम् :  एकवचनम्

==================

पदार्थः

[G.V. Devathali's Sanskrit Marathi Dictionary]

1.  शॄ vt. 9.P.

नाश पावणे

==================

[Apte's Sanskrit Hindi Dictionary]

1.  शॄ क्र्या*पर. 

नष्ट होना

===================

[Monier William's Sanskrit English Dictionary]

1.  शॄ cl.9.P.

to crush, rend, break

====================