聯絡方式/Contact Info: Instagram @sesamewu.0908
藝穗節官網:https://tpac.org.taipei/festival-fringe/2026/program/1945
全台首部跨物種氣味互動藝術 Taiwan's First Cross-Species Olfactory Interactive Art
「喵。人類的思緒總是太亂,有些事,只能透過氣味捋順。」
"Meow. Human thoughts are always too tangled; some things can only be untangled through scent."
《夢的佔有 2.0》是我——「芝麻糊」,與人類跨海聯手共謀的計畫。我們將展演空間限時重塑為一座充滿科技與感性交織的「夢境實驗室」。Possessive Perception 2.0 is a cross-pacific collaboration conspired by me— "Sesame Wu"—and with human beings. We have temporarily transformed the exhibition space into a "Dream Laboratory" where technology and sensibility intertwine.
故事始於一場跨越太平洋、長達 9,600 公里的感官搬遷。我看著她把溫哥華雨景的潮濕記憶,快速載入現實,轉譯至台北深夜的霓虹燈巷弄。在這裡,你們人類的思緒總是混亂的、數位雜訊不斷跳動,但只要翻開特製的實驗日誌,科技互動裝置便會即時擷取你的情感詞彙,透過精密機械律動,將無法言說的思念與和解,轉譯為獨一無二的專屬氣味。The story begins with a 9,600-kilometer sensory relocation. I watched her pack the damp memories of Vancouver's rain, quickly load them into reality, and translate them to the neon-lit alleys of Taipei at night. Here, human thoughts are chaotic, and digital noises are always jumping. But as you open the specially crafted experimental logbook, interactive tech devices will instantly capture your emotional vocabulary. Through precise mechanical rhythms, your unspoken longing and reconciliation are translated into a unique, exclusive scent.
在這裡,短暫抽離寫實的城市,透過我們毛孩的雙眼,看見那關於感官與愛的情感烏托邦。有些夢,只能用鼻子讀取。邀請你一同參與這場解碼呼吸的感官儀式。Here, briefly detach from the realistic city, and see an emotional utopia of senses and love through our furry’s eyes. Some dreams can only be read with the nose. We invite you to join this sensory ritual of decoding breaths.
本喵親自坐鎮 | The Meow-Director is in the House
由「有貓病團隊」傲嬌貓總監「芝麻糊」(也就是我)親自校準,為你們打造最具個性的跨物種感官體驗。Personally calibrated by me, "Sesame Wu," the proud feline director of The Meow-Fitz, creating the most character-driven cross-species sensory experience.
AI 氣味科技互動裝置 | Interactive AI Scent Technology
現場裝置聽從精密控制,隨著你們的互動,即時為你專屬調製天然純露記憶香氛。Precision control of on-site devices. The system dispenses an exclusive natural hydrosol memory fragrance in real-time as you interact.
借你我的眼睛看世界 | See the World Through My Eyes
讓人類體驗我們貓狗的「視覺世界」,重新觀看世界。Letting humans experience the 'visual world' of us cats and dogs, re-envisioning reality.
毛孩懂毛孩的寵物友善 | Truly Pet-Friendly Theatre
打破傳統限制,本演出全場次「貓狗友善」。誠摯歡迎帶上你的毛孩夥伴蒞臨,跟我們一起在安全舒適的氣味包覆中互動。Breaking the boundaries of tradition, all sessions of this performance are cat&dog-friendly. We sincerely welcome you to bring your furry companions to interact in a safe and comfortable envelope of scent.
有貓病團隊(The Meow-Fitz)是臺大研究所戲劇與機械系跨域碰撞的產物。具加拿大背景的策展人攜手技術夥伴,為本喵打造了這場夢境主題的寵物友善嗅覺盛宴,當然,直覺校準全由貓總監「芝麻糊」我來把關。我們在實驗場域結合 AI 技術,實踐這場人與毛孩共謀的超現實感官儀式。 A cross-disciplinary collision between NTU's Department of Drama and Theatre and the Department of Mechanical Engineering. A curator with a Canadian background joins hands with technical partners to create a dream-themed, pet-friendly olfactory feast, guided entirely by the intuition of me, feline director "Sesame Wu." We integrate AI technology in an experimental space to realize a surreal sensory ritual co-created by humans and furry friends.
藝術監製暨感官顧問 Art Director & Sensory Consultant: 芝麻糊(吳) Sesame Wu @sesamewu.0908
策展人暨原創構思 Curator & Original Concept: Ruby Wu @rubywu.0303
技術指導暨裝置工程 Technical Director & Installation Engineer: Oakley Chang
/ References
展場當天提供完整文獻給大家現場閱讀,勿帶離展場。
Full reference materials are available for on-site reading only. Please do not take them away from the exhibition area.
曾投稿青春設計節(官方資訊錯誤,在此更正:無指導老師)
Previously submitted a project to the Youth Design Festival
(correcting an error in the official information: there was no faculty advisor).