A woman says sà-wàt dii ka.
A man says sà-wàt dii krap. Even more casually, drop the ‘r’ and say sà-wàt dii kap.
Can you speak English? |
kun pûut paa-săa ang-grì dâi mái
This is one of those really useful Thai phrases. If a Thai person can’t speak English, they will usually answer mâ i dái (cannot) or ní t nɔ̀ɔ y/ní t diaw(a little).
I can’t speak Thai. |
pûut paa-săa tai mâi dâi
This is another good phrase to memorize.
Can you speak slowly? |
kun pûut chá a-chá a dâi mái
Use this phrase to get a Thai person to repeat what they’ve said and slower so that you can understand better.
I don’t understand. |
mâi kâo-jai
Sometimes it’s better to say this then to stand there in silence (or make a funny face like I usually do).
See you later. |
jǝǝ -gan
Goodnight |
făn dii
We don’t hear this often, but it’s not bad to know.
Hello |
sà-wàt dii
This is one of the most basic Thai phrases you can learn. It’s the general greeting to say hello and it often replaces good morning and good afternoon, too.
Thank you |
kɔ̀ɔp kun
As a whole, Thailand is a very polite society. It’s customary to say ‘Thank you’ after buying something or enjoying a good meal.
You’re welcome. |
yin-dii
We don’t hear this too often, but you might be inclined to say it after someone has thanked you.
Excuse me. / Sorry. |
kɔ̆ɔ tôot
This used whether you want to say ‘excuse me’ (for example, to get your server’s attention or if you need someone to move out the of the way in a market) or ‘I’m sorry’ (if you bump into someone).
Yes / No |
châi/ mâi châi
For simplicity sake, say chai for ‘yes’ and mai chai for ‘no.’ Although more advanced speakers use different words, Thai vendors will understand your intentions.
What is your name? |
kun chʉ̂ʉ à rai
My name is [name]. |
pŏm chʉ̂ʉ [name] / chán chʉ̂ʉ [name]
Men say pŏm for ‘I’ and women say chán for ‘I.’
How are you? |
kun sà-baai dii mái
You are literally asking, “Are you fine?” This is a more formal phrase and is usually used if you haven’t seen each other for a long time.
I am fine/not fine. |
sà-baai dii / mâi sà-baai
What’s up? |
bpen yang-ngai bâang
This casual greeting is used if you see someone regularly. It’s difficult to pronounce because there are a lot of ‘ng’s.
Where are you from? |
kun maa jàak bprà têt àrai
Thai people are usually curious to know where you’re from.
I’m from ______. |
maa jàak bprà têt ____
Learn to say what country you’re from:
How old are you? |
kun aa-yú tâo rài
It’s not uncommon to be asked how old you are. Don’t be shy, it’s not considered nosey in Thai culture. Thai people are just establishing who is older as a way to determine hierarchy.
I want this. / I want that. |
ao an níi / ao an nán
Rather than point to something, gesture with an open hand.
How much is this? / How much is that? |
an níi tâo rài/ an nán tâo rài
Can you lower the price? |
lót nɔ̀ɔy dâi mái
While you’re shopping at Thai markets and walking streets, have fun bartering using this phrase.
It’s too small. / It’s too big.
lék gǝǝn bpai / yài gǝǝn bpai
That’s cheap. / That’s expensive.
tùuk / paeng
I like it. / I don’t like it.
chɔ̂ɔp / mai chɔ̂ɔp
I don’t want a plastic bag. |
mâi ao tŭng
This will come in handy. Convenience stores are notorious for handing out plastic bags, even if you buy one small item!
Just a moment, please. |
rɔɔ bpɛ́ɛp nʉng
This is a very helpful phrase to use when a street vendor is haggling with you or if a server is hovering over you waiting for your decision. This will give you some time to make a choice.
Are you hungry? |
hĭu mái
Have you eaten yet? |
gin kâao rʉ́ʉ yang
Remember, it’s a hard ‘g’ like ‘go’. Don’t pronounce gin like the alcohol.
I’ve ordered already. / I haven’t ordered yet. |
sàng láew/ yang mâi dâi sàng
I can eat spicy. / I can’t eat spicy. |
gin pèt dâi/ gin pèt mâi dâi
Thai people assume that most foreigners can’t eat spicy food. If you can, be sure to tell them gin pèt dâi to get the real deal.
I’m vegan. |
gin jee
Don’t add [food] |
mâi sài [food]
MSG: pŏng chuu rót
oyster sauce: náam man hɔ̆ɔi
sugar: náam dtan
fish sauce: náam bplaa