Simulations de l'article Desmarchelier et Girard