Tết ở nước ngoài và Tết Việt: điểm tương đồng sâu sắc

Khám phá Tết ở nước ngoài có gì khác và giống Tết Việt: phong tục, ẩm thực, không khí đón xuân và cách người Việt xa quê giữ gìn truyền thống.

Tết Nguyên Đán luôn là thời khắc thiêng liêng đối với người Việt, dù ở bất cứ nơi đâu. Với những ai đang sống xa quê, Tết lại mang một ý nghĩa đặc biệt – vừa ấm áp vì vẫn giữ được phong tục truyền thống, vừa man mác nhớ nhung vì không khí khác hẳn ở quê nhà.

Vậy Tết ở nước ngoài có gì giống và khác Tết Việt? Hãy cùng đi một vòng để cảm nhận.

1. Giống nhau: Hồn Tết vẫn nằm ở tình thân và sự sum vầy

Dù ở Việt Nam hay bất kỳ quốc gia nào, Tết vẫn là dịp để mọi người sum họp, quây quần bên gia đình.

Người Việt xa quê thường cố gắng sắp xếp thời gian để gặp gỡ người thân, bạn bè hoặc cộng đồng người Việt tại nơi mình sống. Bữa cơm tất niên, lời chúc đầu năm, phong bao lì xì… vẫn được duy trì, như một cách giữ cho mạch truyền thống không bị đứt đoạn.

Đặc biệt, nhiều gia đình Việt ở nước ngoài vẫn gói bánh chưng, nấu bánh tét, bày mâm ngũ quả, mặc áo dài đón Tết – tất cả như một sợi dây gắn kết họ với quê hương.

2. Khác nhau: Không khí và quy mô đón Tết

Ở Việt Nam, Tết tràn ngập khắp mọi ngõ ngách: phố xá rộn ràng, chợ Tết nhộn nhịp, đèn lồng, hoa mai, hoa đào rực rỡ… Cảm giác “đi đâu cũng thấy Tết” là điều rất đặc trưng.

Trong khi đó, ở nước ngoài, Tết thường không phải là kỳ nghỉ chính thức (trừ một số quốc gia châu Á). Vì thế:

Không phải ai cũng được nghỉ dài ngày.

Không khí Tết chủ yếu tập trung trong cộng đồng người Việt hoặc tại các lễ hội văn hóa do hội nhóm, đại sứ quán tổ chức.

Việc mua nguyên liệu truyền thống có thể khó khăn hoặc đắt đỏ hơn.

3. Phong tục và ẩm thực: Giữ cốt lõi, linh hoạt cách thể hiện

Tại Việt Nam, phong tục Tết được gìn giữ khá đầy đủ: cúng ông Công – ông Táo, dọn dẹp nhà cửa, chúc Tết họ hàng, mừng tuổi trẻ nhỏ…

Ở nước ngoài, người Việt vẫn giữ tinh thần đó nhưng có thể tùy biến:

Nếu không thể đi chúc Tết nhiều nơi, mọi người gửi lời chúc qua điện thoại, mạng xã hội.

Món ăn truyền thống được chế biến bằng nguyên liệu thay thế. Ví dụ: thay lá dong bằng lá chuối đông lạnh, thay thịt mỡ bằng thịt hun khói, hoặc dùng nồi áp suất nấu bánh chưng.

Điều quan trọng là giữ được tinh thần sum họp và ý nghĩa của từng phong tục, hơn là tái hiện 100% hình thức.

4. Cảm xúc khi ăn Tết xa quê

Với nhiều người Việt, Tết ở nước ngoài vừa ấm áp, vừa chông chênh.

Ấm áp vì vẫn có thể tụ họp, nấu nướng, cùng nhau đón giao thừa.

Chông chênh vì thiếu tiếng pháo, thiếu cảm giác bước ra phố thấy Tết ở khắp nơi, thiếu mùi hương đặc trưng của ngày đầu xuân.

Chính vì thế, những dịp Tết xa nhà thường khiến người Việt càng trân trọng quê hương và những cái Tết sum vầy trọn vẹn.

Tết ở đâu cũng đẹp, nếu ta giữ được tinh thần Tết

Dù khác nhau về không gian, thời gian hay cách tổ chức, Tết vẫn là dịp để gắn kết con người, lan tỏa niềm vui và hi vọng.

Người Việt ở nước ngoài có thể không đón Tết “đúng kiểu” như ở quê hương, nhưng chỉ cần có bữa cơm ấm áp, nụ cười đầu năm và lời chúc may mắn, Tết vẫn trọn vẹn.

Bởi, Tết không chỉ là một ngày lễ – Tết là cảm xúc, là ký ức, và là sự gắn bó với những gì ta yêu thương.