Please contact me at rbreslaw@schools.nyc.gov if you have any questions!
¡Por favor, póngase en contacto conmigo en rbreslaw@schools.nyc.gov si tiene alguna pregunta!
ENGLISH - INGLÉS
After-School Hours
All students and families are invited to After-School Hours on Tuesdays from Dismissal (2:20) until 3:30. We also have free books students can keep at home!
Library Books
We have over 6,000 books, including titles in both English and Spanish for students to choose from. You’ll know it’s a book from our library if it has a white barcode that says “PS 145 ANDREW JACKSON” on the back cover. Please help your child choose a safe spot to keep their library books while they are at home.
Loan Period and Overdues
All library books are checked out for a two week period. Any book that is not returned after two weeks is considered overdue and your child may receive an overdue reminder slip to help locate the book at home. There will be no fines or fees for overdue or lost/damaged books.
If students are repeatedly damaging or losing library books, they may lose the privilege of borrowing books from our library.
SPANISH - ESPAÑOL
Horas después de la escuela
Todos los estudiantes y las familias están invitados a las horas después de la escuela, que ocurre los martes la salida (2:20) a 3:30. ¡También tenemos libros gratis que los estudiantes pueden quedarse en casa!
Libros de la Biblioteca
Tenemos más de 6,000 libros, incluyendo títulos en inglés y español para que los estudiantes puedan elegir. Usted sabrá que es un libro de nuestra biblioteca si tiene un código de barras blanco que dice "PS 145 ANDREW JACKSON" en la contraportada. Por favor, ayude a su hijo a elegir un lugar seguro para guardar sus libros de la biblioteca mientras están en casa.
Período de Préstamo y los atrasos
Todos los libros de la biblioteca se prestan por un período de dos semanas. Cualquier libro que no se devuelva después de dos semanas se considera atrasado y su hijo/a puede recibir una hoja de recordatorio de atraso para ayudar a localizar el libro en casa. No habrá multas ni cuotas por libros atrasados o perdidos/dañados. Si desea reemplazar un libro perdido o dañado, puede hacerlo.
Si los estudiantes dañan o pierden repetidamente los libros de la biblioteca, pueden perder el privilegio de tomar prestados libros de nuestra biblioteca.