48時間×多言語
Possible World!!

11/2(水)21時～11/4(金)21時の48時間、世界を動かします。

いつでも好きな時に自由にプロジェクトを実行できます。

We will be operating the world for 48 hours from Wednesday, November 2nd at 9pm to Friday, November 4th at 9pm.

You are free to run your project whenever you want.

かつて、駅にあった掲示板のように「全体チャット」を使って、「〇日の〇時頃に来ます」「交渉しましょう！」「共同でプロジェクトを実行しましょう！」など、呼びかけることができます。
You can leave your message in the public chat to say, "I'll be here on X day around X o'clock," or "Let's negotiate!" "Let's run a joint project together!"

日時 Event Date：
※日本時間2022年11月2日(水)の夜9時までにログインをお済ませください
※Please log in by 9:00PM Japan time on November 2, 2022.

2022/11/2(水) 9:00PM JST　ゴールカード配布 distribution of goal cards → アイテム配布 distribution of items → ゲームスタート game stars

2022/11/4(金) 9:00PM JST　ゲーム終了 game ends

投げ銭 Donation Amount： 330円/1口　330yen per unit

店主 Owner：長井菜穂子 Nahoko Nagai

モータースポーツの耐久レースをヒントに企画してみました。世界のどこかで誰かが、いつも、いつでも、地球に想いを馳せて活動している…そんな体感ができるかもしれません。
We have planned this event with a hint of endurance racing in motorsports. You may experience the feeling that somewhere in the world, someone is always working with the earth in mind.