English version is after the table.

添付の早見表には載っていない、料金パックは次の通りです。

   + 店利用料のお支払い後は、パックの選択と変更はできません。

   + 当店はお支払いされた店利用料から、パックを選択したか否かを判断します。 

モーニングパック

【対象】

団体2人以上、または会員様

【利用方法】

6時から12時の間、90分の店利用料は一人あたり400円を選べます。割引併用不可です。

【ご注意】

入店料は別途必要です。

ムーンライトパック

【対象】

団体2人以上、または会員様

【利用方法】

23時から6時の間、6時間の店利用料は一人あたり1500円を選べます。割引併用不可です。

【ご注意】

入店料は別途必要です。

The following are pricing Packs that are not listed in the attached quick reference table:

  + Once the store usage fee is paid, the selection and changes to the Pack cannot be made.

  + We will determine whether or not you have selected the Pack based on the store usage fee you have paid.

Morning Pack

[Eligible]

Groups of 2 or more people or Members.

[Usage Method]

Between 6:00 and 12:00, you can choose the store usage fee of 400 yen per person for 90 minutes. Discount cannot be combined.

[Note]

The admission fee is required separately.

Moonlight Pack

[Eligible]

Groups of 2 or more people or Members.

[Usage Method]

Between 23:00 and 6:00, you can choose the store usage fee of 1500 yen per person for 6 hours. Discount cannot be combined.

[Note]

The admission fee is required separately.