Polish Studies of Kyiv: works of International scientific conference, Kyiv, 23-25 of May, 2018. / chief editor R. Radyshevskyi. – vol. XXXV. – Kyiv: Talkom, 2019. – P. 297-303.

DOI: https://doi.org/10.17721/psk.2019.35.297-303

Radyshevsky R.

EUROCENTRISM AS A SOURCE OF YURIY KOSACH’S OUTLOOK

Abstract. The article «Eurocentrism as the source of Y. Kosach’s outlook» investigates the problem of Occident and Ori- ent in Y. Kosach’s literary-critical legacy. The concepts of «Europe» and «West» in the writer’s apprehension are considered in details. The conceptualization of epochs and historical figures in the context of culture, politics and history is traced. The main attention is paid to the problem of the affinity of Ukrainian and Western European cultures, the basis of which is the common feature – the synthesis of experiment and tradition, what matches Ukrainian nation as a European nation with the millennial state past.

The problem of eternal connection of Ukraine with the West’s tradition is seen as the main axis around which Kosach concentrated all other problems. At the same time, attention is also focused on the unifying features of the Ukrainian writ- ers’ style, which Kosach distinguishes for analysis, meaning not the «form of content», but the «style of content». Similarly, in the close connection with the problem of the occidentality of Ukrainian culture, the problem of the «Ukrainian mission of the defense of Western Civilization» and the painful problems connected not only with Ukrainian history but also with the Ukrainian character, the Ukrainian way of thinking are considered.

The author emphasizes that as a result of a poetic research, the artist created the myth-poetic conception of Ukrainian state existence, imagining Ukraine as «Imperium Ucrainum», «Third Rome», convinced that empires do not die, continuing to live in myths, capturing the thoughts of contemporaries, becoming a ground on which the former might and glory of the state are reviving. Аccording to Kosach, just writers perform the function of development and dissemination of national myths in society – repeatedly in the history of mankind the works of literature played the role of a vector of direction of public tastes. Thus, «Aeneid» by Virgil became the cornerstone of the imperial ideological concept by Octavian Augustus, and «An- dromaque» by Racine led the political ground for the legitimate rule of Louis XIV from the rulers of Troy.

Much attention is paid to Kosach’s criticism of «Polish mythology» by A. Mickiewicz and H. Sienkievicz; dependence between «Polish mythology» and creation of own Kosach’s mythology is established in the literary essay «On the guard of the nation». The article emphasizes the relevance and far-sightedness of Y. Kosach’s views through the conception of such an old-new concept as «information warfare».

Key words: occident, immanent Europeanness, spiritual unity, style of content, own mythology.

Information about author: Radyshevsky Rostyslav, doctor of philology, professor, head of the department of Polish studies, Institute of philology, Taras Shevchenko National University of Kyiv.