Esta lámina digital nace de la fusión de dos corrientes artísticas que, a primera vista, nada tienen que ver entre sí —ni por geografía ni por época.
La temática se inspira en la estética japonesa, algo que se percibe en los crisantemos que coronan el jarrón y en los peces koi que nadan en él.
Sin embargo, el estilo visual se aleja de Japón y se acerca a Europa, concretamente a Francia, con una clara influencia del Art Nouveau: colores suaves, presencia de la naturaleza y formas orgánicas que fluyen entre sí.