網站的用意?
網站的用意?
作者認為,若是會當用台語字教授族語的方式會予台語人較方便,而且這馬社會對原住民族的誤會傷過濟,作者希望透過這个網站會當予逐家了解講原住民的世界佮印象的精差。希望有學過台語拼音佮台語漢字的朋友,會當利用家己學著的智識來學阿美族語。
作者認為,若是會當用台語字教授族語的方式會予台語人較方便,而且這馬社會對原住民族的誤會傷過濟,作者希望透過這个網站會當予逐家了解講原住民的世界佮印象的精差。希望有學過台語拼音佮台語漢字的朋友,會當利用家己學著的智識來學阿美族語。
利用族語、相對的台語羅馬字拼音做伙的方式來予逐家較方便去理解。閣有一寡阿美族文化的介紹來予逐家來熟似。
作者是來自花蓮新城鄉佳林部落閣嘉里部落的阿美族喔。
先對字母篇開始,內底有族語字母佮台語羅馬字的相對音,基本上愛對基礎開始。
作者本身是北部阿美,所以腔口是以北部較使用的南勢阿美為主。
當然會,因為作者猶佇咧共文化揣轉來的路,這馬會當傳授的能力有限。毋過作者會繼續佇原住民的世界學習,所以佇未來網站會慢慢仔出現足濟趣味的學習資源。