Kapah haw kisu? ka-pa̍h hāu ki-su? 你好無?
Hay kapah kaku, kisu i? hái ka-pa̍h ka-kú, ki-sú i? 我真好,啊你咧?
Kapah tu kaku, aray. ka-pa̍h tū ka-kú, a-rái. 我嘛是,多謝你。
Mamaan saw kisu? ma-ma-àn sau ki-sú? 你按怎?
Adada ku mata nu maku. a-ta-ta kū ma-tá nū ma-kú. 我目珠疼。
Arayum! a-rai-iúm! 再會!
Katemireng! Micemek! ka-tir-mi-rńg! mi-ts-mirk! 起立!行禮!
Kapah haw kisu, pasevanaay! ka-pa̍h hāu ki-sú, pa-sir-va-na-ái. 老師好!
Hay, kapah tu haw kamu, micudaday! hái, ka-pa̍h tū ka-mú, mi-tsu-ta-tái! 各位同學逐家好!
Kamaru’! ka-ma-rú(短促音) 請坐!
Kasemuwal! ka-sir-mu-uá(l)! 請講看覓!
Pitengili! pi-tng-gi-lí! 請注意聽!
Picudadi! pi-tsu-ta-tí! 去讀冊!
Pilisui tu vaki! pi-li-su-í tū va-kí! 去看阿公!
Aka kasemuwal! a-ka ka-sir-mu-uá(l)! 莫講話!
Aka kautang! a-ka kau-táng! 莫遲到!
Aka palasawad! a-ka pa-la-sa-ua̍t! 毋通討債!
U vunga haw kiraan? U vun-gá hāu ki-ra-án? 彼敢是番薯?
Hay, u vunga kiraan. Hái, u vun-gá ki-ra-án. 對,彼是(番薯)。
Caay, u taviras kiraan. Tsa-ái, u ta-vi-rá(s) ki-ra-án. 毋是,彼是番米。
U micudaday haw kisu? U mi-tsu-ta-tái hāu ki-sú. 你敢是學生?
Hay, u micudaday kaku. Hái, u mi-tsu-ta-tái ka-kú. 對,我是學生。
U pasevanaay haw cira? U pa-sir-va-na-ái hāu tsi-rá? 伊敢是老師?
Caay, u ising cira. Tsa-ái, u i-síng tsi-rá. 毋是,伊是醫生。
U pasevanaay haw nu misu cira? U pa-sir-va-na-ái hāu nū mi-sú tsi-rá? 伊敢是你的老師?
Hay, u pasevanaay nu maku cira. Hái, U pa-sir-va-na-ái nū ma-kú tsi-ra. 是,伊是我的老師。
Caay, u wina nu maku cira. Tsa-ái, u ui-ná nū ma-kú tsi-rá. 毋是,伊是我的阿母。
U muhetingay haw ku nani nu misu? U mu-hir-tin-gái hāu kū na-ní nū mi-sú? 你的貓仔敢是烏色?
Hay, u muhetingay ku nani nu maku. Hái, U mu-hir-tin-gái kū na-ní nū ma-kú. 對,(我的貓仔)是烏色的。
Cima ku ngangan nu misu? tsi-má kū ngan-gán nū mi-sú? 你叫啥物名?
Ci Kulang ku ngangan nu maku. tsi Kulang kū ngan-gán nū ma-kú. 我叫Kulang。
Cima ku ngangan nu wama nu misu? tsi-má kū ngan-gán nū ua-má nū mi-sú? 你阿爸叫啥物名?
Ci Ciwikaw-Kalang ku ngangan nu wama nu maku. tsi Ciwikaw-Kalang kū ngan-gán nū ma-kú. 阮阿爸叫Ciwikaw-Kalang。
Cima kira tamdaw? tsi-má ki-rá tam-táu? 彼个人是啥人?
Ci Panay cira. tsi Panay tsi-rá. 伊是Panay。
Cima kira vavainayan? tsi-má ki-rá va-va-i-na-iáng? 彼个查埔是啥人?
Ci Kacaw-Vutul ku ngangan nira. tsi Kacaw-Vutul kū ngan-gán ni-rá. 伊叫Kacaw-Vutul。
Papina ku tamdaw nu luma’ nu namu? pa-pi-ná kū tam-táu nū lu-má nū na-mú? 恁兜有幾个人?
Lalima ku tamdaw nu luma’ nu niyam. la-li-má kū tam-táu nū lu-má nū ni-iám. 阮兜有五个人。
Pina tu ku mihecaan nu misu? pi-ná tū kū mi-ir-tsa-án nū mi-sú? 你幾歲?
Savaw tu lima tu ku mihecaan nu maku. sa-váu tū li-má tū kū mi-ir-tsa-án nū ma-kú. 我十五歲。
Pina ku wacu nina wawa? pi-ná kū ua-tsú ni-ná ua-uá? 這个囡仔有幾个狗?
Cacay ku wacu nu nira. tsa-tsái kū ua-tsú nū ni-rá. 伊有一隻狗。
Pinaay tu ku tuki anini? pi-na-ái tū kū tu-kí a-ni-ní? 這馬幾點?
Sepatay tu ku tuki anini. sir-pa-tái tū kū tu-kí a-ni-ní. 這馬四點。
U maan kiniyan? u ma-àn ki-ni-iáng? 這是啥?
U alem kiniyan. u a-lirm ki-ni-iáng. 這是鯪鯉。