La petizione online

SIGNER LA PéTICION. Ne touchons-pas à l’île de Palmaria!

Nichée dans le magnifique Golfe des Poètes, l’île de Palmaria est rattachée à la province de La Spezia. Réserve forestière classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, l’île est également un parc naturel régional et un des derniers havres de nature quasiment intacte de la côte ligurienne.

Giovanni Toti, président de la région de Ligurie, souhaite transformer l’île de Palmaria en un «Capri ligurien»; ce qui signifierait que l'île soit envahie par le béton et exclusivement réservée à un tourisme d’élite.

Les simples touristes se verraient alors privés de la possibilité de profiter des beautés naturelles de l’île.

FIRMA LA PETICION. ¡Que no toquen Palmaria!

¡La isla de Palmaria necesita ayuda!

La isla de Palmaria se encuentra en la provincia de La Spezia, en el Golfo de los Poetas y es Patrimonio de la Unesco. Adémas es parte del Parque Regional de Porto Venere y las tres Islas, insertado en el Santuario de Los Cetáceos. Es uno de los últimos rincones practicamente intactos de la costa ligur. El presidente de la región Liguria, el Señor Giovanni Toti, quiere convertirla en una Capri de Liguria, cubriéndola de cemento y abriéndola a un turismo de élite. No se puede desnaturalizar de esta manera un lugar único con especies florales y fáunicas que solo allí se encuentran, gracias al aislamiento y a la poca presencia humana..... ¡Que no toquen Palmaria!

Unterschreiben Sie die Petition. Hände weg von der Palmaria!!!

Die Insel Palmaria in der Provinz von La Spezia im wunderschönen Golf der Poeten gehört zum Walschutzgebiet, ist Kulturwelterbe der UNESCO und regionaler Naturpark. Sie stellt eine der letzten unberührten Naturoasen der ligurischen Küste dar. Der Präsident der Region Ligurien Giovanni Toti möchte die Palmaria in ein „ligurisches Capri“ verwandeln, dies würde bedeuten, dass die Insel zugebaut würde und nur den Luxus-Touristen vorbehalten wäre.

Die normalen Besucher hätten dann keine Möglichkeit mehr, die Naturschönheiten der Insel zu genießen.

PETITIONにサイン

パルマリア島に手を触れないでください。

この素晴らしい島は、ユネスコの世界遺産に登録された地域自然公園 及び鯨サンクチュアに属している素晴らしい詩人湾のLa Spezia地区にあり、リグリアの海岸の最後の汚染されていない場所のひとつです。 リグリア県、Toti統治者は、それをイタリアの別名 "Capri"と同じように裕福な観光客のための目的地に変えたいと考えています。 このようにして、他の誰もこの島の自然の美しさを楽しむ機会を得られないでしょう。