The DLP Team would like to invite our PS 58 community to contribute videos of read-alouds to share! These could be parents reading picture books they have at home, or students reading a book independently aloud. We would love to build a collection of stories from as many of you as possible!

If you would like to make a video, please:

• Choose a book in French that is appropriate for children in grades K-5, or for a certain level within that range (e.g., 2nd graders).

• Try to choose a book that supports our mission of social justice and/or that represents people of different races, genders, and backgrounds in a positive way (for example, Tintin is a much-loved series, but unfortunately many of its titles contain content that does not support our anti-racist mission).

• When making your video, please add a short introduction with your name and/or your children's names, your grade level or children's grade level(s), and if you like, where you are from.

• If you are reading a picture book aloud, please try to show the pictures!

• Use the videos already posted on this page as a model if needed.

• Submit your video in one of these two ways:

  • Email your video to DLPteachers@ps58online.org along with your name and/or child's name(s) and class number(s) as well as the title and author of your book.

  • Fill out this form to provide your information and upload your video.

We will post appropriate videos as soon as we can! Thank you in advance!

L'équipe DLP souhaite invite la communauté de PS 58 à contribuer des vidéos des lectures à haute voix à partager ! Ceci peut être des parents qui lisent des livres d'images qu'ils ont à la maison ou des élèves qui lisent un livre indépendamment à haute voix. Nous serions ravis de constituer une collection d'histoires du plus grand nombre d'entre vous possible !

Si vous souhaitez faire une vidéo, veuillez:

• Choisir un livre en français qui convient aux enfants de la Grand Section au CM2, ou pour un certain niveau de cette gamme (p. ex., les élèves de 2e année).

• Essayer de choisir un livre qui soutient notre mission de justice sociale et/ou qui représente des personnes de races, de genres et de milieux différents de manière positive (par exemple, Tintin est une série très appréciée, mais malheureusement, beaucoup de ses titres contiennent du contenu qui ne prend pas en charge notre mission antiraciste).

• Lors de la réalisation de votre vidéo, veuillez ajouter une courte introduction avec votre nom et/ou le nom de vos enfants, votre niveau scolaire ou vos niveaux scolaires et, si vous le souhaitez, d'où vous venez.

• Si vous lisez un livre d'images à haute voix, veuillez essayer de montrer les images !

• Utiliser les vidéos déjà affichées sur cette page comme un modèle au besoin.

• Soumettre votre vidéo dans une de ces deux façons :

  • Envoyer votre vidéo par e-mail à DLPteachers@ps58online.org avec votre nom et/ou le nom de votre (vos) enfant(s) et leur(s) numéro(s) de classe(s) ainsi que le titre et l'auteur de votre livre.

  • Remplir ce formulaire afin de nous fournir vos informations et télécharger votre vidéo.

Nous publierons les vidéos appropriées dès que possible ! Merci d'avance !