3 Терміни, визначення та скорочені терміни

3.1 Терміни та визначення

Для цілей цього документа застосовуються наведені нижче терміни та визначення.

ISO та IEC підтримують термінологічні бази даних для використання у стандартизації за наступними адресами:

• — Онлайн-платформа для перегляду ISO: доступна за адресою https://www.iso.org/obp

• — IEC Electropedia: доступний за адресою http://www.electropedia.org/

3.1.1 Кількісна оцінка вуглецевого сліду продукту

3.1.1.1

вуглецевий слід продукту

CFP

carbon footprint of a product

CFP

сума викидів парникових газів (3.1.2.5) та видалень парникових газів (3.1.2.6) у продуктовій системі (3.1.3.2), виражена в еквівалентах CO2 (3.1.2.2) та на основі оцінки життєвого циклу (3.1.4.3) з використанням єдиної категорії впливу (3.1.4.8) на зміну клімату

Примітка 1 до запису: КФП можна розбити на набір показників, що визначають конкретні викиди та видалення парникових газів (див. Таблицю 1). КФП також можна розбити на етапи життєвого циклу (3.1.4.2).

Примітка 2 до запису: Результати кількісного визначення КФП зафіксовані у звіті про дослідження КФП (3.1.1.5), вираженому в масі СО2е на функціональну одиницю (3.1.3.7).

3.1.1.2

Частковий вуглецевий слід продукту

часткова CFP

partial carbon footprint of a product

partial CFP

сума викидів парникових газів (3.1.2.5) та видалень парникових газів (3.1.2.6) одного або кількох вибраних процесів (3.1.3.5) у продуктовій системі (3.1.3.2), виражена в еквівалентах CO 2 (3.1.2.2) та на основі вибраних етапів або процесів у межах життєвого циклу (3.1.4.2)

Примітка 1 до запису: Частковий CFP базується або складається з даних, пов'язаних з (a) конкретним процесом (процесами) або модулями інформації про слід, які є (є) частиною продуктової системи та можуть стати основою для кількісної оцінки CFP. Більш детальна інформація про інформаційні модулі наведена в ISO 14025:2006, 5.4.

Примітка 2 до запису: "Інформаційні модулі відбитку" визначено в ISO 14026:2017, 3.1.4.

Примітка 3 до запису: Результати кількісного визначення часткової КФП зафіксовані у звіті про дослідження КФП (3.1.3.5), вираженому в масі СО2е на заявлену одиницю (3.1.3.8).

3.1.1.3

вуглецевий слід від системного підходу продукту КВП

системний підхід 

carbon footprint of a product systematic approach

CFP systematic approach

комплекс процедур для полегшення кількісної оцінки КФП (3.1.1.6) для двох або більше продуктів (3.1.3.1) однієї і тієї ж організації (3.1.5.1)

3.1.1.4

вуглецевий слід від дослідження продукту

CFP дослідження 

carbon footprint of a product study

CFP study

усі дії, які необхідні для кількісної оцінки та звітування про КФП (3.1.1.1) або частковий КФП (3.1.1.2)

3.1.1.5

вуглецевий слід звіту про дослідження продукту

CFP  звіт дослідження 

carbon footprint of a product study report

CFP study report

звіт, у якому задокументовано результати дослідження КФП (3.1.1.4), представлено КФП (3.1.1.1) або часткове КФП (3.1.1.2) та показано рішення, прийняті в рамках дослідження.

Примітка 1 до запису: Звіт про дослідження КВП демонструє, що положення цього документа дотримані.

3.1.1.6

кількісна оцінка вуглецевого сліду продукту

кількісна оцінка КФП

quantification of the carbon footprint of a product

quantification of the CFP

діяльності, результатом яких є визначення КФП (3.1.1.1) абочасткового КФП (3.1.1.2)

Примітка 1 до запису: Кількісна оцінка КФП або часткового КФП є частиною дослідження КФП (3.1.1.4).

3.1.1.7

компенсація викидів вуглецю

carbon offsetting 

механізм компенсації всього або частини КФП (3.1.1.1) або часткового КФП (3.1.1.2) шляхом запобігання викиду, скорочення або видалення кількості викидів парникових газів (3.1.2.5) у процесі (3.1.3.5) за межами досліджуваної системи виробництва (3.1.3.2)

ПРИКЛАД:

Інвестиції за межі відповідної продуктової системи, наприклад, у технології відновлюваної енергетики, заходи з енергоефективності, лісорозведення/лісовідновлення.

Примітка 1 до запису: Компенсація викидів вуглецю не допускається при кількісній оцінці CFP (3.1.1.6) або часткового CFP, а повідомлення про компенсацію викидів вуглецю виходить за рамки цього документа (див. 6.3.4.1).

Примітка 2 до запису: Комунікація про вплив на навколишнє середовище та відповідні вимоги щодо компенсації викидів вуглецю та вуглецевої нейтральності висвітлені в ISO 14026 та ISO 14021.

Примітка 3 до запису: Адаптовано з визначення "зміщення" в ISO 14021:2016, 3.1.12.

3.1.1.8

категорія товару

product category 

група продуктів (3.1.3.1), які можуть виконувати еквівалентні функції

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14025:2006, 3.12]

3.1.1.9

правила категорії товару

ПКТ

product category rules

PCR

звід конкретних правил, вимог та інструкцій щодо розробки екологічних декларацій типу III та повідомлень про вплив на навколишнє середовище для однієї або кількох категорій товарів (3.1.1.8)

Примітка 1 до запису: ПЛР включає правила кількісного визначення, що відповідають стандарту ISO 14044.

Примітка 2 до запису: ISO/TS 14027 описує розвиток ПЛР, що застосовується до цього документа.

Примітка 3 до запису: "Зв'язок сліду" визначено в ISO 14026:2017, 3.1.1.

[ДЖЕРЕЛО:ISO/TS 14027:2017, 3.1, змінено ― Примітки 1, 2 і 3 до запису замінили оригінальну Примітку 1 до запису.]

3.1.1.10

вуглецевий слід товару – правила категорії товару

CFP–PCR

carbon footprint of a product – product category rules

CFP–PCR

звід конкретних правил, вимог та інструкцій щодо кількісної оцінки та комунікації CFP (3.1.1.1) або часткового CFP (3.1.1.2) для однієї або кількох категорій товарів (3.1.1.8)

Примітка 1 до запису: CFP–PCR включають правила кількісного визначення, що відповідають стандарту ISO 14044.

Примітка 2 до запису: ISO/TS 14027 описує розробку ПЛР (3.1.1.9), що застосовується до цього документа.

3.1.1.11

вуглецевий слід від відстеження продуктивності продукту CFP відстеження ефективності 

carbon footprint of a product performance tracking

CFP performance tracking

порівняння КФП (3.1.1.1) або часткового КФП (3.1.1.2) одного конкретного продукту (3.1.3.1) однієї і тієї ж організації (3.1.5.1) у часі

Примітка 1 до запису: Він включає в себе розрахунок зміни в КФП для одного конкретного товару або між заміною продуктів з тією ж функціональною одиницею (3.1.3.7) або заявленою одиницею (3.1.3.8) в динаміці.

3.1.2 Парникові гази

3.1.2.1

парникових газів

ПГ

greenhouse gas

GHG

газоподібна складова атмосфери, як природної, так і антропогенної, яка поглинає і випромінює випромінювання на певних довжинах хвиль в межах спектра інфрачервоного випромінювання, що випромінюється поверхнею Землі, атмосферою і хмарами

Примітка 1 до запису: Список викидів парникових газів можна знайти в останньому Звіті про оцінку МГЕЗК[16].

Примітка 2 до запису: Водяна пара та озон, які є антропогенними, а також природними парниковими газами, не входять до складу КФП (3.1.1.1) та часткового КФП (3.1.1.2).

Примітка 3 до запису: Основна увага в цьому документі зосереджена на довгоживучих парникових газах, і тому він виключає кліматичні ефекти через зміни поверхневої відбивної здатності (альбедо) та короткоживучих радіаційних агентів (наприклад, чорний вуглець та аерозолі).

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14064-1:2006, 2.1, змінено ― Примітки 1, 2 і 3 до запису замінили оригінальну Примітку 1 до запису, в якій перераховані приклади парникових газів.]

3.1.2.2

еквівалент вуглекислого газу

Еквівалент CO2

СО2е

carbon dioxide equivalent

CO2 equivalent

CO2e

одиниця порівняння радіаційного впливу ПГ (3.1.2.1) з впливом вуглекислого газу

Примітка 1 до запису: Маса парникового газу перетворюється в еквівалент CO2 шляхом множення маси ПГ на відповідний ПГП (3.1.2.4) або ГТФ (3.1.2.3) цього газу.

Примітка 2 до запису: У випадку ГТФ, еквівалент CO2 є одиницею порівняння зміни глобальної середньої температури поверхні, спричиненої ПГ, зі зміною температури, спричиненою CO2.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14064-1:2006, 2.19, змінено ― Було включено додатковий бажаний термін, Примітку 1 до запису було переформульовано, щоб надати уточнення, а Примітку 2 замінено новою Приміткою 2 до введення.]

3.1.2.3

потенціал глобальної зміни температури

ГТП

global temperature change potential

GTP

індекс, що вимірює зміну глобальної середньої температури поверхні в обраний момент часу у відповідь на імпульс випромінювання GHG (3.1.2.1) відносно зміни температури, пов'язаної з діоксидом вуглецю (CO2)

Примітка 1 до запису: "Індекс" у тому вигляді, в якому використовується цей документ, є "коефіцієнтом характеристики", як визначено в ISO 14040:2006, 3.37.

Примітка 2 до запису: GTP базується на зміні температури протягом обраного року.

Примітка 3 до запису: Отримано на основі П'ятого оціночного звіту Робочої групи 1 МГЕЗК (AR5) «Зміна клімату 2013: основи фізичної науки».

[ДЖЕРЕЛО: IPCC (2013)[16].]

3.1.2.4

потенціал глобального потепління

ПГП

global warming potential

GWP

індекс, заснований на радіаційних властивостях парникових газів (3.1.2.1), що вимірює радіаційний вплив після імпульсного випромінювання одиниці маси даного парникового газу в сучасній атмосфері, інтегрованої на обраний часовий горизонт, відносно випромінювання діоксиду вуглецю (CO2)

Примітка 1 до запису: "Індекс", який використовується в цьому документі, є "коефіцієнтом характеристики", як визначено в ISO 14040:2006, 3.37.

Примітка 2 до запису: «Імпульсна емісія» — це випромінювання в один момент часу.

3.1.2.5

викиди парникових газів ПГ

викиди 

greenhouse gas emission

GHG emission

викид парникових газів (3.1.2.1) в атмосферу

3.1.2.6

видалення парникових газів ПГ

видалення 

greenhouse gas removal

GHG removal

виведення парникових газів (3.1.2.1) з атмосфери

3.1.2.7

коефіцієнт викидів парникових газів ПГ

коефіцієнт викиду 

greenhouse gas emission factor

GHG emission factor

коефіцієнт, що пов'язує дані про активність з емісією парникових газів (3.1.2.5)

3.1.3 Продукція, продуктові системи та процеси

3.1.3.1

продукт

product 

Товари або послуга

Примітка 1 до запису: Продукт можна класифікувати наступним чином:

• — сервіс (наприклад, транспортування, проведення заходів);

• — програмне забезпечення (наприклад, комп'ютерна програма);

• — апаратна частина (наприклад, механічна частина двигуна);

• — оброблюваний матеріал (наприклад, мастило, руда, паливо);

• — необроблений матеріал (наприклад, сільськогосподарська продукція).

Примітка 2 до запису: Послуги мають матеріальні та нематеріальні елементи. Надання послуги може включати, наприклад, наступне:

• — діяльність, що виконується на матеріальному продукті, що надається замовником (наприклад, автомобілі, що підлягає ремонту);

• — діяльність, що виконується на нематеріальному продукті, що постачається клієнтом (наприклад, звіт про фінансові результати, необхідний для підготовки податкової декларації);

• — поставка нематеріального продукту (наприклад, доставка інформації в контексті передачі знань);

• — створення атмосфери для клієнта (наприклад, в готелях і ресторанах).

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.9, змінено ― Примітка 1 до запису та приклад були дещо змінені, а Примітка 3 до запису, що стосується походження визначення, була опущена.]

3.1.3.2

продукт системи

product system 

сукупність одиничних процесів (3.1.3.6) з елементарними потоками (3.1.3.10) та потоками продуктів, що виконують одну або декілька визначених функцій та які моделюють життєвий цикл (3.1.4.2) продукту (3.1.3.1)

Примітка 1 до запису: "Потік продукції" визначено в ISO 14040:2006, 3.27.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.28, змінено ― Додано примітку 1 до запису.]

3.1.3.3

спільне виробництво

co-product 

будь-який з двох або більше продуктів (3.1.3.1), що надходять з одного одиничного процесу (3.1.3.6) або системи продукту (3.1.3.2)

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14040:2006, 3.10]

3.1.3.4

система межі 

system boundary 

Границя заснована на сукупності критеріїв, що представляють собою одиничні процеси (3.1.3.6) До складу досліджуваної системи входять

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.32, змінено ― було додано «межу на основі А», «частина системи продукту» було змінено на «частина досліджуваної системи, а Примітка до запису була видалена.]

3.1.3.5

процес

process 

сукупність взаємопов'язаних або взаємодіючих видів діяльності, яка перетворює входи на виходи

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14044:2006, 3.11]

3.1.3.6

одиничний процес

unit process 

найменший елемент, що розглядається в аналізі інвентаризації життєвого циклу (3.1.4.4), для якого кількісно оцінюються вхідні та вихідні дані

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14040:2006, 3.34]

3.1.3.7

функціональний одиниця

functional unit 

кількісна продуктивність системи продукту (3.1.3.2) для використання в якості еталонної одиниці

Примітка 1 до запису: Оскільки КФП (3.1.1.1) розглядає інформацію за продуктом (3.1.3.1), то може бути представлений додатковий розрахунок на основі заявленої одиниці (3.1.3.8) (див. також 6.3.3).

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14040:2006, 3.20, змінено ― Додано примітку 1 до запису.]

3.1.3.8

заявлена одиниця

declared unit 

кількість продукту (3.1.3.1) для використання в якості еталонної одиниці при кількісній оцінці часткового КФП (3.1.1.2)

ПРИКЛАД:

Маса (1 кг первинної сталі), обсяг (1 м3 сирої нафти).

[ДЖЕРЕЛО:ISO 21930:2017, 3.1.11, змінено — визначення було розширено, щоб застосувати до всіх продуктів і кількісне визначення часткового CFP, а Примітку 1 до запису було видалено.]

3.1.3.9

еталонний потік

reference flow 

Міра входів або виходів процесів (3.1.3.5) в даній продуктовій системі (3.1.3.2), необхідної для виконання функції, вираженої функціональним блоком (3.1.3.7)

Примітка 1 до запису: Приклад застосування концепції еталонного потоку дивіться в прикладі в 6.3.3.

Примітка 2 до запису: У разі часткового CFP (3.1.1.2) еталонний потік відноситься до заявленої одиниці (3.1.3.8).

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14040:2006, 3.29, змінено ― додано «входи до» та Примітки 1 і 2 до запису.]

3.1.3.10

елементарний потік

elementary flow 

Матеріальна або енергія, що надходить в досліджувану систему, яка була витягнута з навколишнього середовища без попереднього перетворення людиною, або матеріальна або енергія, що виходить з досліджуваної системи, яка виділяється в навколишнє середовище без подальшого перетворення людиною

Примітка 1 до запису: "Навколишнє середовище" визначено в ISO 14001:2015, 3.2.1.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.12, змінено ― Додано примітку 1 до запису.]

3.1.3.11

сервіс життя

service life 

період часу, протягом якого продукт (3.1.3.1), що використовується, відповідає або перевищує вимоги до продуктивності

[ДЖЕРЕЛО: ISO 15686-1:2011, 3.25, змінено ― Було використано більш загальне формулювання.]

3.1.4 Оцінка життєвого циклу

3.1.4.1

критерії відсікання

cut-off criteria 

специфікація кількості матеріального або енергетичного потоку або рівня значущості викидів парникових газів (3.1.2.5), пов'язаних з одиничними процесами (3.1.3.6) або системою продукту (3.1.3.2), що підлягають виключенню з дослідження CFP (3.1.1.4)

Примітка 1 до запису: "Потік енергії" визначено в ISO 14040:2006, 3.13.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.18, змінено ― термін «екологічна значимість» було змінено на «значимість викидів парникових газів», «дослідження» змінено на «дослідження CFP» і додано Примітку 1 до запису.]

3.1.4.2

Життєвий цикл

life cycle 

послідовні та взаємопов'язані етапи, пов'язані з продуктом (3.1.3.1), від придбання або виробництва сировини з природних ресурсів до обробки в кінці терміну служби

Примітка 1 до запису: "Сировина" визначена в ISO 14040:2006, 3.15.

Примітка 2 до запису: Етапи життєвого циклу, пов'язані з продуктом, включають придбання сировини, виробництво, дистрибуцію, використання та обробку в кінці терміну служби.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.1, змінено ― посилання на «остаточне видалення» було змінено на «лікування в кінці терміну служби», а примітки 1 і 2 до запису були додані.]

3.1.4.3

Оцінка життєвого циклу

ОЖЦ

life cycle assessment

LCA

Узагальнення та оцінка вхідних і вихідних даних та потенційного впливу системи продукту на навколишнє середовище (3.1.3.2) протягом її життєвого циклу (3.1.4.2)

Примітка 1 до запису: «Вплив на навколишнє середовище» визначено в ISO 14001:2015, 3.2.4.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.2, змінено ― Додано примітку 1 до запису.]

3.1.4.4

Аналіз інвентаризації життєвого циклу

ІЖЦ

life cycle inventory analysis

LCI

Фаза оцінки життєвого циклу (3.1.4.3), що включає складання та кількісну оцінку входів і виходів для продукту (3.1.3.1) протягом усього його життєвого циклу (3.1.4.2)

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14044:2006, 3.3]

3.1.4.5

Оцінка впливу на життєвий цикл

ОВЖЦ

life cycle impact assessment

LCIA

Фаза оцінки життєвого циклу (3.1.4.3), спрямована на розуміння та оцінку величини та значущості потенційного впливу на навколишнє середовище для системи продукту (3.1.3.2) протягом усього життєвого циклу (3.1.4.2) продукту (3.1.3.1)

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14044:2006, 3.4]

3.1.4.6

тлумачення життєвого циклу

life cycle interpretation 

Фаза оцінки життєвого циклу (3.1.4.3), під час якої результати аналізу інвентаризації життєвого циклу (3.1.4.4) або оцінки впливу на життєвий цикл (3.1.4.5), або обох, оцінюються у відповідності до визначеної мети та обсягу з метою отримання висновків та рекомендацій

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14044:2006, 3.5, змінено ― «аналіз запасів» було розширено за рахунок використання терміну «аналіз запасів життєвого циклу».]

3.1.4.7

аналіз чутливості

sensitivity analysis 

систематичні процедури оцінки впливу зробленого вибору методів і даних на результати дослідження КФП (3.1.1.4)

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14044:2006, 3.31, змінено ― Додано спеціальне посилання на дослідження CFP.]

3.1.4.8

категорія впливу

impact category 

клас, що представляє екологічні проблеми, до яких можуть бути віднесені результати аналізу інвентаризації життєвого циклу (3.1.4.4)

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14040:2006, 3.39]

3.1.4.9

відходи

waste 

речовин або предметів, від яких власник має намір або зобов'язаний позбутися

Примітка 1 до запису: Це визначення взято з Базельської конвенції про контроль за транскордонним перевезенням небезпечних відходів та їх утилізацією від 22 березня 1989 року, але не обмежується в цьому документі небезпечними відходами.

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14040:2006, 3.35]

3.1.4.10

критична рецензія

critical review 

діяльність, спрямована на забезпечення відповідності між дослідженням КФП (3.1.1.4) та принципами і вимогами цього документа

Примітка 1 до запису: Вимоги до критичного огляду описані в стандарті ISO/TS 14071.

[ДЖЕРЕЛО: ISO 14040:2006, 3.45, змінено — «процес» замінено на «діяльність», «оцінка життєвого циклу» — на «дослідження CFP», а «Міжнародні стандарти оцінки життєвого циклу» — на «цей документ».]

3.1.4.11

площа, що викликає занепокоєння

area of concern 

аспект природного середовища, здоров'я людини або ресурсів, що становлять інтерес для суспільства

ПРИКЛАД:

Вода, зміна клімату, біорізноманіття.

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14026:2017, 3.2.1]

3.1.5 Організації

3.1.5.1

організація

organization 

особа або група людей, яка має свої функції з обов'язками, повноваженнями та відносинами для досягнення своїх цілей

Примітка 1 до запису: Поняття організації включає, але не обмежується цим, одноосібного трейдера, компанії, корпорації, фірми, підприємства, влади, партнерства, благодійної організації або установи, або частини або їх комбінації, незалежно від того, зареєстровані вони чи ні, державні або приватні.

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14001:2015, 3.1.4]

3.1.5.2

ланцюжок поставок

supply chain 

ті, що беруть участь, через висхідні та подальші зв'язки, у процесах (3.1.3.5) та діяльності, пов'язаній із наданням продуктів (3.1.3.1) користувачеві

Примітка 1 до запису: На практиці вираз «взаємопов'язаний ланцюг» застосовується від постачальників до тих, хто бере участь у переробці після закінчення терміну служби, які можуть включати постачальників, виробничі потужності, постачальників логістичних послуг, внутрішні розподільчі центри, дистриб'юторів, оптових продавців та інші суб'єкти, які ведуть до кінцевого споживача.

[ДЖЕРЕЛО:ISO/TR 14062:2002, 3.9, змінено ― Приклади були додані до Примітки 1 до запису, а Примітка 2 до запису була видалена.]

3.1.6 Дані та якість даних

3.1.6.1

первинні дані

primary data 

кількісне значення процесу (3.1.3.5) або діяльності, отриманої в результаті прямого вимірювання або розрахунку на основі прямих вимірювань

Примітка 1 до запису: Первинні дані не обов'язково повинні походити з досліджуваної системи продукту (3.1.3.2), оскільки первинні дані можуть стосуватися іншої, але порівнянної системи продукту з тією, що вивчається.

Примітка 2 до запису: Первинні дані можуть включати коефіцієнти викидів парникових газів (3.1.2.7) та/або дані про активність парникових газів (визначені в ISO 14064-1:2006, 2.11).

3.1.6.2

дані для конкретного сайту

site-specific data 

первинні дані, отримані в рамках продуктової системи (3.1.3.2)

Примітка 1 до запису: Усі дані для конкретного сайту є первинними даними (3.1.6.1), але не всі первинні дані є специфічними для сайту, оскільки вони можуть бути отримані з іншої системи продуктів.

Примітка 2 до запису: Дані для конкретного об'єкта включають викиди парникових газів (3.1.2.5) з джерел парникових газів, а також видалення парникових газів (3.1.2.6) поглиначами парникових газів для одного конкретного процесу в межах об'єкта.

3.1.6.3

вторинні дані

secondary data 

дані, які не відповідають вимогам до первинних даних (3.1.6.1)

Примітка 1 до запису: Вторинні дані можуть включати дані з баз даних та опублікованої літератури, коефіцієнти викидів за замовчуванням з національних кадастрів, розрахункові дані, оцінки або інші репрезентативні дані, підтверджені компетентними органами.

Примітка 2 до запису: Вторинні дані можуть включати дані, отримані в результаті проксі-процесів або оцінок.

3.1.6.4

невизначеності

uncertainty 

параметр, пов'язаний з результатом кількісного визначення, що характеризує дисперсію значень, які можна було б обґрунтовано віднести до кількісно визначеної кількості

Примітка 1 до запису: До невизначеності можна віднести, наприклад:

• — невизначеність параметрів, наприклад, коефіцієнти викиду парникових газів (3.1.2.7), дані про активність;

• — невизначеність сценарію, наприклад, сценарій стадії використання, сценарій стадії кінця життя;

• — невизначеність моделі.

Примітка 2 до запису: Інформація про невизначеність, як правило, вказує кількісні оцінки ймовірного розсіювання значень і якісний опис ймовірних причин дисперсії.

3.1.7 Біогенний матеріал і землекористування

3.1.7.1

біомаса

biomass 

матеріал біологічного походження, за винятком матеріалу, вбудованого в геологічні формації, і матеріалу, перетвореного в скам'янілий матеріал

Примітка 1 до запису: Біомаса включає органічний матеріал (як живий, так і мертвий), наприклад, дерева, сільськогосподарські культури, трави, деревний послід, водорості, тварини, гній та відходи (3.1.4.9) біологічного походження.

Примітка 2 до запису: У цьому документі біомаса виключає торф.

[ДЖЕРЕЛО:ISO 14021:2016, 3.1.1, змінено ― "без урахування торфу" було видалено, а Примітка 2 до запису було додано.]

3.1.7.2

біогенний вуглець

biogenic carbon 

вуглець, отриманий з біомаси (3.1.7.1)

3.1.7.3

викопний вуглець

fossil carbon 

вуглець, який міститься в скам'янілому матеріалі

Примітка 1 до запису: Прикладами скам'янілого матеріалу є вугілля, нафта і природний газ і торф.

3.1.7.4

Використання землі

land use

LU

людське використання або управління землею в межах відповідного кордону

Примітка 1 до запису: У цьому документі відповідна межа є межею досліджуваної системи

Примітка 2 до запису: Землекористування часто називають «зайнятістю землі» в оцінці життєвого циклу (LCA).

3.1.7.5

Пряма зміна цільового призначення земель

direct land use change  

dLUC

зміна використання земельної ділянки людиною в межах відповідного кордону

Примітка 1 до запису: У цьому документі відповідна межа є межею досліджуваної системи.

Примітка 2 до запису: Зміна цільового призначення земель відбувається, коли відбувається зміна категорії землекористування, як це визначено МГЕЗК (наприклад, з лісових угідь на орні землі).

3.1.7.6

Непряма зміна цільового призначення земель

indirect land use change 

iLUC

зміна у використанні земельної ділянки, яка є наслідком прямого використання земельноїділянки (3.1.7.5), але яка відбувається за відповідною межею

Примітка 1 до запису: У цьому документі відповідна межа є межею досліджуваної системи.

Примітка 2 до запису: Зміна землекористування відбувається, коли відбувається зміна «категорії землекористування», як це визначено МГЕЗК (наприклад, з лісових земель на орні землі).

ПРИКЛАД:

Якщо землекористування на певній ділянці землі змінюється з виробництва продуктів харчування на виробництво біопалива, зміна землекористування може відбутися в іншому місці для задоволення попиту на продукти харчування. Ця зміна землекористування в інших місцях є непрямою зміною землекористування.

3.2 Скорочені терміни

Французький тихоокеанський

CFP 

вуглецевий слід продукту

ХФП–ПЛР CFP–PCR 

Вуглецевий слід товару – правила категорії товару

СО2е

еквівалент вуглекислого газу

dLUC

Пряма зміна цільового призначення земель

GHG 

парникових газів

парникових газів

ГТП GTP 

Потенціал глобальної зміни температури

ПГП GWP 

Потенціал глобального потепління

iLUC

Непряма зміна цільового призначення земель

МГЕЗК IPCC 

Міжурядова група експертів з питань зміни клімату

ДМС LCA 

Оцінка життєвого циклу

ЛКІА LCIA 

Оцінка впливу на життєвий цикл

Компанія LCI

Аналіз інвентаризації життєвого циклу

ЧИТАТИ LU 

Використання земельних ділянок

ЛЮК LUC 

зміна цільового призначення земельних ділянок

ПKT PCR 

Правила категорії товару