"Buen er krum

Kroppen er bøyd

Bakken er skjev.

Streng, pil og hjertet

er dog rette."

(Heki Ryū Hika, 16. århundret)