Statement

English

"Orama ( ὅραμα ) is a greek translation of word ‘vision’ and, and as between two lovers, this vision of Nature becomes a mirror for all those spiritual elements that inhabit my gestures and impulses.

A green growth develops on an ocher background, dissimulating the divine figure that man pursues in his relationship with nature.

Slow drawing and cutting processes first and a quick compositional decisions after scanning draft and sketches, a statuary icon and vegetal patterns, a mental object of investigation about the relation that ancient people had within natural environments, especially through art and natural depictions within an hidden aesthetics sublimation.

Orama is a greek translation of word ‘vision’ and, and as between two spirits, this vision of Nature becomes a mirror for all those inner-most elements that inhabit my gestures and impulses.

Reflected onto an atavistic and perpetual self-reflection as a doppler effect, the hidden secret require our attention onto balancing our impulses, and so on I tried to do with the composition of this work.

Trying to define my creative process always for a better manifestation and committment, I hope our sensibility onto our natural background will achieve more concreteness."

Italian

"Orama (ὅραμα) è la traduzione greca della parola "visione" e, come tra due amanti, questa visione della Natura diventa uno specchio per tutti quegli elementi spirituali che abitano i miei gesti e i miei impulsi.

Una vegetazione verde si sviluppa su uno sfondo ocra, dissimulando la figura divina che l'uomo persegue nel suo rapporto con la natura.

Prima un lento processo di disegno e taglio e poi rapide decisioni compositive dopo la scansione di bozze e schizzi, un'icona statuaria e motivi vegetali, un oggetto mentale di indagine sul rapporto che gli antichi avevano con gli ambienti naturali, soprattutto attraverso l'arte e le raffigurazioni naturali in una sublimazione estetica nascosta.

Riflesso in un'autoriflessione atavica e perpetua come un effetto doppler, il segreto nascosto richiede la nostra attenzione per bilanciare i nostri impulsi, e così ho cercato di fare con la composizione di questo lavoro.

Cercando di definire sempre il mio processo creativo per una migliore manifestazione e un impegno migliore, spero che la nostra sensibilità verso il nostro background naturale raggiunga maggiore concretezza."

Alberto Ballocca

Launched in November 2023, Orama project sold-out multiple times.

After three years of re-editing of different editions, especially of the phygital work 'Orama - ὅραμα', due to the success this collection encoutered, Alberto Ballocca presents a brand-new serie of pieces linked to the same source of inspirations of the previous collection, adding new elements of research, multiple collaborations and the continuos partnership with Treedom.com in order to keep on re-foresting the world through the lens of his creative process. This project will embrace a new serie of hystorical, floreal and faunistic features related to the medieval city of Moncalieri (Torino) and it's relation with ancient Egyptian culture. Hidden & anonymous treasures Alberto discovered. Will curator love them truths?