Projetos parceiros

Projetos parceiros nacionais

Desenvolvimento de materiais educativos impressos com orientações farmacêuticas relacionadas ao público pediátrico para responsáveis e/ou cuidadores: coordenado pelo Prof. Dr. Dyego de Araújo no Laboratório de Inovação para o Cuidado em Saúde (LINC/UFES), este projeto atua na produção e validação empírica de materiais em um ambiente real de atenção farmacêutica.
Terminologia da ginecologia preventiva contra o HPV: conduzido pela pesquisadora Débora Simões Araújo na Universidade Federal de Sergipe (UFS), fornece protocolos de coleta de dados sobre a compreensão de terminologias especializadas.
Acessibilidade terminológica da área da Saúde para pessoas transexuais e travestis profissionais do sexo: pesquisa conduzida pelo pesquisador Édipo Santana Bispo Andrade, também na UFS. Foca em como esse segmento historicamente marginalizado compreende conteúdos de prevenção e autocuidado, promovendo justiça social e democratização do acesso à informação.
Saúde+Simples Idoso 60+: comunicação e linguagem simplificadas para cuidadores leigos de pessoas idosas com Parkinson, Alzheimer, Diabetes e Depressão: projeto da UFRGS coordenado pela Profa. Dra. Maria José B. Finatto.
Leiturabilidade de bulas de medicamentos e de outros textos da área da saúde direcionados ao cidadão: projeto da UFRGS, coordenado pela Profa. Dra. Tatiane da Silva Dall Pizzol.

Projetos parceiros internacionais

Projeto COMCALMA: desenvolvido na Universidade Pompeu Fabra (Espanha) com financiamento do Ministério da Saúde da Espanha e coordenado pela Profa. Dra. Rosa Estopà. Ele estuda a comunicação entre profissionais de saúde e pacientes idosos sob a perspectiva da linguística e enriquece o CorPop Saúde com dados sobre esses perfis comunicacionais.

LEXMED: projeto focado em léxico médico e na definição por meio de corpus lexicográfico escolar, também coordenado por Rosa Estopà na Universidade Pompeu Fabra.

Ferramentas

CorPop 1.0 (Corpus de Referência do Português Popular Escrito do Brasil): o projeto que deu origem ao Novo CorPop Saúde 2.0, concluído em 2018 como tese de doutorado da Dra. Bianca Pasqualini. Ele serve como a base metodológica e acervo inicial do vocabulário do cidadão comum brasileiro. O CorPop, abrigado em servidor da UFRGS, segue em funcionamento e pode ser acessado e consultado livremente pelo link https://www.ufrgs.br/textecc/porlexbras/corpop/.
Ferramenta MedSimples: um sistema de auxílio à simplificação de textos na área da saúde que utiliza os dados do CorPop para sugerir reescritas baseadas em padrões de letramento limitados (disponível em: http://www.ufrgs.br/textecc/acessibilidade/page/cartilha/).
ParkinsonBot: um chatbot educativo de saúde, com respostas em linguagem simples, que utiliza do estado da arte de Processamento de Linguagem Natural e do qual o CorPop se beneficia metodologicamente para testagens e verificações em IA (disponível em https://lume.ufrgs.br/handle/10183/294671).
Vidya Text: ferramenta educacional para apoiar o ensino da produção de textos e o estudo de vocabulários de textos do português do Brasil. Oferece suporte a exercícios de gramática, divisão silábica, semântica e etimologia (disponível em http://vidyatext.nuvem.ufrgs.br/).

Links

Page updated

Google Sites

Report abuse