• Miramos el mundo a través de la literatura escrita en español.

• Cada mes proponemos una novela escrita originalmente en español.

• En el encuentro mensual, analizamos los textos desde el contexto histórico, el/la autor/a, el lenguaje, la construcción de personajes hasta  todo lo que nos hace pensar y sentir eso que leímos. 

• Acompañamos la lectura durante con preguntas y disparadores.

• Nos juntamos en comunidad para disfrutar de la literatura de diversos géneros y estructuras.

Se requiere buen nivel tanto del idioma  sueco  como del español.

• Leemos textos de autores suecos y los traducimos al español. 

• Así, mejoramos el manejo del idioma sueco y la cultura asociada. 

• Tratamos de entender, a través de novelas y cuentos, cómo piensa, cómo se constituye y cómo es la cultura de la sociedad sueca, y para entender un poco más el mundo que nos rodea.

• Trabajamos los textos traduciéndol0s, y pensamos qué aspectos del lenguaje son propios de cada cultura, qué elementos pueden traducirse y cuáles no. 

El curso es gratuito pero requiere inscripción previa. 

• Nos acompañamos en el proceso de escritura.

• Durante el curso, haremos ejercicios para expresar a través de la palabra escrita, lo que deseamos decir. 

• Aprenderemos distintos aspectos de la escritura y ejercitaremos la creatividad. 

• Analizamos nuestros propios textos y los de nuestros compañeros.

• Ejercitamos la escritura, la lectura y la escucha para poder transmitir mejor eso que queremos cuando escribimos. 

• Nos juntamos en comunidad para disfrutar de escribir en libertad.